Exemples d'utilisation de La couleur de base en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La couleur de base doit être prédominante.
Grundfarven skal være dominerende.
Ils forment la couleur de base du granit.
De udgør den grundlæggende farve af granit.
Rouler la saucisse ovale de la couleur de base.
Rul den ovale pølse ud af basisfarven.
La couleur de base de ces lustres est généralement sombre en raison des particularités du métal.
Basisfarven på sådanne lysekroner er normalt mørke på grund af metalets egenskaber.
Ils seront seulement d'améliorer la luminosité de la couleur de base.
De vil blot øge lysstyrken af grundfarven.
Net contraste nécessaire entre la couleur de base et le masque(autre que le noir).
Kræves klar kontrast mellem grundfarven og masken(undtagen sort).
Spot Accent est pas très contrastée,souvent quelques nuances plus foncées que la couleur de base.
Accent spot er ikke meget kontrasterende,ofte et par nuancer mørkere end grundfarven.
Elle peut être réalisée dans une couleur autre que la couleur de base et peut même avoir une surface lisse.
Det kan udføres i en anden farve end basisfarven og kan endda have en glat overflade.
Éclairage de la cuisine est très important etinflue sur le choix de la couleur de base.
Køkken belysning er meget vigtig ogpåvirker valget af base farve.
La couleur de base peut aller du crème au gris, tirant parfois vers le brun avec les extrémités chocolat(chocolate point).
Basisfarven kan gå fra creme til grå, undertiden trække brun med chokoladeenderne.
Nez avec de larges narines, lobe peint en noirla couleur ou correspond à la couleur de base.
Næse med brede næsebor, løvfarvet sortfarve eller svarer til den grundlæggende farve.
Pour la carte B, la couleur de base est le beige, pour la carte D le rose clair et pour la carte H le mauve clair.
Grundfarven på kort B er beige, på kort D lys rosa og på kort H lys lilla.
Dans une vue plus exigeante, la couleur du manteau devrait être la couleur de base de la cravate.
Fra et mere raffineret synspunkt bør tøjets farve være den grundlæggende farve i slipset.
La couleur de base est souvent le rouge, et le décor est dominé par un médaillon central ainsi qu'une bordure large remplie de fleurs.
Grundfarven er ofte rød, og mønstret domineres af en central medaljon samt en bred bort fyldt med blomster.
La salle de bain rose est étonnamment perçue par la lumière,subton discret de la couleur de base.
Pink badeværelse opfattes utroligt på grund af den lette,diskret subton af basisfarven.
Afin de ne pas«geler» dans le bleu,il est nécessaire d'équilibrer la couleur de base, en la combinant avec brillants tons chauds.
For ikke at"fryse" i det blå,er det nødvendigt at afveje grundfarven, kombinere det med lyse varme toner.
Ceci peut inclure, et les couleurs mélangées, et les pastels,qui sont présents dans certaines parties de la couleur de base.
Dette kan omfatte, og blandede farver og pasteller,som er til stede i dele af grundfarven.
Les rideaux des fenêtres pendent bref, la couleur de base qui est blanche ou beige, avec des motifs en forme de fleurs et de feuilles vertes.
Vinduerne hænge gardiner korte, den grundlæggende farve, som er hvid eller beige, med mønstre i form af blomster og grønne blade.
Suppression de la transparence Supprime la transparence du texte à partir de l'autre côté ou supprime la couleur de base.
Fjernelse af gennemslag(Show-through Removal) Fjerner tekstgennemslag fra den modsatte side, eller fjerner basisfarven.
Blanc comme la couleur de base peut être combiné avec des couleurs vives, mais la chose principale est de ne pas exagérer avec la seconde couleur..
Hvid som base farve kan kombineres med lyse farver, men det vigtigste er ikke at overdrive det med den anden farve..
Si la composition de rideau comprendra plusieurs variétés de rideaux,il est important de veiller à ce que au moins un combiné avec une touche de la couleur de base.
Hvis gardinet sammensætning vil omfatte flere sorter af gardiner,er det vigtigt at sørge for, at mindst én kombineret med et strejf af grundfarven.
A propos de la coloration des shampooings réagissent comme un pro un bon outil pour aider à déterminer la couleur de base des cheveux, si vous décidez de les peindre avec de la peinture.
Om farve shampoo taler som om et godt værktøj til at hjælpe med at bestemme den grundlæggende farve af hår, hvis det besluttes at male det med maling.
Mais à la place de lui sont balayazh et shatush- coloration avec des reflets naturels et avec l'effet de mèches fanées,ajoutant du volume et de la profondeur à la couleur de base.
Men i stedet for ham kom balayazh og shatush- farvning med naturlige højdepunkter og med effekten af falmede tråde,hvilket øger lydstyrken og dybden til basisfarven.
Il suffit de coller à la déjà peint la couleur de base de la paroi du ruban adhésif de telle sorte que l'intérieur tourné carrés, rectangles ou cercles- tout dépend entièrement de votre imagination!
Det er nok til at holde sig til den allerede malet grundfarven af væggen malertape, så vrangen firkanter, rektangler eller cirkler- det hele afhænger helt af din fantasi!
Ce que je veux dire, c'est, votre top et votre jupe ou votre pantalon doit être de la même couleur,vous pouvez utiliser différentes nuances, mais la couleur de base reste le même.
Hvad jeg mener er, din top og din nederdel eller dine bukser skal være af samme farve,Du kan bruge forskellige nuancer, men grundfarven skal forblive den samme.
L'équipement d'un brondirovaniye de cheveux 2017 qui permet de combiner en une coiffure toutes les nuances sombres et la lumière sera adapté pour ceux qui ne veulent pas choisir entre les nuances sombres et légères,en même temps la couleur de base restera calme.
Udstyret til en brondirovaniye af hår 2017, som giver mulighed for at kombinere i en frisure, vil alle nuancer mørkt og let være velegnet til dem, der ikke ønsker at vælge imellem mørke og lyse nuancer,samtidig vil den grundlæggende farve forblive fairhåret.
C'est un cercle qui englobe toutes les couleurs de base dans l'ordre décroissant.
Det er en cirkel, der omfatter alle de grundlæggende farver i faldende rækkefølge.
Quelles sont les couleurs de base.
Hvad er de grundlæggende farver.
Enroulement aussi complète les couleurs de base de la queue.
Winding også supplerer de grundlæggende farver af stikord.
Choisissez les couleurs de base et PageSpeed fera le reste.
Vælg basisfarverne, og PageSpeed vil gøre resten.
Résultats: 30, Temps: 0.0401

Comment utiliser "la couleur de base" dans une phrase en Français

La couleur de base est le plus souvent le beige.
et la couleur de base est très belle elle aussi
La couleur de base est chamois pâle ou fauve jaunâtre.
La couleur de base est un vieil ivoire très chaud.
La couleur de base de son plumage est le blanc.
La couleur de base classique est agrémentée de détails néon-orange.
La couleur de base de la sangle est gris clair.
La couleur de base du poil est un bleu intense,
Décrire,, la couleur de base du forum ne peut suffire.
La couleur de base du logo Aigle est le vert.

Comment utiliser "grundfarven, basisfarven, den grundlæggende farve" dans une phrase en Danois

Der er brugt 1 nøgle af grundfarven og g af de andre farver.
De forskellige nuancer giver tilsammen liv og variation til basisfarven grå.
Fødder: Pelsen har samme farve som grundfarven.
NormalFarver det markerede område med blandingsfarven uden at påvirke grundfarven.
De marine blå items fungerer både som basisfarven på basisitems i dit outfit, men også som tilbehør, som en frakke eller accessories.
For flere mærker gælder, at basisfarven til en model begrænser sig til en eller to farver.
Hos føl, der fødes som skimler, sker der ofte en interaktion mellem skimmelanlægget og basisfarven.
Basisfarven er brugt af begge køn i alle aldre og det er en farve, som aldrig går af mode.
For eksempel bruge den grundlæggende farve fra en bamse.
Pas på med male tilfældige bidder tekst i en farver, der afviser fra den grundlæggende farve.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois