Que Veut Dire L'OGIVE en Danois - Traduction En Danois

• sprænghoved
• sprænghovedet
• sprængladningen
• missilet

Exemples d'utilisation de L'ogive en Français et leurs traductions en Danois

Désarme l'ogive.
Uskadeliggør sprænghovedet.

L'ogive est encore active.
Sprænghovedet er stadig aktivt.

Je vais y charger l'ogive.
Jeg laster sprængladningen.

Ici Yasir.- L'ogive est en place?
Er sprænghovedet på plads?

Patterson, j'ai l'ogive.
Patterson, jeg fandt missilet.

L'ogive ne pourra pas entrer en ville.
De får ikke bomben ind i byen.

Quand est-ce que l'ogive doit arriver?
Hvornår skulle sprænghovedet ankomme?

L'inconnu est le type de l'ogive.
Ukendt er den type af sprænghoved.

Trouver l'ogive reste notre priorité.
At finde det sprænghoved har første prioritet.

Qu'il aura fait exploser l'ogive avant l'aube?
At de vil sprænge bomben inden daggry?

Avec l'ogive que tu n'as pas su localiser.
Med det sprænghoved, du ikke kunne finde.

Quelqu'un devra être dedans, le Quinjet avec l'ogive.
Der er nogen i den Quinjet med sprænghovedet.

L'ogive a été volée dans l'est de l'Iowa.
Sprænghovedet blev stjålet her, i det østlige Iowa.

Ça pourrait nous mener à l'ogive.
Denne harddisk indeholder måske informationer som kan lede os til sprænghovedet.

L'ogive est en place, et le missile est armé.
Sprænghovedet er på plads, og missilet er klar.

Je dois me dépêcher. trouver mon chemin jusqu'au silo et securiser l'ogive.
Jeg skal være hurtig, finde vej op, og sikre sprængladningen.

Je veux l'ogive dans la salle des anneaux immédiatement!
Sprænghovedet skal til ringrummet nu!

Alors, nous devons laisser quelqu'un armer l'ogive manuellement.
Så vi er nødt til at forlade en person bag, arm det sprænghoved manuelt.

L'ogive régulière: peut détruire des usines ennemies.
Almindeligt sprænghoved- kan ødelægge fjendens fabrikker.

Pour voir la puissance de ces armes, il faut ouvrir l'ogive.
For at forstå, hvor kraftige de våben er, må vi åbne sprænghovedet.

Quand l'ogive sera prête pour son dernier voyage… on portera un toast.
Når sprænghovedet er klar til dens endelig rejse, udbringer vi en skål.

Mais je vous rappelle que l'ogive que Lana a faite exploser.
Men lad mig minde dig om, missilet Lana lige har sprængt, var den mindste af de to.

Calcul de la distance minimale d'armement pour le lancement de l'ogive.
Udregner korteste afstand til affyring af sprænghoved.

Si la sonde de nez frappe l'amour, l'ogive fonctionne normalement.
Hvis næsen sonden rammer amour, vil sprænghoved fungere som normalt.

La conception de l'ogive est optimisée pour obtenir les meilleures performances.
Design af sprænghoved er optimeret til bedste præstation.

Ce disque dur peut contenir des informations qui pourraient nous mener à l'ogive.
Denne harddisk indeholder måske informationer som kan lede os til sprænghovedet.

Si nous pouvons voler l'ogive et la charger dans un Quinjet ou quelque chose…- ça exploserait.
Kan vi stjæle sprænghovedet og læsse det i Quinjetten, sprænger det.

Apparemment, se déroule la prochaine étape de la modernisation de l'ogive.
Tilsyneladende, at den næste fase af moderniseringen af sprænghoved.

Ils cherchent l'ogive dans les villes. Ils ne savent pas que nous allons utiliser un missile.
De leder efter sprænghovedet i deres byer, de regner ikke med det kommer med missil.

Réaliser ce projet, principalement grâce à la transformation de l'ogive avec un système de guidage.
Dette opnås primært gennem transformation af sprænghoved med et styresystem.