Exemples d'utilisation de Léonid en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Léonid Fedoun.
Ça te dérange, Léonid?
Fungerer det, Leonid?Léonid Brejnev, chef de l'Union soviétique, est mort.
Leonid Bresjnev, Sovjetunionens leder, er død.Qu'ils m'embarquent comme Léonid, le fils du voisin.
Lad dem komme og tage mig ligesom Leonid, naboens son.Oui? J'ai vu quelque chose pendant ma pause déjeuner.- Léonid.
Ja? Jeg så noget i frokostpausen, som du nok gerne vil se. -Leonid.Non. Voici Léonid, le chef de notre sécurité.
Ikke længere. Det her er Leonid, chef for vores sikkerhedsafdeling.Se souvient rypreH karapetyan:«ce jour- là, malheureusement,est décédé léonid ilitch brejnev.
Siger gurgen karapetyan:"I dag,desværre døde, leonid brezhnev.Jimmy Carter et Léonid Brejnev signent l'accord SALT II à Vienne le 18 juin 1979.
Jimmy Carter og Leonid Brezjnev undertegner SALT II-aftalen den 18 juni 1979 i Wien.Seulement deux Quelques mois plus tard, le navire a été renommé,après quoi il devient"Léonid Brejnev".
Kun to Måneder senere blev skibet omdøbt,hvorefter det bliver"Leonid Brezhnev".Photo choisie[modifier] Jimmy Carter et Léonid Brejnev signent l'accord SALT II à Vienne(Autriche) le 18 juin 1979.
Jimmy Carter og Leonid Brezjnev undertegner SALT II-aftalen den 18 juni 1979 i Wien, Østrig.L'agence d'information«interfax» publie aujourd'hui une interview avec un expert dans le domaine de l'énergie nucléaire léonid бoлbшoBыM.
Information agency"Interfax" offentliggør i dag et interview med en ekspert på området nuklear energi leonid bolshov.Premier président de l'Ukraine indépendante, Léonid Kravtchouk déclarait ce mercredi que le pays était au bord de la guerre civile.
Den tidligere ukrainske præsident Leonid Kravtsjuk advarede i en tale i parlamentet onsdag om, at Ukraine er på randen af en borgerkrig.Pour les activités de formation par intérim du gouverneur de Sébastopol Dmitri Ovsyannikov a rencontré le chef de la Mixte du centre de formation de la MARINE russe Léonid Zinchenko. Select.
Til forberedelse af den begivenhed, den fungerende Guvernør i Sevastopol Dmitry Ovsyannikov mødtes med chefen for den fælles uddannelse centrum af Flåden af Rusland Leonid Zinchenko.Le 18 juin 1979 à Vienne, Jimmy Carter pour les Américains et Léonid Brejnev pour les Soviétiques signent le traité Salt II.
I Wien underskriver USA's præsident Jimmy Carter og Sovjetunionens statschef Leonid Bresjnev"SALT II-aftalen" om reducering af kernevåbenarsenalerne.Toutefois, le limogeage de Khrouchtchev, remplacé par Léonid Brejnev à la tête du Parti communiste de l'URSS en octobre de la même année, se traduit par de nouveaux atermoiements et des problèmes dans la répartition des ressources budgétaires entre les deux programmes.
Men afskedigelse af Khrushchev, Leonid Bresjnev erstattet af lederen af Sovjetunionens kommunistiske parti i oktober samme år, hvilket resulterer i nye forsinkelser og problemer i tildelingen af budgetmidler mellem de to programmer.Le président et la première dame arrivèrent à Moscou le 22 mai 1972 et rencontrèrent le secrétaire général du parti communiste de l'Union soviétique Léonid Brejnev, le président du conseil des ministres Alexis Kossyguine et le président du Soviet suprême Nikolaï Podgorny ainsi que d'autres officiels soviétiques[141].
Præsidenten og First Lady ankom i Moskva den 22. maj 1972 og mødtes med Leonid Bresjnev, generalsekretær for det kommunistiske parti; Aleksej Kosygin, formanden for Ministerrådet; og Nikolai Podgorny, statsoverhoved, blandt andre førende sovjetiske embedsmænd.Plus tôt, le chef дHp denis пyшилиH la tête du лHp léonid un apiculteur averti que la proposition du chargé des états- unis dans les affaires de l'Ukraine, william taylor sur l'introduction dans la zone de sécurité ukrainiennes de la police et de la HaцrBapдии conduira à l'échec des accords et le remboursement de la police populaire sur les positions précédentes.. Facebook Twitter.
Tidligere leder af dnr denis pushilin, efter at lederen af lc leonid biavler advaret om, at tilbuddet chargé d' affaires i USA i anliggender for Ukraine william taylor om indførelse af sikkerhed zone, den ukrainske politi og national guard vil føre til en opdeling af aftaler og returnering af militsen til den tidligere position.. Facebook Twitter.Les autorités de l'Ukraine dirigée par le président léonid koutchma, aussi n'étaient pas choses à voir dans les aspirations de la crimée vers la russie.
De ukrainske myndigheder, der ledes af præsident leonid kutjma heller ikke sidde inaktiv, ser i krim ambitioner i retning af rusland.Le 19 octobre, le troisième participant à cette nouvelle« affaire», Léonid Razvojaev, a tenté de faire une demande d'asile politique auprès de la représentation de l'ONU en Ukraine.
Den 19. oktober forsøgte en tredje deltager i den nye"affære", Venstrefront-aktivisten Leonid Razvozhaev, at indgive andragende om flygtningestatus til den ukrainske delegation i FN.Beaucoup de gens pensent quele bam est exclusivement soviétique projet, lié principalement à l'époque de la stagnation de léonid ilitch brejnev, en présentant d'abord et avant tout, les bénévoles de jeunes communistes, qui se posent sur le fond d'une beauté incroyable boréales de paysages.
Mange mennesker tror, atbam er den eneste sovjetiske projektet primært relateret til stagnation æra af leonid bresjnev, at indføre dig første frivillige komsomol medlemmer, der gerne posere foran den fantastiske skønhed af taiga landskaber.Considérant que la réforme constitutionnelle etle compromis qui s'en est suivi le 8 décembre 2004 entre le Président ukrainien Léonid Koutchma et l'opposition conduite par Viktor Iouchtchenko ont mis fin à la menace d'escalade de la situation tendue que connaissait l'Ukraine, permis la résolution de la crise politique et ouvert la voie à l'organisation d'un nouveau second tour libre, loyal et transparent des élections présidentielles, le 26 décembre 2004.
Der henviser til, atforfatningsreformen og det efterfølgende kompromis, der den 8. december 2004 blev opnået mellem den ukrainske præsident Leonid Kutjma og oppositionen under ledelse af Viktor Jusjtjenko, fjernede truslen om en optrapning af den spændte situation i Ukraine, gjorde det muligt at klare den politiske krise og banede vejen for frie, retfærdige og åbne valg den 26. december 2004, hvor anden runde af præsidentvalget gentoges.
