Celles- ci ont interjeté appel de ce jugement devant la House of Lords.
Sidstnævnte appellerede denne afgørelse til House of Lords.
La House of Naïve vend des vêtements naturels locaux pour femmes, créés à partir de matières bio et durables.
House of Naïve handler med lokalt fremstillet naturligt tøj i økologiske og bæredygtige materialer til kvinder.
C'est aussi pour lui faire honneur;elle était à la House of Jumpman!
Det handler lige så meget om hende,hun var jo hos House of Jumpman!
La House of Commons, somptueusement meublée, est connectée à la Dining Room et peut aussi être utilisée pour des réunions ou des réceptions.
Det smukt møblerede House of Commons er tilsluttet til Dining Room og kan også benyttes til møder eller middage.
Mon préféré est le Roof Garden sur le toit de la House of Weekend.
Min favorit er Roof Garden på toppen af House of Weekend.
Par ordonnance du 28 novembre 19%, la House of Lords a posé deux questions sur l'interprétation de la directive 76/207/CEE du Conseil, du 9 février 1976.
Ved kendelse af 28. november 1996 har House of Lords forelagt to spørgsmål vedrørende fortolkningen af Rådets direktiv 76/207/EØF af 9. februar 1976.
Cette fois c'est sûr, Frank Underwood ne s'en sortira pas et la House of Cards va s'effondrer.
Desværre bliver det IGEN uden Frank Underwood og House of Cards.
La House of Manannan à Peel, raconte les traditions maritimes des Vikings et des celtes mannois, guidés par le protecteur mythique de l'île, Manannan.
Slottet House of Manannan, Peel, fortæller historien om kelterne, vikingerne og de maritime traditioner i Man, guidet af øens mytiske protektor Manannan.
Le second DVD commence par le concert à la House of Blues d'Anaheim du 9 avril 2011.
Den anden DVD begynder med optagelser fra koncerten i House of Blues i Anaheim, Californien d. 9. april 2011.
Mais je vais répéter ici explicitement que la Commission européenne accepte très volontiers de verser des acomptes.Je l'ai dit également à la House of Lords.
Jeg vil imidlertid her udtrykkeligt gøre opmærksom på endnu en gang, at Europa-Kommissionen yder forudbetalinger,det har jeg også sagt til House of Lords.
La meilleure façon de voir les expositions ici est probablement lorsquevous venez visiter la House of People et que la plupart des touristes étrangers le font.
Den bedste måde at se udstillingerne her er sandsynligvis, nårdu kommer til at besøge House Of People, og de fleste udenlandske turister gør det.
Toutefois, la House of Lords considère que ce principe ne saurait être étendu à l'arbitrage qui est exclu du champ d'application du règlement n°44/2001.
Ifølge House of Lords kan dette princip imidlertid ikke udstrækkes til at gælde i voldgiftssager, som helt er udelukket fra anvendelsesområdet for forordning nr. 44/2001, jf. artikel 1, stk. 2, litra d, i denne forordning.
Les demanderesses dans cette affaire ont finalement obtenu gain de cause en vertu d'un arrêt de la House of Lords(Royaume- Uni) du 6 juillet 1995(ICR 833).
Sagsøgerne i denne sag fik medhold i medfør af dom af 6. juli 1995 afsagt af House of Lords(Det Forenede Kongerige)(ICR 833).
Par ordonnance du 1er février 1999, la House of Lords a posé trois questions préjudicielles sur l'interprétation de l'article 11, A, paragraphe 1, sous a, de la sixième directive 77/388/CEE du Conseil, du 17 mai 1977.
Ved kendelse af 1. februar 1999 har House of Lords stillet tre præjudicielle spørgsmål om fortolkningen af artikel 11, punkt A stk. 1, litra a, i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977.
(b) l'accord de retrait négocié etle cadre des relations futures ont été approuvés par une résolution de la House of Commons[(Chambre des Communes)] sur une motion présentée par un ministre de la Couronne.
(b) den forhandlede udtrædelsesaftale ogrammen for de fremtidige forbindelser er blevet godkendt ved en beslutning vedtaget af House of Commons[(underhuset)] efter indstilling fra en minister under Kronen.
Par ordonnance du 17 décembre 2001, la House of Lords a posé deux questions préjudicielles relatives à l'interprétation de la directive 77/93/CEE du Conseil, du 21 décembre 1976, et par la directive 92/103/CEE de la Commission, du 1er décembre 1992.
Ved kendelse af 17. december 2001 har House of Lords forelagt to præjudicielle spørgsmål vedrørende fortolkningen af Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 og ved Kommissionens direktiv 92/103/EØF af 1. december 1992.
Par ordonnance du 14 octobre 1991, parvenue à la Cour le 17 octobre suivant, la House of Lords a posé trois questions préjudicielles sur l'interprétation de l'article 6 de la directive 76/207/CEE du Conseil.
Ved kendelse af 14. oktober 1991, der indgik til Domstolen den 17. oktober 1991, havde House of Lords forelagt tre præjudicielle spørgsmål vedrørende fortolkningen af artikel 6 i Rådets direktiv 76/207/EØF.
Par arrêt du 27 novembre 1991, parvenu à la Cour le 17 décembre suivant, la House of Lords a posé quatre questions péjudicielles sur l'interprétation de l'article 7, paragraphe 1, sous a, de la directive 79/7/CEE du Conseil.
Ved dom af 27. november 1991 indgået til Domstolen den 17. december 1991 havde House of Lords forelagt fire præjudicielle spørgsmål vedrørende fortolkningen af artikel 7, stk. 1, litra a, i Rådets direktiv 79/7/EØF.
Le House Of Grey possède également une terrasse.
House Of Grey har desuden terrasse.
Que ce soit le House of Zaza Zizi ou le Travellers Suites Serviced Apartments, plein d'hôtels vous attendent près de Consulat d'Inde.
Indiens Konsulat ligger tæt på et udvalg af forskellige hoteller. Man kan bl.a. vælge House of Zaza Zizi og Travellers Suites Serviced Apartments.
Le House of Pokies Casino est fortement attaché à la confidentialité et à la sécurité de ses joueurs.
House of Pokies Casino har et stærkt engagement i sine spillers privatliv og sikkerhed.
Le House of Amstel propose 4 studios dans le centre d'Amsterdam, à seulement 230 mètres des stations de métro Waterlooplein et Rembrandtplein.
House of Amstel har fire 1-værelseslejligheder i centrum af Amsterdam kun 230 m fra både metrostationen Waterlooplein og Rembrandtplein.
Un vaste choix d'hôtels est disponible près de Musée Militaire Bukit Barisan, depuis le convivial House of Zaza Zizi au luxueux Travellers Suites Serviced Apartments.
Der findes et bredt udvalg af hoteller nær BCA Bank, fra det imødekommende House of Zaza Zizi til det luksuriøse Travellers Suites Serviced Apartments.
Résultats: 28,
Temps: 0.0436
Comment utiliser "la house of" dans une phrase en Français
Nico Binsfeld est le premier CEO de la House of Training.
La veille, ils ont rempli la House of Blues de Boston.
La House of Sweden abrite l’ambassade de Suède à Washington D.C.
Ainsi, la House of Training a instauré des Commissions Consultatives sectorielles.
Découvrez l’une des nombreuses traditions suisses à la House of Switzerland.
Cette fois les fonds amassés seront pour la House of St.
En dehors du club, la House of Jazz multiplie les pistes.
En septembre, la House of Moda déroule le tapis rouge !
La résistance : Les membres luttant contre la House of M.
J’aime beaucoup l’énergie positive qui traverse la House of Vogue, qui se tient à la House of Yes de Brooklyn.
Comment utiliser "house of" dans une phrase en Danois
Rosal Stone Town ligger blot 5 minutters gang fra Darajani-markedet og 10 minutters gang fra House of Wonders.
Et fristed og en legeplads
Nogle gange lukker House of Sinners tidligt ned for deres klubaften og kører ud og besøger en af venskabsklubberne.
House of Sinners' rygmærke har en særlig betydning.
Mere
The bed and breakfast is 1 km away from House of Wonders and the Old Fort.
House of Wonders ligger 5 minutters kørsel derfra.
Peace Memorial Museum is 1 km from Aliyyah Homestay II , while House of Wonders is 400 metres from the property.
Havrehyld med mandler og blåbær | House of Pancakes
This entry was posted on 26.
Dhow Palace Hotel ligger blot 300 m fra Stone Town Beach og 500 m fra House of Wonders.
Grill, sommer og alt for mange grader | House of Pancakes
This entry was posted on 5.
Lennert2016-07-26T00:00:00ZWe enjoyed a single night in the very cosy house of Ole and Anna.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文