Que Veut Dire L'URÉASE en Danois - Traduction En Danois

• urease

Exemples d'utilisation de L'uréase en Français et leurs traductions en Danois

Propriétés chimiques de l'uréase.
Kemiske egenskaber af urease.

L'uréase est une fine poudre cristalline blanche.
Urease er et hvidt fint krystallinsk pulver.

En conséquence, l'activité de l'uréase était inhibée.
Som et resultat heraf blev aktiviteten af urease hæmmet.

L'uréase est une enzyme qui hydrolyse l'urée dans le sol.
Urease er et enzym der hydrolyserer urinstof i jorden.

Son rôle est principalement d'inhiber l'activité de l'uréase dans le sol.
Dens rolle er hovedsagelig at hæmme aktiviteten af urease i jorden.

L'uréase est produite dans l'estomac, uniquement par Helicobacter pylori.
Urease produceres i ventriklen og kun af Helicobacter pylori.

Deuxièmement, la compétition pour le ligand réduit l'activité de l'uréase.
For det andet reducerer konkurrerende for ligand ureaseaktiviteten.

L'uréase du sol est une hydrolase spécifique qui catalyse l'hydrolyse de l'urée dans le sol.
Jord urease er en specifik hydrolase, der katalyserer hydrolysen af urinstof i jorden.

L'absorption et la distribution du 13CO2 sont plus rapides que l'action de l'uréase.
Absorption og distribution af 13CO2 er hurtigere end urease reaktionen.

L'uréase est également connue sous le nom d'uréase et son système s'appelle ureaa amidohydrolase.
Urease er også kendt som urease, og dets system hedder ureaa amidohydrolase.

Il existe différents types d'inhibiteurs d'uréase et leur mécanisme d'action sur l'uréase est également différent.
Der er forskellige typer ureasehæmmere, og deres virkningsmekanisme for urease er også anderledes.

L'uréase est utilisée pour décomposer l'urée résiduelle dans le vin et inhiber la formation d'uréthane.
Urease bruges til at nedbryde rest urea i vin og hæmme dannelsen af urethan.

L'urée est convertie en bicarbonate d'ammonium par l'action de l'uréase dans le sol et absorbée par la culture.
Urea omdannes til ammoniumbicarbonat ved virkningen af urease i jorden og absorberes af afgrøden.

L'activité de l'uréase est liée à la température du sol, à l'humidité, au pH et à l'activité microbienne.
Aktiviteten af urease er relateret til jordtemperatur, fugtighed, pH og mikrobiel aktivitet.

L'inhibiteur d'uréase est une sorte de substance capable d'inhiber l'activité de l'uréase du sol. Il s'agit d'une nouvelle technologie….
Urease hæmmer er en slags stof, der kan hæmme aktiviteten af jord urease, og det er en ny teknologi….

L'uréase du sol est l'enzyme hydrolytique spécifique qui peut catalyser l'hydrolyse de l'urée dans le sol.
Jord urease er det specifikke hydrolytiske enzym, som kan katalysere urinstofhydrolyse i jorden.

Lorsque l'urée est appliquée sur le sol, l'uréase l'hydrolyse en azote d'ammonium pour être absorbé par la culture.
Når urinstof påføres jorden, hydrochloriserer urease det til ammoniumnitrogen, der absorberes af afgrøden.

L'uréase peut également réagir avec quelques dérivés de l'urée(hydroxyurée et dihydroxyurée) avec une forte spécificité.
Urease kan også reagere med et par derivater af urea(hydroxyurea og dihydroxyurea) med en stærk specificitet.

Le clivage de la 13 C-urée par l'uréase d'Helicobacter pylori est l'étape limitante du processus complet.
Det hastighedsbestemmende trin i hele processen er derfor spaltningen af 13C- urinstof med Helicobacters urease.

Helicobacter Test INFAI pourra être affecté par tous les traitements interférant avec Helicobacter pylori ou l'activité de l'uréase.
Helicobacter Test INFAI påvirkes af alle behandlinger, som påvirker Helicobacter pylori eller urease aktivitet.

En présence d'Helicobacter pylori, la 13C- urée est métabolisée par l'uréase de Helicobacter pylori selon la réaction.
Når der er Helicobacter pylori tilstede, metaboliseres 13C- urinstof af enzymet urease, som findes i Helicobacter pylori.

Les résultats peuvent généralement être affectés par tous les traitements interférant avec H. pylori ou l'activité de l'uréase.
Resultaterne kan være påvirket generelt af alle behandlinger, som påvirker H. pylori status eller urease- aktivitet.

Mécanisme d'action de l'inhibiteur de l'uréase Le type d'inhibiteur de l'uréase est différent, de même que le mécanisme d'inhibition de l'uréase.
Virkningsmekanisme for ureasehæmmer Typen ureasehæmmer er forskellig, og mekanismen for hæmning af urease er også forskellig.

Le soi-disant"inhibiteur" est une substance qui inhibe l'activité et la croissance de l'uréase et des bactéries nitrifiantes dans le sol.
Den såkaldte"hæmmer" er et stof, der hæmmer aktiviteten og væksten af urease og nitrificerende bakterier i jorden.

En inhibant l'activité de l'uréase et des bactéries nitrifiantes, retarde artificiellement la libération d'éléments nutritifs provenant des engrais azotés.
Ved at hæmme aktiviteten af urease og nitrificerende bakterier forsinker kunstigt udslippet af næringsstoffer fra kvælstofgødninger.

Dans des conditions normales d'utilisation, les engrais agricoles, principalement les engrais azotés, sont rapidement décomposés par l'uréase dans le sol.
Under normal brug nedbrydes landbrugsmæssig gødning, især kvælstofgødning, hurtigt af urease i jorden.

L'uréase est également utilisée en médecine, en immunothérapie du coma hépatique, dans la préparation de nouveaux reins artificiels et dans les microcapteurs d'urine.
Urease anvendes også i medicin, immunterapi til leverkoma, fremstilling af nye kunstige nyrer og urinmikrosensorer.

Les engrais agricoles, principalement les engrais azotés, sont rapidement décomposés par l'uréase dans le sol dans des conditions normales d'utilisation.
Gødningsstoffer til gødning, især kvælstofgødning, nedbrydes hurtigt ved urease i jorden under normal brug.

Lorsqu'on examine d'autres cas, on peut déterminer l'effet des infections, en particulier les bactéries, qui sont capables de produire un type particulier d'enzyme, l'uréase, qui alcalisent l'urine.
Når man overvejer andre tilfælde, kan virkningen af infektioner spores, især bakterier, som har evnen til at producere en særlig type enzym, urease, som følge af hvilken urin alkaliserer.

L'inhibiteur d'uréase ne se lie pas au groupe de liaison du centre actif de l'uréase, mais se lie au groupe catalytique du centre actif de l'uréase, et inhibe l'activité de l'enzyme en modifiant la conformation de l'uréase.
Ureaseinhibitoren binder ikke til bindingsgruppen af ureaseaktivt center, men binder til den katalytiske gruppe af ureaseaktivt center og hæmmer enzymets aktivitet ved at ændre ureas konformation.