Exemples d'utilisation de La courte distance en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Malgré la courte distance.
La courte distance de la plage de la mer Baltique.
Den korte afstand til Østersøen stranden.Environ 20 minutes en bus à Oslo et la courte distance de l'arrêt de bus. Environ.
Ca. 20 minutter med bus til Oslo og den korte afstand til busstoppestedet.La courte distance offre une commodité pour les clients à visiter l'atelier.
Den korte afstand giver bekvemmelighed for kunderne at besøge værkstedet.Excursions possibles vers l'Allemagne que possible,compte tenu de la courte distance de la frontière.».
Mulige ture til Tyskland som muligt,i betragtning af den korte afstand til grænsen.“.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
courte distancelongues distancescourte distance de marche
une courte distanceune certaine distancecourte distance en voiture
grande distancemême distancebonne distancecourte distance à pied
Plus
La courte distance entre le mur et Lagoi ne permet pas«tourner autour» et travailler pleinement des outils.
Den korte afstand mellem væg og Lagoi tillader ikke"turn around" og fuldt arbejde værktøjer.Nous avons particulièrement apprécié la vue sur la mer, la courte distance de la mer et la plage.
Vi gerne især havudsigt, den korte afstand til havet og stranden.La courte distance du joli centre de la vieille ville, du vélo et des sentiers de randonnée.
Den korte afstand til Excellente combinaison de qualité et de prix qui équilibre la courte distance du centre historique.
Fremragende pris-kvalitet kombination der balancerer den korte afstand fra La courte distance de la plage et le phare, grand moulin à vent, côte ouest avec beau coucher de soleil.».
Den korte afstand til stranden og fyret, stor vindmølle, vestkysten med smukke solnedgang.“.Il a une superbe vue sur le lac et aswell la courte distance du lac et le village est très confortable.
Det har en fantastisk udsigt ved søen og også den korte afstand til søen og landsbyen er meget komfortabel.La courte distance de l'aéroport de Milan Malpensa rend notre appartement l'emplacement idéal avant votre voyage de retour.
Den korte afstand til lufthavnen Milano Malpensa gør vores lejlighed Il est pauvre des transports publics, mais la courte distance du centre de Fresno permettent de taxi est une bonne option.
Det er dårlig offentlig transport, men den korte afstand til centrum af Fresno tillade taxaer er et godt alternativ.Ces trains ne sont pas aussi fréquentes que l'on pourrait attendre compte tenu de la courte distance entre les destinations.
Disse tog er ikke så hyppigt som man kunne forvente i betragtning af den korte afstand mellem destinationerne.Il n'y a pas de ponts aériens,donc les passagers peuvent parcourir la courte distance jusqu'au terminal ou sont pris en navette.
Der er ingen luftbroer, såpassagererne må enten går den korte afstand til terminalen eller tage en shuttle-bus.La courte distance entre les véhicules signifie moins d'espace occupé sur la route, ce qui permettra de réduire les embouteillages.
Den korte afstand mellem køretøjer betyder et mindre pladskrav på vejen, hvilket vil reducere bilkøer.Lors de l'installation des pôles doit prendre soin de la courte distance entre la face inférieure de la barre transversale et les produits de base.
Ved installation polerne bør tage sig af den korte afstand mellem undersiden af tværstangen og jorden produkter.La courte distance de l'aéroport de Milan/ Bergame offre des liaisons aériennes pratiques pour l'Irlande, Grande Bretagne, Hollande, Allemagne et en Scandinavie.
Den korte afstand til Milano/ Bergamo lufthavn tilbyder bekvem flyselskabsforbindelser til Irland, Storbritanien, Holland, Tyskland og Skandinavien.Associé à la courte distance entre la monture et le capteur, l'assombrissement de la lumière sur les bords du cadre est considérablement réduit.
Kombineret med den korte afstand mellem fatning og sensor reduceres lystab i billedets kanter betydeligt.Les courtes distances: 4km de la ville et des plages; 45 min.
Les courtes distances et bâtiment de l'université moderne équipé.
Korte afstande og moderne udstyret universitetsbygning.Les courtes distances dans la ville de Graz et le"Mur".
Korte afstande i byen Graz og"Mur".Les courtes distances dans l'environnement.».
Korte afstande i miljøet.“.Surtout pour les courtes distances, les petits chiens sont très confortables.
Især for korte afstande er små hunde meget komfortable.Les courtes distances à de bons restaurants.
Redoutables sur les courtes distances.
Vi er farlige på korte afstande.Et même sur les courtes distances.
Også på de kortere distancer.Ma spécialité, ce sont les courtes distances.
Hans speciale er de kortere distancer.Au moins, sur les courtes distances.
I hvert fald på de korte distancer.
