Que Veut Dire L'UN DES PLUS RICHES en Danois - Traduction En Danois

en af de rigeste
et af de rigeste

Exemples d'utilisation de L'un des plus riches en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'un des plus riches.
En af de rigeste.
C'est aussi l'un des plus riches.
Det er også en af de rigeste.
Et nous pouvons aussi faire de vous l'un des plus riches.
Med vores hjælp kan du også blive en af de rigeste.
Il est l'un des plus riches en termes de flore et la faune.
Området er et af de rigeste, hvad angår flora og fauna.
Les municipalités de la Madonie est l'un des plus riches de l'histoire.
Kommunerne Madonie er en af de rigeste i historien.
Ce parti est l'un des plus riches d'Europe, car il vit des recettes du crime.
Det er et af de rigeste politiske partier i Europa, fordi det lever af indtægterne fra kriminalitet.
Ce petit pays de 5 millions d'habitants est l'un des plus riches au monde.
Dette lille land på 5 millioner indbyggere er et af de rigeste i verden.
Le petit déjeuner est l'un des plus riches, que nous avions en Italie,les normes sont pour 4 star.
Morgenmad er en af de rigeste, at vi havde i Italien, standarderne er for 4 stjerne.
Sans doute la région plus colorée de l'Inde et l'un des plus riches culturellement.
Uden tvivl den mest farverige region i Indien og et af de rigeste kulturelt.
Ce faisant, la république centrAfricaine, l'un des plus riches des etats de l'afrique de gisements minéraux, parmi lesquelles l'uranium, de diamants, de métaux des terres rares, de l'huile.
Hvis denne bil er en af de rigeste afrikanske stater i forekomster af mineraler, herunder uran, diamanter, sjældne jordarters metaller, olie.
Se vantant d'être le plus ancien Etat souverain dans le monde, il est aussi l'un des plus riches en termes de PIB par habitant.
Det hævder at være den ældste overlevende suveræne stat i verden, og er også en af de rigeste i form af BNP pr. indbygger.
Le collection de livres, Qui est l'un des plus riches de la région, est conservé dans 52 bibliothèques, Tandis que le Centre APICE recueille les stocks et les archives livres rares et précieux.
Bogsamlingen, som er en af de rigeste i regionen, bevares i 47 biblioteker, mens APICE Center samler sjældne og værdifulde bogbestande og arkiver.
Le 5e arrondissement de Paris, de par son histoire, ses monuments et ses diverses institutions culturelles,est l'un des plus riches de la capitale, ouvert à tous les domaines artistiques et éducatifs.
Arrondissement i Paris, ved sin historie, dens monumenter og forskellige kulturinstitutioner,er en af de rigeste i hovedstaden, er åben for alle kunstneriske og uddannelsesmæssige område.
Cuisine brésilienne est aujourd'hui l'un des plus riches dans le monde, et tandis que des plats typiques de la région peuvent varier considérablement à travers le territoire brésilien, à Rio de Janeiro feijoada se démarque, avec le'Leão Veloso' soupe de crevettes.
Brasiliansk køkken er nu en af de rigeste i verden, og mens typiske regionale retter kan variere meget i hele brasiliansk område, i Rio de Janeiro feijoada skiller sig ud, sammen med'Leão Veloso rejer suppe.
Avec 25 pour cent des réserves de pétrole du monde, le pays est l'un des plus riches au monde et contient infrastructure moderne significative.
Med 25 procent af verdens oliereserver er landet et af de rigeste i verden og indeholder betydelige moderne infrastruktur.
Le«Cuthbert communautaire» est devenu l'un des plus riches en Europe, avec des terres étendant de la Tyne Tees et au- delà.
Den"Cuthbert Fællesskabet« blev en af de rigeste i Europa, med jord strækker sig fra Tyne til Tees og udenfor.
Le nid français, selon les industries forestières et liées au glucose,est devenu l'un des plus riches des Caraïbes, mais dépendait sérieusement du travail forcé des Africains asservis et des pratiques dégradantes pour l'environnement.
Den franske koloni, baseret på skovbrug og sukker-relaterede industrier,blev en af de rigeste i Caribien, men kun gennem tunge import af afrikanske slaver og betydelig miljøforringelse.
La colonie française, fondée sur la sylviculture et des industries liées au sucre,est devenu l'un des plus riches des Caraïbes, mais seulement à l'importation lourde d'esclaves africains et de la dégradation environnementale considérable.
Den franske koloni, baseret på skovbrug og sukker-relaterede industrier,blev en af de rigeste i Caribien, men kun gennem tunge import af afrikanske slaver og betydelig miljøforringelse.
La colonie Français, issue de la sylviculture et des industries liées à sucre,est devenu l'un des plus riches dans les Caraïbes, mais seulement par le biais de l'importation lourde des esclaves africains et de la dégradation considérable de l'environnement.
Den franske koloni, baseret på skovbrug og sukker-relaterede industrier,blev en af de rigeste i Caribien, men kun gennem tunge import af afrikanske slaver og betydelig miljøforringelse.
Et aussi l'une des plus riches.
Og ligeledes en af de rigeste.
Cette collection est considérée comme l'une des plus riches du monde.
Denne samling betragtes som en af de rigeste i verden.
Et la culture arménienne est l'une des plus riches de l'histoire de toute l'humanité.
Og den armenske kultur er en af de rigeste i hele menneskehedens historie.
La collection d'Aracées, quant à elle, est l'une des plus riches d'Europe, grâce à des apports importants de collectes en nature.
Samlingen af Araceae er i mellemtiden en af de rigeste i Europa takket være betydelige bidrag fra samlinger i naturalier.
Stanley Ho a été la plus riche personne de Macao et l'une des plus riches d'Asie.
Ho hører til blandt de rigeste personer på Macao, og en af de rigeste i Asien.
Comme le dit ma mère, notre famille était l'une des plus riches d'Allemagne.
Som min mor fortæller det, var min familie en af de rigeste i Tyskland.
La colonie française, basée sur la foresterie et les secteurs associés au glucose,est devenue l'une des plus riches des Caraïbes mais comptait sérieusement sur le travail forcé des Africains réduits en esclavage et les méthodes dégradant l'environnement.
Den franske koloni, baseret på skovbrug og sukker-relaterede industrier,blev en af de rigeste i Caribien, men kun gennem tunge import af afrikanske slaver og betydelig miljøforringelse.
En mettant à profit de manière réussie les Fonds structurels, elle a pu passer de la région la plus pauvre d'Europe à l'une des plus riches et elle a pu accorder des aides via le Fonds de solidarité européen aux régions qui en avaient le plus besoin.
Ved at udnytte strukturfondene effektivt har det formået at gå fra at være Europas fattigste region til at være en af de rigeste, som kan sende bistand fra Den Europæiske Solidaritetsfond til dem, der er dårligst stillet.
Grâce aux industries du bois et du sucre,la colonie française est devenu l'une des plus riches dans les Caraïbes jusqu'au début de l'importation d'esclaves d'Afrique et une importante dégradation de l'environnement.
Den franske koloni, baseret på skovbrug ogsukker-relaterede industrier, blev en af de rigeste i Caribien, men kun gennem tunge import af afrikanske slaver og betydelig miljøforringelse.
La colonie française, basée sur les industries forestières et liées au sucre,est devenue l'une des plus riches des Caraïbes, mais seulement à cause de l'importation massive d'esclaves africains et de la dégradation considérable de l'environnement.
Den franske koloni, baseret på skovbrug og sukker-relaterede industrier,blev en af de rigeste i Caribien, men kun gennem tunge import af afrikanske slaver og betydelig miljøforringelse.
La colonie française, basée sur la sylviculture et l'industrie sucrière,est devenue l'une des plus riches des Caraïbes, mais seulement grâce à l'importation massive d'esclaves africains et à une dégradation considérable de l'environnement.
Den franske koloni, baseret på skovbrug ogsukker-relaterede industrier, blev en af de rigeste i Caribien, men kun gennem tunge import af afrikanske slaver og betydelig miljøforringelse.
Résultats: 30, Temps: 0.0176

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois