Exemples d'utilisation de Létale en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Létale lightning a frappé.
Elle devrait toujours être létale.
La force létale a été autorisée.
Ils ont été mis en quarantaine létale.
De måtte i dødbringende karantæne.La toxine sera aussi létale pour les humains.
Toksinet er også dødelig for mennesker.An8}En Californie, c'est une injection létale.
An8}Det er dødelig indsprøjtning i Californien.Poison moyen, moitié létale(rat, bouche) 1230m.
Medium gift, halv dødelig(rotte, mund) 1230m.John Gacy est condamné à mort par injection létale.
John Gacy skal nu dø ved dødelig injektion.La force létale sans procès n'est pas la justice.
Dødbringende magt uden retssikkerhed er ikke retfærdighed.Je vous condamne à la mort par injection létale.
Jeg dømmer dig til døden ved en dødelig indsprøjtning.CL50- Concentration létale pour 50% de la population d'essai.
LC50: Dødelig koncentration, for 50 procent af testpopulationen.De cette façon de pirater Seven: divulgation létale.
Denne måde at hacke for Seven: dødbringende afsløring.Utilisez votre létale étoiles métalliques pour tuer les ninjas d'invasion.
Je ne sais pas, maiscette bête est létale.
Cancer de la prostate létale moins fréquent chez les hommes souffrant d'asthme.
Dødelig prostatacancer mindre almindelig hos mænd med astma.La Cour condamne le prévenu à mourir par injection létale.
Denne Ret dommer sagsøgte til at dø ved dødelige injektion.Alors que le médecin a donné l'injection létale était sa famille fixe.
Mens lægen gav dødelig indsprøjtning var hendes familie fast hende.Le Ministère de la libre sécurité a autorisé l'emploi de force létale.
Sikkerhedsministeriet har tilladt brugen af dødbringende magt.Cette maladie est hautement létale et contagieuse, tuant les crevettes rapidement.
Sygdommen er stærkt dødelig og smitsom, og dræber rejer hurtigt.Et si reconnu coupable,à la mort par injection létale.
Og hvis du findes skyldig,henrettelse ved dødelig indsprøjtning.Probablement seulement quelques pour cent d'une dose létale, en fonction du type de plante.
Sandsynligvis kun nogle få procent letal dosis, afhængig af typen af plante.Dans 12 heures, le tueur Frank Beechum… sera exécuté par injection létale.
Om 12 timer bliver Frank Beechum henrettet ved dødelig indsprøjtning.Outre l'injection létale, il y a le peloton d'exécution, la chambre à gaz, l'électrocution et la pendaison.
Foruden dødbringende injektion er der affyringsgruppen, gaskammeret, elektrocution og hængende.Nitroglycérine et alcool: compatibilité,dose létale, conséquences.
Nitroglycerin og alkohol:kompatibilitet, dødelig dosis, konsekvenser.Le protocole d'injection létale appelle à une série de trois médicaments distincts qui sont donnés dans l'ordre.
Lethal injektionsprotokol kræver en række tre separate lægemidler, der gives i rækkefølge.En 2003, la Chine a équipé 18 camionnettes avec une chambre d'injection létale mobile.
I 2003 udrustede Kina 18 varevogne med et mobil dødeligt injektionsrum.L'activation pharmacologique des REV- ERB est létale dans le cancer et la sénescence induite par un oncogène.
Farmakologisk aktivering af REV-ERB'er er dødbringende i kræft og onkogen induceret senescens.Deux témoins affirment quePou leur a dit qu'elle envisageait l'injection létale.
To af vidnerne har fortalt, atPou sagde direkte, at hun ville give dødelige indsprøjtninger.Etats fournissent l'injection létale mais donnent également aux condamnés l'opportunité de choisir une autre méthode.
Stater giver dødelig injektion, men giver også de fordømte en mulighed for at vælge en anden metode.Est- il possible de boire du paracétamol avec de l'alcool: compatibilité, conséquences,dose létale.
Er det muligt at drikke paracetamol med alkohol: kompatibilitet,konsekvenser, dødelig dosis.
