Exemples d'utilisation de La date en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et la date.
J'ignorais la date.
Et la date.
Og her. Og dato.La date est convenue avec vous.
Très bien, la date hébraïque.
Fint, altså hebræisk dato.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même dateautre datenouvelle datelongue datedate anniversaire
une certaine datedernière datedifférentes datesblind datebonne date
Plus
Et la date sous la photo d'Eryk?
J'ai retenu la date pour lui.
Jeg huskede datoen for ham.La date des élections doit être annoncée.
Tidspunkt for valg skal referatføres.Et dessus, la date était 2044.
Og datoen på det var 2044.La date livraison sera convenue avec vous.
Tu as vérifié la date là-dessus?
Har du set datoen på de her?Il y a la date et l'heure dans le coin.
Der er dato og tidspunkt i hjørnet.Je veux repousser la date de sortie.
Fremryk datoen for udgivelsen.La date de dépôt des listes de candidatures.
Tu choisis la date et le patelin.
La date était fixée, mais quelqu'un s'est enfui.
Datoen var fastsat, men nogen stak af.Cette année, la date tombait un jeudi.
La date à laquelle l'immatriculation a été faite.
Tidspunkt hvor registrering er foretaget.On ignore encore la date des funérailles.
Vi ved ikke engang, hvornår begravelsen bliver.La date d'expiration imprimée sur le paquet est passée.
Fristen for tilmelding til grundpakken er udløbet.Qui peut connaître la date de la mort des gens?
Hvem kan vide, hvornår folk skal dø?Il y a la date de votre rendez-vous pour le logement.
Her er datoen til din aftale om boligen.Je souhaite modifier la date de ma réservation.
Jeg vil gerne ændre tidspunktet for min reservation.Consulter la date de facturation d'une commande sur votre compte.
Se, hvornår en ordre blev faktureret din konto.Cependant, les scientifiques sont divisés sur la date à laquelle cela s'est produit.
Men forskerne er uenige om, hvornår det sker.Retenez la date les infos arriveront bientôt.
Ce délai est calculé à partir de la date de réception de la demande d'avis.
Denne frist regnes fra dagen for modtagelse af anmodningen.La date de clôture des candidatures est le mardi 30 Avril 2013.
Fristen for ansøgninger er tirsdag den 30. april 2013.Au fait, quelle est la date de ton opération déjà?
Hvilken dato var det i øvrigt, at du skulle opereres?La date de livraison est environ 28- 35 jours après réception du paiement.
Dag 28-35 
