Que Veut Dire L'UNIVERSITAT en Danois - Traduction En Danois

• universitat

Exemples d'utilisation de L'universitat en Français et leurs traductions en Danois

Depuis 2009, elle a mené des recherches SAP de l'Universitat Pompeu Fabra.
Siden 2009 har hun ledet SAP Research på Universitat Pompeu Fabra.

L'Universitat de Vic est un établissement d'enseignement indépendant financé par l'État.
Universitat de Vic er en uafhængig statsstøttet uddannelsesinstitution.

Le plus proche est la station de métro Urgell(L1, L2) et l'Universitat.
Den nærmeste er Urgell metro station(L1, L2) og Universitat.

Tous les étés, depuis 1968, Prades accueille l'Universitat Catalana d'Estiu(Université catalane d'été).
Endelig har byen siden 1968 været vært for den catalanske sommeruge(Universitat Catalana d'Estiu).

S'il vous plaît se référer à ce qui suit ici pour obtenir des instructions particulières d'admission à l'Universitat de València.
Der henvises til følgende her for specifikke adgangskrav instruktioner i Universitat de Valencia.

Doté d'une terrasse et d'une connexion Wi-Fi gratuite, l'Universitat Apartments propose des hébergements indépendants à Barcelone.
Universitat Apartments byder på terrasse, gratis WiFi samt indkvartering med egen forplejning i Barcelona.

La mission de l'Universitat de València énonce clairement la raison d'être de l'institution, selon le cadre légal et réglementaire.
Missionen for Universitat de València klart udstikker eksistensberettigelse institutionen, i henhold til de juridiske og lovmæssige rammer.

L'appartement est situé dans le quartier de Sant Antoni, à 5 minutes de l'Universitat et à 10 minutes de la Plaza Catalunya.
Lejligheden ligger i Sant Antoni-området, 5 minutter fra Universitat og 10 minutter fra Plaza Catalunya.

Il est coordonné par l'Universitat Jaume I dans laquelle collabore professeurs de renommée d'autres universités américaines, européennes et espagnoles Maîtres.
Det koordineres af Universitat Jaume I, hvori samarbejder berømt fakultetet fra andre amerikanske, europæiske og spanske universiteter Masters.

Dans ce dernier cas, les étudiants apprendront non seulement le titre de l'Universitat Jaume I, mais aussi un britannique.
I det sidstnævnte tilfælde vil de studerende få ikke kun titlen på Universitat Jaume I, men også en britisk én.

Cet appartement est également proche de l'Universitat Pompeu Fabra, parfait pour les étudiants, avec un certain nombre de bibliothèques historiques à étudier.
Denne lejlighed er også tæt på Universitat Pompeu Fabra, perfekt for studerende, med en række historiske biblioteker til at studere i.

En outre, les étudiants qui remplissent les conditions académiques requises obtiendront le diplôme international de MBA de l'Universitat Politècnica de Catalunya(Barcelone).
Derudover vil elever, der opfylder de etablerede akademiske krav, opnå den internationale MBA-grad fra Universitat Politècnica de Catalunya(Barcelona).

L'Universitat Autónoma de Barcelona a été créée à la fin des années 1960 et est depuis devenue l'une des universités les plus dynamiques d'Espagne.
Universitat Autónoma de Barcelona blev oprettet i slutningen af 1960'erne og siden da blevet et af de mest dynamiske universiteter i Spanien.

En outre, les étudiants qui remplissent les exigences académiques établies obtiendront le Master of International MBA Barcelone- New York de l'Universitat Politècnica de Catalunya(Barcelone).
Derudover vil elever, der opfylder de etablerede akademiske krav, opnå Master of International MBA-grad fra Universitat Politècnica de Catalunya(Barcelona).

Avec l'Universitat de Lleida, ce titre est enseigné par des membres de l'Université Rovira i Virgili, de l'Université Jaume I de Castelló et de l'Université d'Alacant.
Sammen med Universitat de Lleida undervises denne titel således af medlemmer af Rovira i Virgili University, Jaume I University of Castelló og Universitat d'Alacant.

Pour atteindre cet objectif, des juristes et des criminologues de quatre universités espagnoles différentes, coordonnés par l'Universitat de Lleida, ont uni leurs forces pour permettre cette offre d'enseignement.
For at nå dette mål har jurister og kriminologer fra fire forskellige spanske universiteter, koordineret fra Universitat de Lleida, samlet sig for at muliggøre dette undervisningstilbud.

Mais les bébés bilingues peuvent faire plus que simplement pleurer, ils sont en effet en mesure d'entendre la différence entre les langues inconnues, selon une étude récente de l'Universitat Pompeu.
Men tosprogede babyer kan gøre mere end bare græde, de er faktisk i stand til at høre forskellen mellem ukendte sprog, ifølge en nylig undersøgelse fra Universitat Pompeu.

L'Universitat Autònoma de Barcelona a été classée meilleure université espagnole dans l'édition 2016- 17 du classement mondial des universités Times Higher Education, occupant la position 163 du classement mondial.
Universitat Autònoma de Barcelona blev rangeret som det bedste spanske universitet i 2015-16-udgaven af Times Higher Education World University Rankings, der indtog stilling 146 i verdensrangeringen.

Après avoir réussi le programme, les étudiants recevront un diplôme de Master en Analyse économique spécialisée décerné conjointement avec l'Universitat Autònoma de Barcelone et l'Universitat Pompeu Fabra.
Efter en vellykket afslutning af programmet, vil de studerende modtage en Master Degree i Data Science fællesskab tildelt ved Universitat Autónoma de Barcelona og Universitat Pompeu Fabra.

Installée dans un bâtiment neuf du campus de l'Universitat Autònoma de Barcelona(UAB), cette résidence dispose d'appartements avec cuisine, pour que vous puissiez préparer vos propres repas à midi ou le soir.
Vila Universitaria 2 ligger i en ny bygning på Universitat Autonoma de Barcelonas(UAB) campusområde og tilbyder lejligheder, som er udstyret med køkken, hvor du kan tilberede din egen frokost eller middag.

La capacité de fournir des conseils complets à leurs élèves, incarnée dans la qualité de l'expérience de premier cycle à l'Universitat de València et une qualification qui améliore l'employabilité des diplômés.
Evnen til at levere omfattende vejledning til deres studerende, som kommer til udtryk i kvaliteten af bachelor oplevelse på Universitat de Valencia og en kvalifikation, der forbedrer beskæftigelsesegnetheden for færdiguddannede.

La mission de l'Universitat de València est de former des professionnels compétents au niveau européen et d'encourager la recherche de prestige avec impact international contribuant au développement de notre société.
The Universitat de València mission er at uddanne kompetente fagfolk på europæisk plan og tilskynde prestigefyldte forskning med international gennemslagskraft at bidrage til udviklingen af vores samfund.

Le baccalauréat en administration et gestion d'entreprise de l'EAE avec des participants recevant la qualification de l'Universitat Politècnica de Catalunya(UPC), fournit une formation académique solide avec une approche pratique et professionnelle avec des liens étroits avec le monde des affaires.
EAE's bachelorgrad i erhvervsøkonomi og ledelse med deltagere, der modtager kvalifikationen fra Universitat Politècnica de Catalunya(UPC), giver solid akademisk uddannelse med en praktisk og professionel tilgang med tætte forbindelser til erhvervslivet.

L'Universitat de València, dans son plan stratégique 2012- 2015, approuvé par le Conseil des gouverneurs le 30 juillet 2012, vise à capter et développer les talents et à accroître la productivité de la recherche et les ressources de recherche.
Universitat de València i sin strategiske plan 2012-2015, godkendt af Styrelsesrådet den 30. juli 2012, har til formål at indfange og udvikle talent og øge forskningsproduktivitet og forskningsressourcer.

Ainsi, la maîtrise en éducation musicale à l'Universitat Jaume I fournira la formation des enseignants mis en place dans les articles 96.1 et 100.2 de l'Organic Consolidated loi 2/2006 du 3 mai, le texte de l'éducation…[-].
Således Master i musikpædagogik på Universitat Jaume I vil give læreruddannelsen etableret i artikel 96,1 og 100,2 i den konsoliderede organiske lov 2/2006 af 3. maj, Uddannelse tekst…[-].

La nature interdisciplinaire de l'Universitat Jaume I garantit l'autonomie des étudiants et augmente leurs chances de trouver un emploi dans le futur grâce aux stages de tous les étudiants inscrits à notre université.
Universitat Jaume I tværfaglige karakter garanterer studerendes autonomi og øger deres chancer for at få et arbejde i fremtiden takket være praktikophold for alle studerende, der er indskrevet på vores universitet.

Depuis le printemps 2004, la Faculté d'économie à l'Universitat de València a offert le Master officiel en administration des affaires internationales(IMBA) En tant que membre de l'Alliance International Business School(IBSA).
Siden foråret 2004 har det økonomiske fakultet ved Universitat de València tilbudt den officielle Master i International Business Administration(Imba) Som medlem af International Business School Alliance(IBSA).

Le Universitat Internacional de Catalunya a officiellement commencé ses activités académiques en Octobre 1997.
Universitat Internacional de Catalunya begyndte officielt sin akademiske aktiviteter i oktober 1997.

Depuis 1997, EUROAULA est attaché à la Universitat de Girona, L'enseignement de la Licence en Tourisme, en double diplôme international du tourisme et Hôtel Management, Maîtres et étudiants de troisième cycle.
Siden 1997 er EUROAULA fastgjort til Universitat de Girona, Undervisning i Degree i turisme, Double Degree i international turisme og Hotel Management, Masters og kandidater.

Le Universitat Rovira i Virigili est situé dans la province de Tarragone, près de Barcelone, dans l'une des destinations touristiques les plus populaires en Europe.
Universitat Rovira i Virgili er beliggende i provinsen Tarragona, tæt på Barcelona, i et af de mest populære turistmål i Europa.