Que Veut Dire L'INHALATION DE VAPEUR en Danois - Traduction En Danois

• dampindånding
• dampinhalation
• indånding af damp
• damp indånding
• dampindåndinger

Exemples d'utilisation de L'inhalation de vapeur en Français et leurs traductions en Danois

Comment faire l'inhalation de vapeur.
Hvordan damp indånding.

L'inhalation de vapeur peut durer plusieurs minutes.
Indånding af damp kan vare flere minutter.

Vous pouvez faire l'inhalation de vapeur.
Du kan gøre dampindånding.

Lors de l'inhalation de vapeur, les yeux de l'enfant doivent être fermés.
Ved indånding af damp bør barnets øjne lukkes.

Il existe plusieurs règles générales pour l'inhalation de vapeur.
Der er flere generelle regler for indånding af damp.

L'inhalation de vapeur est strictement interdite aux enfants âgés de 12 à 15 mois.
Indånding af damp er strengt forbudt for børn i alderen 12-15 måneder.

Mais, comme mentionné ci- dessus, nous excluons l'inhalation de vapeur.
Men som nævnt ovenfor udelukker vi dampindånding.

Par conséquent, l'inhalation de vapeur est interdite pour les enfants de moins d'un an.
Derfor er damp indånding forbudt for børn under et år.

Suivant les procédures pour aider à soulager la toux,- l'inhalation de vapeur.
Følgende procedurer for at hjælpe med at lindre hoste,- damp indånding.

Lors de l'inhalation de vapeur, vous pouvez utiliser du sel de mer ou ordinaire.
Ved dampindånding kan du bruge havsalt eller almindeligt salt.

Avec d'autres moyens énumérés dans cet article, l'inhalation de vapeur va vous aider avec cela.
Sammen med andre midler, der er opført i denne artikel, damp indånding vil hjælpe dig i dette.

L'inhalation de vapeur: Il est le meilleur moyen de soulager la tête froide.
Damp indånding: Det er den bedste måde at lindre hoved koldt.

Avec d'autres moyens énumérés dans cet article, l'inhalation de vapeur va vous aider avec cela.
Sammen med andre midler, der er nævnt i denne artikel, vil dampinhalation hjælpe dig med dette.

L'inhalation de vapeur selon les recettes populaires est contre- indiquée pour les enfants.
Dampindånding ifølge populære opskrifter er kontraindiceret til børn.

À la recherche de moyens pour ramollir la tête, vous devriez essayer l'inhalation de vapeur.
På udkig efter måder at blødgøre hovedet på, bør du prøve dampindånding.

Vous pouvez utiliser l'inhalation de vapeur avec un nébuliseur à tout âge, même pour les bébés.
Du kan bruge dampindånding med en forstøver i enhver alder, selv for babyer.

Le chauffage actif du cou avec des compresses d'alcool ainsi que l'inhalation de vapeur sont inefficaces.
Aktiv opvarmning af området med alkoholkompresser samt dampindåndinger er ineffektive.

L'inhalation de vapeur doit être effectuée avec précaution, afin de ne pas nuire à leur propre santé.
Dampindånding skal udføres omhyggeligt for ikke at skade deres eget helbred.

Vous devriez savoir que le réchauffement des compresses, l'inhalation de vapeur avec l'angine ne peut pas être fait.
Du bør vide, at opvarmning komprimerer, damp indånding med angina kan ikke gøres.

Par conséquent, l'inhalation de vapeur peut être effectuée en utilisant les décoctions de ces plantes.
Derfor kan dampinhalation udføres ved afkogning af disse planter.

Lors de l'utilisation d'Ambrobene sous forme d'inhalation, tout équipement moderne est utilisé(sauf l'inhalation de vapeur).
Ved anvendelse af Ambrobene i form af indånding anvendes ethvert moderne udstyr(undtagen dampindånding).

Cela peut inclure l'inhalation de vapeur, de miel et de citron pour apaiser votre gorge.
Dette kan omfatte indånding af damp, eller honning og citron for at berolige din hals.

Le traitement de la laryngite chez les enfants à la maison est possible grâce à l'utilisation de l'inhalation de vapeur.
Behandling af laryngitis hos børn i hjemmet er mulig ved brug af dampinhalation.

L'inhalation de vapeur avec ces huiles peut éliminer les bactéries et neutraliser la réponse inflammatoire.
Dampindånding med disse olier kan eliminere bakterier og modvirke inflammatorisk respons.

Lorsque l'infection se propage aux voies respiratoires inférieures, lors d'une pneumonie, l'inhalation de vapeur n'est pas utilisée pour le traitement.
Når infektionen spredes til det nedre luftvej under lungebetændelse, anvendes dampinhalation ikke til behandling.

L'inhalation de vapeur avec l'ajout d'huiles essentielles, de préparations pharmaceutiques ou d'herbes médicinales;
Dampindånding med tilsætning af æteriske olier, farmaceutiske præparater eller medicinske urter;

La procédure pour chauffer le nez en cas d'allergie est similaire à l'effet de l'inhalation de vapeur- seul le fluide utilisé n'est pas nécessaire.
Fremgangsmåden til opvarmning af næsen til allergi ligner virkningen af dampindånding- kun til brug for det, der kræves ingen væske.

L'inhalation de vapeur sans l'utilisation d'un nébuliseur peut provoquer une augmentation de la température et aggraver la situation.
Dampindånding uden brug af en forstøvningsmiddel kan fremkalde en stigning i temperaturen og forværre situationen.

Pour les troubles de la circulation sanguine dans le cerveau, les maladies du système vasculaire, il est conseillé de remplacer l'inhalation de vapeur par d'autres méthodes thérapeutiques.
For forstyrrelser i blodcirkulationen i hjernen, sygdomme i vaskulærsystemet anbefales det at erstatte dampinhalation med andre terapimetoder.

L'inhalation de vapeur avec de la soude pour les enfants est indésirable, un médecin devrait prescrire une procédure pour une période maximale de 7 ans.
Dampindånding med sodavand til børn er uønsket; en læge bør ordinere en procedure i op til 7 år.