Que Veut Dire L'HYPERPLASIE en Danois - Traduction En Danois

• hyperplasi
• prostatahyperplasi

Exemples d'utilisation de L'hyperplasie en Français et leurs traductions en Danois

L'hyperplasie est une taille d'organe anormale.
Hyperplasi er en abnorm organstørrelse.

Les causes sont l'adénome, l'hyperplasie ou le cancer.
Årsagen er adenom, hyperplasi eller kræft.

Comment l'hyperplasie est- elle traitée dans différents cas?
Hvordan behandles hyperplasi i forskellige tilfælde?

Le principal facteur provoquant l'hyperplasie est l'âge.
Hovedfaktoren forårsager hyperplasi er alder.

Quelle est l'hyperplasie glandulaire endométriale.
Hva er endometrial glandular hyperplasi.

Duphaston protège l'endomètre du développement de l'hyperplasie, du cancer.
Duphaston beskytter endometrium mod udviklingen af hyperplasi, cancer.

Le traitement de l'hyperplasie bénigne peut être complexe.
Behandling for godartet hyperplasi kan være kompleks.

Si une violation est observée dans l'un des clones de cellules, l'hyperplasie sera nodulaire.
Hvis lidelsen observeres i en af celleklonerne, vil hyperplasien være nodulær.

L'hyperplasie de la prostate est une pathologie très courante.
Hyperplasi af prostata er en meget almindelig patologi.

Dose habituelle pour adultes pour l'hyperplasie prostatique bénigne.
Almindelig voksendosis for godartet prostatisk hyperplasi.

L'hyperplasie bénigne est diagnostiquée chez les hommes d'âge mûr.
Godartet hyperplasi diagnosticeres hos mænd i moden alder.

Dans certains cas(5- 15%), l'hyperplasie se transforme en cancer de l'endomètre.
I nogle tilfælde(5-15%) bliver hyperplasi til endometrisk cancer.

Des nuances brunes apparaissent en présence de maladies telles que l'endométriose, l'hyperplasie, les polypes.
Brune nuancer forekommer i nærvær af sygdomme som endometriose, hyperplasi, polyp.

Qu'est- ce que l'hyperplasie parathyroïdienne et comment l'éliminer?
Hvad er parathyroid hyperplasi og hvordan man eliminerer det?

Les médecins distinguent 3 stades au cours de l'hyperplasie bénigne de la prostate.
Læger skelner 3 trin i løbet af godartet prostatahyperplasi.

Traitement de l'hyperplasie de la glande thyroïde 3- 5 degrés.
Behandling af hyperplasi af skjoldbruskkirtel 3-5 grader.

Le symptôme est également caractéristique de l'hyperplasie et des polypes de l'endomètre.
Symptomet er også karakteristisk for hyperplasi og polypper i endometrium.

Qu'est- ce que l'hyperplasie nodulaire et la prophylaxie adénomateuse de la prostate?
Hvad er denne nodulære hyperplasi og adenomatøs prostata profylakse?

Les autres raisons de l'apparition de l'hyperplasie ne sont pas sans raison.
Andre årsager til forekomsten af hyperplasi er ikke uden grund.

L'hyperplasie était limitée aux cellules principales(sécrétant la pepsine) à la base des glandes, effet qui n'est pas observé avec d'autres irritants gastriques connus chez les rongeurs.
Hyperplasien var afgrænset til de væsentligste(pepsin-udsondrende) celler ved kirtlernes rod, en effekt, som ikke er observeret ved andre kendte gastriske pirringsmidler i gnavere.

Efficace dans le traitement de l'hyperplasie bénigne, chronique et aiguë prostatite.
Effektiv til behandling af godartet hyperplasi, kronisk og akut prostatitis.

L'extrait de palmier nain- est particulièrement important pour les hommes, car il protège contre l'hyperplasie et l'alopécie prostatiques.
Sawpalmeekstrakt- er særlig vigtigt for mænd, fordi det beskytter mod prostatahyperplasi og alopeci.

Les symptômes de l'hyperplasie au cours de cette période sont présentés.
Symptomer på hyperplasi i denne periode er præsenteret.

Le dutastéride(inhibiteur sélectif), utilisé pour traiter l'hyperplasie bénigne de la prostate.
Dutasterid(selektiv inhibitor), som anvendes til behandling af godartet prostatahyperplasi.

Le développement de l'hyperplasie peut entraîner une hyperparathyroïdie.
Udviklingen af hyperplasi kan føre til hyperparathyroidisme.

Outre les utilisations mentionnées ci-dessus, ce médicament est également utilisé pour traiter l'hyperplasie bénigne de la prostate.
Bortset fra de ovennævnte anvendelser, er denne medicin også anvendes til behandling af benign prostatahyperplasi.

Assez souvent en pratique clinique, l'hyperplasie(ou adénome) de la prostate est enregistrée.
Ofte i klinisk praksis registreres hyperplasi(eller adenom) af prostata.

Troubles dysuriques(envie fréquente d'uriner, y compris nocturne, difficulté à uriner, douleur ou inconfort dans la région périnéale), y compris: Prostatite aiguë et chronique accompagnant l'hyperplasie bénigne de la prostate de stade I et II.
Dysuriske lidelser(hyppig vandladning, herunder natlig, sværhedsvanskeligheder, smerte eller ubehag i perineum), inkl. ledsagende godartet prostatahyperplasi af I- og II-stadierne af akut og kronisk prostatitis.

L'étude révèle des maladies telles que l'hyperplasie surrénalienne, l'aldostéronisme(primaire ou secondaire).
Undersøgelsen afslører sygdomme som adrenal hyperplasi, aldosteronisme(primær eller sekundær).

Les lymphocytes T détruisent les follicules de la glande thyroïde et provoquent le développement de l'hyperplasie, un processus inflammatoire chronique.
T-lymfocytter ødelægger skjoldbruskkirtlenes follikler og fremkalder udviklingen af hyperplasi, en kronisk inflammatorisk proces.