Que Veut Dire LA SAPIENZA en Danois - Traduction En Danois

• la sapienza

Exemples d'utilisation de La sapienza en Français et leurs traductions en Danois

Je suis doctorante à La Sapienza.
Studerende på La Sapienza.

B&B La Sapienza House offre un hébergement abordable à Rome.
B&B La Sapienza House er i Roms hovedbanegård Termini distrikt af Rom.

L'Université de Rome La Sapienza.
Fra University of Rome La Sapienza.

Sa première université, La Sapienza, fondée en 1303, était la plus grande d'Europe et la seconde du monde au niveau du nombre d'étudiants.
Roms første universitet, La Sapienza(grundlagt i 1303), er det største i Europa og det andetstørste i verden med sine mere end 150.000 studerende.

Dans le siège du district de la prestigieuse université"La Sapienza" le plus.
I bydelen hjemsted for det prestigefyldte universitet"La Sapienza" Universitet mest.

Enfin, en 1954, il s'installe à Université"La Sapienza" de Rome, où il est resté jusqu'à la fin de sa carrière.
Endelig i 1954, flyttede han til"La Sapienza"-universitetet i Rom, hvor han forblev indtil slutningen af hans karriere.

Dans le siège du district de la prestigieuse université"La Sapienza" le plus.
In distriktet vært den prestigefyldte universitet"La Sapienza" universitetet moreEurope's største.

Situé à Rome, à 6 km de l'université La Sapienza et de la Via Nomentana, le My Lucky Home propose un hébergement climatisé avec un balcon et une connexion Wi- Fi gratuite.
My Lucky Home ligger i Rom, 6 km fra Sapienza Universitet i Rom og 6 km fra Via Nomentana. Der tilbydes indkvartering med aircondition, balkon og gratis WiFi.

Dans le siège du district de la prestigieuse Université«La Sapienza» Université le plus grand d'Europe.
I bydelen hjemsted for det prestigefyldte universitet"La Sapienza" Universitet mest.

Emilio Gentile, né en 1946, est professeur d'histoire contemporaine à l'université de Rome"La Sapienza".
Renzo De Felice er født i 1929 og er i dag professor i»Storia Contemporanea« ved Roms La Sapienza universitet.

In le quartier accueille la prestigieuse Université"La Sapienza" plus grand de l'moreEurope université.
In distriktet vært den prestigefyldte universitet"La Sapienza" universitetet moreEurope's største.

L'Hôtel est situé au troisième étage d'un immeuble du XIX ème siècle proche de la principale gare et de l'Université Tome“La Sapienza”.
Hotellet er beliggende på tredje etage af en bygning fra det 19. århundrede nær hovedbanegården og Tome-universitetet“La Sapienza”.

Il reçut son diplôme de médecine en 1878 à l'université« La Sapienza» de Rome, où il devint professeur d'hygiène.
Han dimitterede i medicin i 1878 ved universitetet i Rom"La Sapienza", hvor han blev professor i hygiejne.

A seulement 200 mètres de la gare Termini à Rome, Hotel Mari est un élégant hôtel 2 étoiles qui se trouve à une courte marche de l'Université La Sapienza.
På kun 200 meter fra Termini Station i Rom, er Hotel Mari en elegant 2-stjernet hotel inden for en kort gåtur fra Roms La Sapienza universitet.

De 1640 à 1650, il a travaillé à la conception de l'église de Sant'Ivo alla Sapienza et de sa cour, près du palais de La Sapienza de l'université de Rome.
Mellem 1640 og 1650 Borromini arbejdede på udformningen af kirken S. Ivo alla Sapienza og haver, nær slottet af universitetet i Rom La Sapienza.

La Residenza San Lorenzo in Rome propose un hébergement avec connexion Wi-Fi gratuite, à 1,2 km de la Porta Maggiore et à 1,4 km de l'université La Sapienza de Rome.
Residenza San Lorenzo i Rom tilbyder indkvartering med gratis WiFi, 1,2 km fra Porta Maggiore og 1,4 km fra Sapienza Universitet i Rom.

Le quartier, situé près de la première et la plus ancienne université de Rome, La Sapienza(fondée en 1303, le plus grand en Europe), est animé et populaire auprès des jeunes.
Distriktet, der ligger nær den første og ældste universitet i Rom, La Sapienza(grundlagt i 1303, den største i Europa), er livlig og populær med unge mennesker.

Professeur de l'université de rome la Sapienza a remporté la victoire grâce à l'italienne de l'organisation de défense des droits des animaux Anti- Vivisection League(LAV), les avocats laquelle aidé à la cour.
En lærer fra Universitetet Sapienza i Rom vandt den italienske organisation for beskyttelse af dyrs rettigheder, Anti-Vivisektion League(LAV), advokater, som hjalp hende i retten.

Si vous voulez voir la plus grande université en Italie, alors vous devez visiter l'Université La Sapienza, qui compte environ 150 000 élèves.
Hvis du vil se det største universitet i Italien, har du besøge La Sapienza Universitet, som har omkring 150.000 studerende.

L'avenir de la Sapienza commence aujourd'hui grâce à son riche passé et de la contribution de l'ensemble de la communauté universitaire, dont les principaux objectifs sont la recherche, l'enseignement et l'éducation.
Fremtiden for Sapienza starter i dag takket være sin rige fortid og bidraget fra hele universitetet samfund, hvis vigtigste mål er forskning, undervisning og uddannelse.

La propriété est meublé et équipé avec tout le confort(TV à partir de la machine à laver) et est à seulement 200 mètres de l'Université La Sapienza et à 200 mètres de la Basilique de San Lorenzo fuori le mura.
Ejendommen er indrettet og udstyret med alle bekvemmeligheder(tv fra vaskemaskinen) og er kun 200 meter fra La Sapienza universitetet og 200 meter fra Basilica of St. Lorenzo fuori le mura.

Depuis sa création il y a plus de 700 ans, la Sapienza a joué un rôle important dans l'histoire italienne et a été impliquée directement dans des changements et des développements sociétaux importants que ce soit au niveau économique ou politique.
Siden grundlæggelsen over 700 år siden, har Sapienza spillet en vigtig rolle i Italiens historie og har været direkte involveret i vigtige ændringer og udviklinger i samfundet, økonomi og politik.

La zone, grâce à de métro B, est très bien relié à la gare Termini et Tiburtina gares, l'Université La Sapienza, Polyclinique Umberto I, le quartier de San Lorenzo et le centre de la ville, en particulier avec le Colisée.
Området, takket være metro B, er meget godt forbundet til Termini og Tiburtina jernbanestationer, universitetet La Sapienza, Policlinico Umberto I, bydelen San Lorenzo og centrum af byen, især med Colosseum.

Selon Giovanni Picardi(de l'Université de Rome La Sapienza), responsable de recherche pour le radar MARSIS de la sonde Mars Express, les informations fournies par ce radar sont sans précédent car elles révèlent que le sous- sol de la planète est plus ancien et plus accidenté que la surface.
Som seniorforskeren bag Mars Express' MARSIS radar, Giovanni Picardi fra Roms universitet‘La Sapienza', beskriver som uden fortilfælde, viser at Mars har et ældre og mere forrevet ansigt begravet under overfladen.

Un Programme Interuniversitaire de Coopération(PIC), comprenant un cours intégré consacré à différents aspects des médias, réunit"La Sapienza", le University College Dublin et la University of Exeter(RoyaumeUni), cette dernière assurant la coordination.
En integreret uddannelse i flere aspekter af medieverdenen er indholdet i et ICP, der omfatter universiteterne i Urbino, Padua og Rom«La Sapienza», University College Dublin, og University of Exeter(Det Forenede Kongerige), som er den koordinerende institution.

L'ancien quartier de Castro Pretorio est en fait caractérisé par la présence d'importants édifices institutionnels comme la Biblioteca Nazionale, le Musée archéologique du Palais Massimo, le siège du Conseil supérieur de la Magistrature et la prestigieuse Université La Sapienza.
Det antikke kvarter Castro Pretorio, er netop kendetegnet ved tilstedeværelsen af vigtige institutionsbygninger, som for eksempel det nationale bibliotek, det arkæologiske museum i Palazzo Massimo, Højesteretten og det anerkendte universitet La Sapienza.

La chambre est située dans un quartier calme de l'université, près de l'université La Sapienza et aux stations de Tiburtina(15 min à pied 2 stations de métro ligne B) et Termini(autobus 310 pour 6 arrêts à droite près de la maison).
Rummet er beliggende i et roligt område af universitetet, tæt på La Sapienza Universitet og til stationerne Tiburtina(15 min gåtur 2 metrostop linje B) og Termini(autobus 310 for 6 stopper lige lukke huset).

L'Hôtel Rimini à Rome se trouve à un emplacement stratégique pour les clients business, car il se trouve à proximité des bureaux de la Préfecture, des ministères, de l'Université La Sapienza et de la Polyclinique Umberto I, de l'Ecole Supérieure de Police, des ministères de l'Intérieur, des Travvaux Publics et de la Défense.
Hotel Rimini i Rom befinder sig i et strategisk område for forretningskunder, da det befinder sig i nærheden af Roms politigård, ministerierne, Universitetet La Sapienza og Hospitalet Umberto I, politiskolen, indenrigsministeriet, ministeriet for offentligt arbejde og forsvarsministeriet.