Que Veut Dire L'URÉTHRITE en Danois - Traduction En Danois

• urethritis
• uretrit

Exemples d'utilisation de L'uréthrite en Français et leurs traductions en Danois

En règle générale, le niveau de telles cellules est élevé dans l'uréthrite.
Som regel hæves niveauet af sådanne celler i urethritis.

L'uréthrite débute et nécessite en définitive un traitement amélioré et de longue durée.
Urethritis starter og kræver i sidste ende forbedret og langtidsbehandling.

À travers l'urètre(la prostatite se développe en tant que complication de l'uréthrite);
Gennem urinrøret(prostatitis udvikler sig som en komplikation af urethritis);

L'uréthrite est un processus inflammatoire qui se produit dans les parois de l'urètre.
Uretrit er en inflammatorisk proces, der opstår i urinrørets vægge.

La défaite des voies urinaires- chez les hommes, l'uréthrite se développe, chez les femmes- la cystite.
Uret i urinvejen- hos mænd udvikler urethrit hos kvinder- cystitis.

L'uréthrite est l'une des maladies les plus courantes du système urinaire chez l'homme.
Uretrit er en af de mest almindelige sygdomme i urinsystemet hos mænd.

Ascendant, lorsque l'infection provient de l'urètre avec l'uréthrite, la présence de sténoses urétrales;
Stigende, når infektionen kommer fra urinrøret med urethritis, forekomsten af urethrale strengninger;

L'uréthrite commence avec l'entrée de microbes pathogènes dans l'urètre, appelé l'urètre.
Urethritis begynder med indtræden af patogene mikrober i urinrøret, der kaldes urinrøret.

Par exemple, l'urètre de l'homme est plus long, de sorte que l'uréthrite dans sa forme la plus pure est plus commune et plus difficile à soigner.
For eksempel er en mands urinrør længere, så urethrit i sin reneste form er mere almindelig og vanskeligere at helbrede.

L'uréthrite est appelée inflammation du canal urinaire, causée par divers agents pathogènes.
Uretritis betegnes inflammation i urinkanalen, som er forårsaget af forskellige patogener.

Après avoir regardé, vous comprendrez ce qu'est l'uréthrite chez l'homme, comment traiter cette maladie et pourquoi elle ne peut être déclenchée.
Efter at have set, vil du forstå, hvad urinhinden hos mænd er, hvordan man behandler denne sygdom, og hvorfor den ikke kan startes.

L'uréthrite chez les femmes est une maladie inflammatoire qui affecte les parois de l'urètre.
Uretrit hos kvinder er en inflammatorisk sygdom, der påvirker urinrørets vægge.

Basé sur le nom, il devient clair que les causes de l'uréthrite infectieuse sont les bactéries, les virus et divers champignons.
Baseret på navnet bliver det klart, at årsagerne til infektiøs urethritis er bakterier, vira og forskellige svampe.

L'uréthrite à Candida peut également se produire lorsque la microflore pathogène de toute autre lésion est atteinte.
Candida urethritis kan også forekomme, når patogen mikroflora fra enhver anden læsion rammes.

L'utilisation d'une buse urologique spéciale permet à Miramistin d'être injecté dans l'urètre pour le traitement de l'uréthrite et de l'uréthroprostatite.
Anvendelsen af en speciel urologisk dyse gør det muligt at injicere Miramistin i urinrøret til behandling af urethrit og urethroprostatitis.

Dans l'uréthrite, on prescrit aux patients de laver l'urètre avec du permanganate de potassium, une solution de Miramistin et du Protorgol.
I urethrit er patienter ordineret med at vaske urinrøret med kaliumpermanganat, Miramistin-opløsning, Protorgol.

L'apparition de leucocytes dans la première partie de l'urine(dans le premier verre) indique que l'agent infectieux persiste dans l'urètre et que l'uréthrite survient.
Udseendet af leukocytter i den første del af urinen(i det første glas) indikerer, at det infektiøse middel fortsætter i urinrøret, og urethrit forekommer.

De même, l'uréthrite de Trichomonas(agent pathogène trichomonas) et l'urétrite à Chlamydia qui circulent sous une forme latente sont transmises.
På samme måde overføres Trichomonas urethritis(trichomonas patogen) og chlamydial urethritis i en latent form.

La cystite affecte généralement le corps masculin moins souvent que le corps féminin- ceci est causé par la structure anatomique, mais chez les hommes, l'urètre(urètre) est affecté, ce qui provoque l'uréthrite.
Cystitis påvirker generelt den mandlige krop sjældnere end den kvindelige- det skyldes den anatomiske struktur, men hos mænd påvirkes urinrøret(urinrøret), hvilket forårsager urethritis.

L'uréthrite survient lorsque les inflammations de l'urètre, au cours de cette période de vidange deviennent douloureuses, du pus peut être libéré.
Urethritis opstår, når betændelser i urinrøret i løbet af denne tømningsperiode bliver smertefulde, kan pus frigives.

En ce qui concerne l'uréthrite, cette pathologie est caractérisée par une lésion de l'urètre dans le contexte de la biosynthèse active de virus et de bactéries.
Hvad angår urethritis, er denne patologi kendetegnet ved urinvejs læsioner mod baggrunden af den aktive biosyntese af virus og bakterier.

L'uréthrite s'exprime aussi souvent par des douleurs irradiant vers la vessie, bien qu'il n'y ait aucun effet inflammatoire dans l'organe lui- même.
Uretrit er ofte også udtryk for smerter, der udstråler til blæren, selv om der ikke er nogen inflammatoriske virkninger i selve orgelet.

Dans le traitement de l'uréthrite non spécifique et candidale, les instillations intra- urétrale sont réalisées dans un volume de 5 à 10 ml, en fonction du niveau de lésion de l'urètre.
Ved behandlingen af candidosis og uspecifik urethritis intraurethral instillation udført i et volumen på 5-10 ml, afhængigt af niveauet af læsion urinrøret.

L'uréthrite a des symptômes similaires avec une inflammation de la vessie, il est possible de se différencier à l'aide de méthodes de recherche supplémentaires.
Uretrit har lignende symptomer med blærebetændelse, det er muligt at differentiere ved hjælp af yderligere forskningsmetoder.

L'uréthrite et la conjonctivite purulente provoquée par Moraxella catarrhalis dans le tableau clinique peuvent ressembler à une infection gonococcique.
Urinrøret og purulent konjunktivitis forårsaget af Moraxella catarrhalis kan ligne en gonokokinfektion i det kliniske billede.

L'uréthrite peut être primaire et secondaire(en raison d'une infection dans l'urètre par le foyer inflammatoire situé dans les organes adjacents).
Uretritis kan være primær og sekundær(på grund af infektion i urinrøret fra det inflammatoriske fokus placeret i de tilstødende organer).

L'uréthrite est une maladie grave, n'hésitez pas à contacter votre médecin car ce traitement tardif ou incorrect peut entraîner des complications graves.
Uretrit er en alvorlig sygdom, tøv ikke med at kontakte din læge med dette problem, fordi forsinket eller forkert behandling kan medføre alvorlige komplikationer.

L'uréthrite au stade chronique est beaucoup plus difficile à traiter qu'au stade d'inflammation aiguë, car elle nécessite l'introduction de médicaments directement dans l'urètre.
Uretrit i kronisk fase er meget sværere at behandle end i fase af akut inflammation, da det kræver indføring af lægemidler direkte i urinrøret.

L'augmentation de la miction est l'une des plaintes des patients souffrant d'uréthrite.
Øget vandladning er en af klagerne hos patienter med urethritis.

Aux premiers signes d'uréthrite, il est important de consulter un urologue.
Ved de første tegn på urethritis er det vigtigt at konsultere en urolog.