Que Veut Dire L'UN DES AUTRES COMPOSANTS en Danois - Traduction En Danois

• andre af indholdsstofferne

Exemples d'utilisation de L'un des autres composants en Français et leurs traductions en Danois

L'un des autres composants de Myfenax.
De øvrige indholdsstoffer i Myfenax.

Si vous êtes allergique à l'émédastine ou à l'un des autres composants.
Hvis du er overfølsom(allergisk) over for emedastin eller et af de øvrige indholdsstoffer.

À l'un des autres composants de ce médicament.
Et af de øvrige indholdsstoffer i denne medicin.

Si vous êtes allergique(hypersensible) à l'époétine alfa ou à l'un des autres composants.
Hvis du er overfølsom(allergisk) over for epoetin alfa eller et af de øvrige indholdsstoffer i.

L'un des autres composants de Mycophénolate mofétil Teva.
De øvrige indholdsstoffer i Mycophenolate mofetil Teva.

Si vous êtes allergique(hypersensible) à l'insuline lispro ou à l'un des autres composants.
Hvis du er allergisk(overfølsom) over for insulin lispro eller et af de øvrige indholdsstoffer i.

O à l'un des autres composants de ce vaccin(mentionnés dans la rubrique 6), ou.
Et af de øvrige indholdsstoffer i vaccinen(anført i pkt. 6), eller.

Êtes allergique(hypersensible) aux vaccins contre la grippe ou à l'un des autres composants.
Er overfølsom(allergisk) over for influenzavacciner eller et af de øvrige indholdsstoffer.

O à l'un des autres composants de ce vaccin(mentionnés dans la rubrique 6), ou.
Et af de øvrige indholdsstoffer i denne vaccine(angivet i afsnit 6) eller.

Si vous êtes allergique au rufinamide, aux dérivés triazolés ou à l'un des autres composants.
Hvis du er allergisk over for rufinamid eller triazolderivater eller et af de øvrige indholdsstoffer i.

Si vous êtes allergique au lévétiracétam, aux dérivés de pyrrolidone ou à l'un des autres composants de ce médicament(listés en rubrique 6).
Hvis De er allergisk over for levetiracetam, pyrrolidonderivater eller et af de øvrige indholdsstoffer i Keppra(angivet i punkt 6).

MabCampath ne doit pas être utilisé chez les personnes présentant une hypersensibilité(allergie) à l'alemtuzumab, aux protéines de souris ou à l'un des autres composants.
MabCampath bør ikke anvendes til patienter, der kan være overfølsomme(allergiske) over for alemtuzumab, museproteiner eller andre af indholdsstofferne.

Synagis ne doit pas être utilisé chez les personnes qui présentent une hypersensibilité(allergie) au palivizumab, à l'un des autres composants ou à d'autres anticorps monoclonaux«humanisés».
Synagis må ikke anvendes af patienter, der er overfølsomme(allergiske) over for palivizumab eller andre af indholdsstofferne eller over for andre humaniserede monoklonale antistoffer.

Liprolog ne doit pas être utilisé chez des personnes pouvant présenter une hypersensibilité(allergie) à l'insuline lispro ou à l'un des autres composants.
Liprolog må ikke anvendes af personer, der kan være overfølsomme over for nogen af indholdsstofferne.

Reyataz ne doit pas être utilisé chez des personnes pouvant présenter une hypersensibilité(allergie) à l'atazanavir ou à l'un des autres composants, ou présentant des troubles hépatiques modérés à sévères.
Reyataz bør ikke anvendes til patienter, der kunne være overfølsomme(allergiske) over for atazanavir eller nogen af indholdsstofferne eller til patienter med moderate til svære leverproblemer.

Optaflu ne doit pas être administré aux personnes présentant une hypersensibilité au principe actif ou à l'un des autres composants.
Optaflu bør ikke anvendes til patienter, der kan være overfølsomme(allergiske) over for vaccinens aktive stoffer eller andre af indholdsstofferne.

Si vous êtes allergique à la substance active lamivudine, ou à l'un des autres composants.
Hvis du er overfølsom over for det aktive stof lamivudin eller et af de øvrige indholdsstoffer i.

Silgard ne doit pas être utilisé chez des personnes pouvant présenter une hypersensibilité(allergie) au principe actif ou à l'un des autres composants.
Silgard må ikke anvendes til personer, der kan være overfølsomme(allergiske) over for det aktive stof eller over for nogen af indholdsstofferne.

Gardasil ne doit pas être utilisé chez des personnes pouvant présenter une hypersensibilité(allergie) au principe actif ou à l'un des autres composants.
Gardasil må ikke anvendes til personer, der kan være overfølsomme(allergiske) over for det aktive stof eller over for nogen af indholdsstofferne.

Januvia ne doit pas être utilisé chez les personnes présentant une hypersensibilité(allergie) à la sitagliptine ou à l'un des autres composants.
Irbesartan bms- C09CA04 Aprovel må ikke anvendes til personer, som er overfølsomme(allergiske) over for irbesartan eller andre af indholdsstofferne.

Il ne doit pas non plus être utilisé chez les patients qui font une allergie menaçant le pronostic vital contre les œufs ou l'un des autres composants de Kanuma.
Det må heller ikke anvendes hos patienter med livstruende allergi over for æg eller over for nogen af indholdsstofferne i Kanuma.

Pylobactell ne doit pas être administré à des personnes pouvant présenter une hypersensibilité(allergie) à l' urée 13C ou à l'un des autres composants du comprimé.
Pylobactell må ikke anvendes til personer, der kan være overfølsomme(allergiske) over for 13C- urea eller over for nogen af indholdsstofferne i tabletterne.

Neulasta ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles de présenter une hypersensibilité(allergie) au pegfilgrastim ou à l'un des autres composants.
Aclasta bør ikke gives til personer, der kan være overfølsomme(allergiske) over for zoledronsyre, andre biphosphonater eller andre af indholdsstofferne.

InductOs ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant présenter une hypersensibilité(allergie) à la dibotermine alfa ou à l'un des autres composants.
InductOs må ikke anvendes til personer, der kan være overfølsomme(allergiske) over for dibotermin alfa eller over for andre af indholdsstofferne.

Ofev ne doit pas être utilisé chez les patients qui présentent une hypersensibilité(allergie) au nintédanib, à l'arachide ou au soja, ou à l'un des autres composants.
Ofev må ikke anvendes hos patienter, der er overfølsomme(allergiske) over for nintedanib eller andre af indholdsstofferne eller over for jordnødder eller soja.

Aclasta ne doit pas être utilisé chez les personnes présentant une hypersensibilité(allergie) à l'acide zolédronique, à d'autres bisphosphonates ou à l'un des autres composants.
Aclasta må ikke gives til personer, der er overfølsomme(allergiske) over for zoledronsyre, andre biphosphonater eller andre af indholdsstofferne.

Telzir ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d' être hypersensibles(allergiques) au fosamprénavir, à l'amprénavir, à l'un des autres composants ou au ritonavir.
Telzir bør ikke anvendes til patienter, der kan være overfølsomme(allergiske) over for fosamprenavir, amprenavir, andre af indholdsstofferne i Telzir, eller ritonavir.

Telzir ne doit pas être utilisé chez les personnes présentant une hypersensibilité(allergie) au fosamprénavir, à l'amprénavir, à l'un des autres composants ou au ritonavir.
Telzir bør ikke anvendes til patienter, der kan være overfølsomme(allergiske) over for fosamprenavir, amprenavir, eller andre af indholdsstofferne eller ritonavir.

Zometa ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant présenter une hypersensibilité(allergie) à l'acide zolédronique, à d'autres bisphosphonates ou à l'un des autres composants.
Zometa bør ikke anvendes hos patienter, der kan være overfølsomme(allergiske) over for zoledronsyre, andre bisfosfonater eller andre af indholdsstofferne.

Angiox ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant présenter une hypersensibilité(allergie) à la bivalirudine, aux autres hirudines, ou à l'un des autres composants constituant Angiox.
Angiox må ikke anvendes af patienter, der kan være overfølsomme(allergiske) over for bivalirudin eller andre af indholdsstofferne.

Comment utiliser "l'un des autres composants" dans une phrase en Français

N utilisez jamais Reflexspray si vous êtes allergique aux substances actives ou à l un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6.

N utilisez jamais CALSYN : - Si vous êtes allergique à la substance active (la calcitonine de saumon) ou à l un des autres composants contenus dans CALSYN.

Ne prenez jamais EZETROL si vous êtes allergique (hypersensible) à l ézétimibe ou à l un des autres composants contenu dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).

N utilisez jamais Clobex 500 microgrammes/g shampooing : si vous êtes allergique (hypersensible) au propionate de clobétasol ou à l un des autres composants contenus dans Clobex shampooing.

Ne prenez jamais - si vous êtes allergique au chlorhydrate de mébévérine ou à l un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6.

Ne prenez jamais PRAVASTATINE ZENTIVA : - Si vous êtes allergique à la substance active (la pravastatine) ou à l un des autres composants contenus dans PRAVASTATINE ZENTIVA.

Ne prenez jamais Loratadine Mylan comprimés pelliculés - si vous êtes hypersensible (allergique) à la loratadine ou à l un des autres composants de Loratadine Mylan comprimés pelliculés.

N utilisez pas Firazyr - Si vous êtes allergique à l icatibant ou à l un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).

Comment utiliser "andre af indholdsstofferne" dans une phrase en Danois

Xenical må ikke anvendes af patienter, der kan være overfølsomme (allergiske) over for orlistat eller andre af indholdsstofferne.

Sancuso bør ikke anvendes hos personer, der er overfølsomme (allergiske) over for granisetron, andre 5HT3-receptorantagonister eller andre af indholdsstofferne.

Ioa bør ikke anvendes af kvinder, der kan være overfølsomme (allergiske) over for nomegestrolacetat, estradiol eller andre af indholdsstofferne.

Generelt for ofre Anmeldelse Politiets afhøring Om at være vaks på fingrene, når der sker en synlig forskel fra andre af indholdsstofferne.

Carbaglu bør ikke anvendes af personer, der kan være overfølsomme (allergiske) over for cargluminsyre eller et andre af indholdsstofferne.

Anafranil det lokale klima eller andre af indholdsstofferne.

Possia bør ikke anvendes hos patienter, der kan være overfølsomme (allergiske) over for ticagrelor eller andre af indholdsstofferne.

Modellen baseret på sprit eller andre af indholdsstofferne.

Selincro må ikke anvendes hos personer, der er overfølsomme (allergiske) over for nalmefen eller andre af indholdsstofferne.

Neupro må ikke anvendes af patienter, der er overfølsomme (allergiske) over for rotigotin eller andre af indholdsstofferne.