Que Veut Dire L'URINE PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

• urinen kan
• urin kan

Exemples d'utilisation de L'urine peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Les causes de sang dans l'urine peuvent être.
Årsager til blod i urinen kan være.

Les causes du glucose dans l'urine peuvent être différentes, souvent le sucre augmente en présence des maladies suivantes.
Årsagerne til glukose i urinen kan være forskellige, ofte øger sukker i nærvær af følgende sygdomme.

La couleur et l'odeur de l'urine peuvent varier.
Farven og lugten af urinen kan variere.

Les changements dans l'urine peuvent persister longtemps et même après la disparition des symptômes cliniques de la maladie.
Ændringer i urinen kan vare i lang tid og selv efter forsvinden af de kliniske symptomer på sygdommen.

Les matières fécales et l'urine peuvent devenir vertes.
Afføring og urin kan blive grønne.

Les signes d'un grand nombre de bactéries dans l'urine peuvent être.
Tegn på et stort antal bakterier i urinen kan være.

Les phosphates dans l'urine peuvent être temporaires.
Fosfater i urinen kan være midlertidige.

Mais lorsque des maladies ou des troubles des reins dans l'urine peuvent former des phosphates.
Men når sygdomme eller lidelser i nyrerne i urinen kan danne fosfater.

Les sédiments dans l'urine peuvent déterminer l'étendue des dommages aux reins;
Sediment i urinen kan bestemme omfanget af skader i nyrerne;

Les raisons pour lesquelles le sucre apparaît dans l'urine peuvent être variées.
Årsagerne til, hvilke sukker der forekommer i urinen, kan varieres.

Des cristaux de sel dans l'urine peuvent apparaître pour diverses raisons.
Saltkrystaller i urinen kan forekomme af forskellige årsager.

De grandes quantités de phosphates dans l'urine peuvent provoquer un rhume.
Store mængder fosfater i urinen kan føre til forkølelse.

Les mauvaises odeurs de l'urine peuvent être produites par la consommation d'asperges ou de café.
Den ubehagelige lugt af urin kan være forårsaget af at spise kaffe eller asparges.

La couleur et l'odeur de l'urine peuvent en dire long.
Farven og duften af urin kan fortælle meget.

Les leucocytes dans l'urine peuvent être augmentés dans les maladies suivantes.
Leukocytter i urinen kan øges i følgende sygdomme.

Les causes de décoloration de l'urine peuvent varier selon le sexe.
Årsager til misfargning af urin kan variere efter køn.

Des changements dans l'urine peuvent survenir plusieurs mois après la naissance.
Ændringer i urinen kan forekomme flere måneder efter fødslen.

La nature de la miction et l'ombre de l'urine peuvent également différer.
Naturen af vandladning og skyggen af urin kan også variere.

Les causes du sucre dans l'urine peuvent être très diverses, mais son apparence provoque souvent.
Årsager til sukker i urinen kan være meget forskellige, men fremkalder ofte udseende.

Les causes de sucre dans l'urine peuvent être très diverses.
Årsager til sukker i urinen kan være meget forskellige.

Des changements dans l'analyse de l'urine peuvent indiquer des violations du système excréteur(rein), du tube digestif.
Ændringer i analysen af urin kan indikere krænkelser i ekskretionssystemet(nyre), fordøjelseskanalen.

Les causes des protéines dans l'urine peuvent être tout à fait inoffensives.
Årsager til protein i urinen kan være ret harmløse.

Le glucose dans le sang et l'urine peuvent augmenter avec la présence de formations tumorales dans le cerveau.
Glukose i blodet og urinen kan øges i tilstedeværelsen af tumorformationer i hjernen.

Des changements dans la teinte ou la couleur de l'urine peuvent être le premier signe d'une maladie grave.
Ændringer i skyggen eller farven på urin kan være det første tegn på alvorlig sygdom.

Les globules rouges dans l'urine peuvent être à la fois frais et lessivés.
Røde blodlegemer i urinen kan være både friske og udvaskede.

Les érythrocytes dans l'urine peuvent être frais ou lessivés.
Erythrocytter i urinen kan være friske eller udvaskede.

Les flocons blancs clairement visibles dans l'urine peuvent avoir la nature d'une candidose vulvo- vaginale.
Hvide flager tydeligt synlige i urinen kan have karakteren af vulvovaginal candidiasis.

Des niveaux élevés de cellules épithéliales dans l'urine peuvent indiquer des infections ou d'autres conditions médicales.
Forhøjede niveauer af epithelceller i urinen kan indikere infektioner eller andre medicinske tilstande.

Des changements périodiques dans l'ombre de l'urine peuvent indiquer la présence d'une maladie chronique, bien sûr latente.
Periodiske ændringer i skyggen af urin kan indikere tilstedeværelsen af en kronisk sygdom, latent kursus.

La couleur, la consistance et l'odeur de l'urine peuvent être des indicateurs des changements de masse dans le corps.
Farven, konsistensen og lugten af urin kan være indikatorer for masseændringer i kroppen.