Que Veut Dire L'UTILISATION DU MIEL en Danois - Traduction En Danois

• brugen af honning
• brug af honning

Exemples d'utilisation de L'utilisation du miel en Français et leurs traductions en Danois

COMMENTAIRES sur l'utilisation du miel, de l'aloès et des huiles.
FEEDBACK om brugen af honning, aloe og olier.

En cas de doute- serait beaucoup plus raisonnable d'abandonner l'utilisation du miel.
Hvis du er i tvivl- meget klogere at opgive brugen af honning.

L'utilisation du miel dans la lutte contre la maladie.
Brugen af honning i kampen mod sygdom.

Les moyens les plus efficaces sont basés sur l'utilisation du miel.
Det mest effektive middel er baseret på brugen af honning.

Il faut refuser l'utilisation du miel, cela irrite les muqueuses.
Det er nødvendigt at nægte brugen af honning, det vil irritere slimhinden.

Continuez votre lecture pour en apprendre davantage sur l'utilisation du miel pour les boutures.
Fortsæt læsning for at lære mere om hvordan du bruger honning til stiklinger.

Dans les cas suivants, l'utilisation du miel en toute quantité peut être dangereuse.
I følgende tilfælde kan brugen af honning i enhver mængde være farlig.

Ceci est facilité par le glycil- une substance qui fait partie du miel, qui dans sa composition est similaire à l'insuline, ce qui prouve une fois de plus que l'utilisation du miel dans le diabète sucré en quantité modérée est nécessaire et utile.
Dette bidrager til glytikulya- et stof, der er en del af honning, som i sin sammensætning ligner insulin, hvilket igen viser det faktum, at brugen af honning i diabetes mellitus i moderate mængder er nødvendig og nyttig.

L'utilisation du miel n'est possible qu'en l'absence d'intolérance individuelle et d'une tendance à diverses réactions allergiques.
Brugen af honning er kun mulig i mangel af individuel intolerance og tendens til forskellige allergiske reaktioner.

Traitement des hémorroïdes à la maison avec l'utilisation du miel est très efficace et simple.
Hemorrhoid Behandling folkemusik retsmidler hjemme med brug af honning er meget effektiv og enkel.

Cependant, lors de l'utilisation du miel, il faut garder à l'esprit qu'il s'agit d'un allergène puissant, même plus fort que l'aloès lui- même.
Men når du bruger honning, skal du huske på, at det er et stærkt allergen, endnu stærkere end aloe selv.

Un effet anthelminthique et anti- inflammatoire provenant de l'utilisation du miel ordinaire de Sinyak a également été observé.
En anthelmintisk og antiinflammatorisk effekt fra brugen af Sinyak almindelig honning blev også observeret.

Mais l'utilisation du miel ne peut pas conduire à de telles complications, car la composition de cette douceur ne comprend que des glucides complexes.
Men brugen af honning kan ikke føre til sådanne komplikationer, da kun komplekse kulhydrater er en del af denne sødme.

La contre- indication principale dans l'utilisation du miel pourMassage- une allergie aux produits apicoles.
Den vigtigste kontraindikation i brugen af honning tilMassage- en allergi til biavlsprodukter.

L'utilisation du miel pour la peau claire- sous l'influence de miel active la respiration cellulaire, il y a une régénération active.
Brugen af honning for huden er indlysende- under indflydelse af honning aktiverer cellulære respiration stammer aktiv regenerering.

Avec des formes plus sévères de diabète, l'utilisation du miel devient indésirable, car le taux de sucre dans le sang est élevé.
I mere alvorlige former for diabetes bliver brugen af honning uønsket, fordi blodsukker er risikabelt højt.

Ainsi, en parlant de l'utilisation du miel dans le diabète sucré, il ne peut pas être sûr à 100% qu'il est toujours permis et qu'il s'agit d'un produit autorisé.
Således er det umuligt at sige om brugen af honning i diabetes mellitus med 100% sikkerhed at det altid er tilladt og det er et godkendt produkt.

Dans le salon peuvent vous proposer aussi la sortie de la peau de mains avec l'utilisation du miel, le lait de chèvre, les huiles volatiles, les peelings naturels.
I salonen kan du også tilbyde hudpleje med brug af honning, gedemælk, æteriske olier, naturlige skrælninger.

Il ya un bon remède avec l'utilisation du miel, qui aidera à perdre les kilos excédentaires, améliorer l'état de peau, se débarrasser de la cellulite détestée.
Der er et godt middel med brugen af honning, som vil hjælpe med at tabe overskydende pund, forbedre hudtilstanden, slippe af med hatede cellulitter.

Si une personne a allergie au pollen, il est préférable ou de refuser l'utilisation du miel, ou à titre expérimental, essayez une demi- cuillerée à thé de cette spécialité.
Hvis en person har pollenallergi, det er bedre eller at nægte brugen af honning, eller som forsøg forsøge en halv teskefuld delikatesse.

À la note: L'utilisation du miel avec du lait par la mère est également utile pour le fœtus: le médicament aide à sa croissance et à son développement, à la formation des organes et de leurs systèmes.
Til noten: Moderens brug af honning og mælk er også gavnlig for fosteret: stoffet hjælper det med at vokse og udvikle sig korrekt, og dannelsen af organer og deres systemer.

Sous réserve de toutes les recommandations du médecin et l'utilisation du miel dans les normes autorisées, produit apicole non seulement ne nuit pas à la santé, mais au contraire, améliorer le métabolisme et stabilise la production d'insuline.
Hvis alle anbefalinger fra lægen bliver fulgt, og brugen af honning i de tilladte normer, skader biavlsproduktet ikke kun helbredet, men omvendt forbedrer metabolismen og stabiliserer insulinproduktionen.

En partant du fait que l'utilisation du miel dans le diabète est toujours minime, mais toujours dangereuse, vous pouvez en recommander une version moins sucrée- le sarrasin et le velours.
I betragtning af at brugen af honning i diabetes mellitus altid er lille, men stadig farlig, kan man anbefale en mindre sød version af det- boghvede og fløjl.

Cependant, dans certains cas, l'utilisation du miel peut être dangereux, donc si vous avez une maladie avec le diabète inclus dans le régime alimentaire de miel, ainsi que tout autre produit devrait être coordonné avec l'endocrinologue.
Imidlertid kan brugen af honning i nogle tilfælde være farlig, derfor skal der i nærværelse af diabetes mellitus inddrages i honningens kost som enhver anden vare, koordineres med endokrinologen.