Que Veut Dire L'INNOVATION DANS LE DOMAINE en Danois - Traduction En Danois

• innovation inden

Exemples d'utilisation de L'innovation dans le domaine en Français et leurs traductions en Danois

L'innovation dans le domaine de la santé.
Innovation inden for sundhedspleje.

Le rapport sur les offres d'encouragement de l'innovation dans le domaine de l'énergie.
Søgelser af incitamenter til innovation inden for energi.

L'innovation dans le domaine de la santé| Linde Healthcare- Gaz médicaux.
Innovation inden for sundhedspleje| Linde Healthcare.

Accélérer le développement de services et de produits financiers pour soutenir l'entrepreneuriat populaire et l'innovation dans le domaine de l'industrie légère.
Fremskynde udviklingen af finansielle produkter og tjenesteydelser til støtte for den brede iværksætterånd og innovation inden for den lette industri«.

Vous devez lire sur l'innovation dans le domaine de la coloration des cheveux.
Du skal læse om innovation inden for farvning af hår.

Insiste à cet égard sur le fait que la science, les entreprises et les collectivités publiques devraient se concentrer sur la recherche et l'innovation dans le domaine de l'anonymisation;
Understreger i denne forbindelse, at videnskab, erhvervslivet og offentlige myndigheder bør fokusere på forskning og innovation inden for anonymisering;

Vous devez lire sur l'innovation dans le domaine de la coloration des cheveux.
Du skal læse om innovation inden for farvning af hår. Nemlig- om blå farve.

Outre les investissements dans le domaine de l'énergie du plan de relance, nous avons aussi réussi à affecter des fonds supplémentaires à des articles budgétaires axés sur la recherche et l'innovation dans le domaine de l'énergie.
Det er lykkedes ud over energiinvesteringerne i genopretningsplanen også at afsætte ekstra penge til budgetposter, der er rettet mod forskning og innovation inden for energi.

Nous encourageons l'innovation dans le domaine de la technologie et dans notre façon de travailler.
Vi fremmer innovation inden for teknologi og inden for den måde, vi driver virksomhed på.

Les experts demandent que les émissions de gaz contenant du CO2 soient limitées et que la recherche et l'innovation dans le domaine des énergies renouvelables et des technologies d'économie d'énergie soient soutenues.
Eksperter opfordrer til at begrænse emission af gasser, der indeholder CO2, og at støtte forskning og innovation inden for vedvarende energi og energibesparende teknologi.

Rapport sur"accélérer l'innovation dans le domaine des énergies propres"[2017/2084(INI)]- Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie.
Betænkning om hurtigere innovation inden for ren energi[2017/2084(INI)]- Udvalget om Industri, Forskning og Energi.

Nos services différenciés peuvent être personnalisés en fonction de vos besoins uniques, vous aidant à réduire la complexité et à vous concentrer sur l'innovation dans le domaine des sciences, de la recherche à la production.
Vores differentierede serviceydelser kan tilpasses dine unikke behov, så vi kan hjælpe dig med at reducere kompleksiteten og fokusere på innovation inden for videnskab- fra forskning til produktion.

C'est ainsi que nous contribuons à l'innovation dans le domaine du travail, du contexte professionnel et des secteurs sociaux.
Det er sådan, vi bidrager til innovation inden for arbejde, faglig sammenhæng og sociale sektorer.

Fonds de la société mère net INGKA Holding BV détenue Fondation INGKA, à son tour détenue par la Fondation IKEA Fonds, dans les statuts qui définissait la nécessité de parrainer l'innovation dans le domaine de l'architecture et de design d'intérieur.
Moderselskab netto INGKA Holding BV ejede fond INGKA Foundation, til gengæld ejes af fonden IKEA Foundation, i vedtægterne, som præciseret behovet for at sponsorere innovation inden for arkitektur og indretning.

Programme d'action visant a promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la communauté.
Handlingsprogram til fremme af innovation inden for erhvervsuddannelse som følge af ny teknologi i det europæiske fællesskab.

A la suite de sa session du 30 novembre 1989, le Conseil a adopté, le 18 décem bre 1989, la décision 89/657/CEE établissant un programme d'action visant à pro mouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la Communauté européenne(Eurotecnet)(2).
Som opfølgning af samlingen den 30. november 1989 vedtog Rådet den 18. de cember 1989 afgørelse 89/657/EØF om et handlingsprogram til fremme af innovation inden for erhvervsuddannelse som følge af ny teknologi i Det Europæiske Fællesskab (EUROTECNET)2.

L'innovation dans le domaine de la culture ne devrait pas être un luxe dont ne profitent que quelques multinationales, mais une politique horizontale pour les PME.
Innovation inden for kultur bør ikke være en luksus, der nydes af få multinationale selskaber, men en horisontal politik for små og mellemstore virksomheder.

Référence: décision 89/657/CEE du Conseil, établissant un programme d'action visant à promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la Communauté européenne(Eurotecnet)- JO L 393 du 30.12.1989 et Bull.
Reference: Rådets afgørelse 89/657/EØF om et handlingsprogram til fremme af innovation inden for erhvervsuddannelse som følge af ny teknologi i Det Europæiske Fællesskab(EUROTECNET): EFT L 393 af 30.12.1989 og EF-Bull. 12-1989.

L'innovation dans le domaine des techniques de diagnostic rapide et des nouveaux antibiotiques peut prévenir le développement de la résistance aux antimicrobiens et sera encouragée.
Innovation inden for hurtige diagnosticeringsteknikker og nye antibiotika kan forebygge udvikling af antimikrobiel resistens og vil blive fremmet.

Décision S9/657/CEE du Conseil, du ÍS décembre 1989, établissant un programme d'action visant à promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la Communauté européenne EurotecnetlJO n° L 393 du 30. 12. 1989.
Rådets afgorelse 89/657/EØF af 18. december 19S9 om et handlingsprogram til fremme af innovation inden for erhvervsuddannelse som følge af ny teknologi i Dît Euro pæiske Fællesskab(EUROTECNET) EFT nr. L 393 af 30. 12.

La recherche et l'innovation dans le domaine des sciences sociales et des sciences humaines jouent un rôle fondamental pour relever ces défis et atteindre les objectifs de l'UE.
Forskning og innovation inden for samfundsvidenskab og humanistiske videnskaber spiller en afgørende rolle, når det drejer sig om at håndtere disse udfordringer og nå EU's mål.

L'Union apporte son soutien à l'expansion des activités axées sur l'innovation dans le domaine de la recherche, principalement grâce à l'instrument PME et au récent projet- pilote«Conseil européen de l'innovation»(CEI) dans le cadre du programme Horizon 2020.
Unionen har ydet støtte til opskalering af aktiviteter, der fokuserer på innovation inden for forskning, hovedsageligt gennem SMV-instrumentet og det nylige pilotprojekt med Det Europæiske Innovationsråd under Horisont 2020-programmet.

Les innovations dans le domaine de l'exploitation aux interfaces entre l'agriculture, l'aquaculture et la sylviculture et dans les zones urbaines et rurales;
Innovation inden for landbrug i grænsefladerne mellem landbrug, akvakultur og skovbrug samt i byområder og landdistrikter.

Les innovations dans le domaine de l'exploitation aux interfaces entre l'agriculture, l'aquaculture et la sylviculture et dans les zones urbaines;
Innovation inden for landbrug i grænsefladerne mellem landbrug, akvakultur og skovbrug samt i byområder.

Promouvoir la recherche et l'innovation dans les domaines des technologies d'apprentissage adaptatives, de l'analyse de l'apprentissage et des jeux éducatifs numériques, en établissant des liens avec les entrepreneurs innovants.
Fremme forskning og innovation inden for fleksible undervisningsteknologier, læringsanalyse og digitale undervisningsspil og skabe forbindelser med innovative iværksættere.

L'université est réputée pour l'innovation dans les domaines de la recherche et de l'enseignement supérieur.
Universitetet er kendt for innovation inden for forskning og videregående uddannelse.

Promouvoir la recherche et l'innovation dans les domaines des technologies d'apprentissage adaptatives, de l'analyse de l'apprentissage et des jeux éducatifs numériques, en établissant des liens avec les entrepreneurs innovants.
Fremme forskning og innovation inden for teknologier til tilpasset læring, læringsanalyser og digitale læringsspil, idet der skabes forbindelser med innovative iværksættere.

Des scientifiques terrestres Nauta a toutes les innovations dans le domaine de la science et de la technologie, donc je pense que la course la plus technique.
Fra terrestriske forskere Nauta fik alle innovationer inden for videnskab og teknologi, så jeg tror, det mest teknologiske kapløb.

La nouvelle mousse sur les lèvres de Urban Decay est produit en Corée, ce qui en dit sur les innovations dans le domaine de la production de cosmétiques.
Ny mousse lip gloss fra Urban Decay lavet i Korea, som fortæller om innovationer inden for produktion af kosmetik.

Attribuer des prix Rushlight promouvoir, reconnaître et célébrer les technologies et les innovations dans le domaine de l'environnement au Royaume- Uni.
Præmierne Rushlight Award De fremmer, anerkende og fejre de teknologier og innovationer inden for miljøområdet i Storbritannien.