Que Veut Dire LA STATION DE BASE en Danois - Traduction En Danois

• ladestationen
• basestationen
• base station
• basisstationen
• basestation
• den grundlæggende udvej

Exemples d'utilisation de La station de base en Français et leurs traductions en Danois

Suivez la tondeuse et regardez comment elle entre dans la Station de base.
Følg klipperen, og kontroller, hvordan den kommer i ladestationen.

La zone entre la pelouse et la Station de Base ne doit comporter aucun objet ou obstacle.
Området mellem plænen og ladestationen bør være fri for forhindringer og objekter.

La station de base fonctionne comme un serveur: elle rassemble les informations provenant des capteurs des machines.
Basestationen fungerer som en server, der indsamler oplysninger fra maskinsensorerne.

TX Envoyer LED de données Lumières lorsque la station de base envoie des données à ESL.
TX Send data LED Lyser, når basestationen sender data til ESL.

Cause: la Station de base est placée sur un plan incliné latéralement et non dans une zone relativement plate.
Årsag- Ladestationen er placeret på en sidehældning og ikke på et relativt fladt område.

Station de télécommunications, la station de signal, la station de base GSM et ainsi de suite.
Telecom station, signal station, GSM basestation og så videre.

Cause: le câble sous la Station de Base n'est pas serré et placé au milieu de la Station..
Årsag- Tråden under ladestationen er ikke stram og placeret midt under stationen.

Pour que la vapeur soit produite en continu, assure une chaudière intégrée dans la station de base pour cette réclamation.
Således at dampen genereres kontinuerligt, sikrer a integreret kedel i basestationen for denne påstand.

Q4: placez le robot dans la Station de base et envoyez- le tondre en commençant par le mode Bord.
Q4 -Anbring robotten på ladestationen, og send den til at klippe, startende med kant-tilstand.

En d'autres termes, l'abonné se voit attribuer une petite bande dans laquelle il"communique" avec la station de base par le biais du téléphone, Modem 3G, routeur.
Med andre ord tildeles abonnenten et lille bånd, hvori han"kommunikerer" med basestationen gennem telefonen, 3g modem, router.

Cause(à l'installation du câble): la Station de Base est placée trop près du coin de la pelouse ou dans une courbe.
Årsag(ved opsætning af tråden)- Ladestationen er placeret for tæt på et hjørne af plænen eller på en buet linje.

La station de base se compose d'une antenne, d'un récepteur et d'une liaison radio pour fournir les signaux de correction au système d'autoguidage.
Basisstationen består af en antenne, modtager og en radioforbindelse, der sender korrektionssignalet til maskinerne.

Est- il possible de laisser la Robomow dans la Station de base pour la charger pendant l'hiver?
Er det muligt at efterlade Robomow i ladestationen til opladning under vinteren?

La station de base peut être située au cœur du pays, dans un environnement favorable, avec une couverture de signal, un climat et une alimentation électrique idéaux.
Basestationen kan være placeret i hjertet med et godt miljø, hvilket er et område med ideel signaldækning, klima og strømforsyning.

Charger complètement la batterie dans la Station de Base, jusqu'à ce que la lumière verte soit constamment allumée.
Batteriet oplades fuldt i ladestationen, indtil batteriindikatoren er grøn og lyser konstant.

Surveiller ESL plate - forme de contrôle du changement de changement d'informations telles que le prix, puis envoyer les données mises à jour à la station de base.
ESL Kontrol Platform overvåge ændringen af info ændre såsom pris, og derefter sende de opdaterede data til basestationen.

Solution: assurez- vous que le câble sous la Station de Base est droit, serré et centré sous la Station de Base.
Løsning- Sørg for, at tråden under ladestationen er lige, stram og centreret under ladestationen.

En raison du fait que ce réseau de donnéesfonctionne à des fréquences autour de 2 GHz, idéalement le modem devrait être dirigé vers la station de base et être dans sa visibilité.
På grund af det faktum at dette datanetværkfungerer ved frekvenser på omkring 2 GHz, ideelt set bør modemet rettes til basestationen og være inden for dets synlighed.

Dans ce type d'installation, la Station de base est située dans un des coins de la pelouse, comme indiqué sur l'image ci- dessous.
I denne type opsætning er ladestationen placeret på et af hjørnerne af plænen, som vist i figuren nedenfor.

Pendant la basse saison, notamment en hiver, vous devez charger complètement la batterie dans la Station de Base, jusqu'à ce que le voyant de batterie indique une pleine charge.
Under måneder uden for sæsonen, f. eks. om vinteren, skal batteriet oplades fuldt i ladestationen, indtil batteriindikatoren er fuld.

Le téléphone mobile et la station de base se connectent pendant une seconde; le volume réel de fonctionnement est de vingt fois.
Mobiltelefonen og basestationen forbinder i et sekund, det faktiske lydstyrke er tyve gange.

Il existe des solutions, ou personnaliser le contenu détaillé(la station de base est nécessaire) par des étiquettes requises.
Der findes løsninger, eller tilpasse det detaljerede indhold(Basestationen er nødvendig) af nødvendige etiketter.

Dans ce scénario, la station de base est utilisée pour contrôler un avion, qui est, à son tour, équipé de matériel de surveillance(par exemple des caméras vidéo).
I dette scenario er base station bruges til at styre et luftfartøj, som til gengæld er udstyret med overvågningsudstyr(f. eks. videokameraer).

Le robot a- t- il réalisé un chemin complet puis est- il retourné à la Station de base avant de commencer à tondre l'intérieur de la pelouse?
Har robotten fuldført en fuld rute og vendt tilbage til ladestationen, før den begynder at klippe inde på plænen?

Cela garantit que la station de base peut prendre en charge plusieurs services simultanément, tels que 24 heures par jour, avec le même nombre de connexions de téléphonie mobile.
Dette sikrer, at basestationen kan understøtte flere tjenester på samme tid, som f. eks. 24 timer om dagen, med samme antal mobiltelefonforbindelser.

Cause(installation à l'extérieur): le robot emprunte le chemin conduisant à la Station de base mais ne rentre pas aligné sur les broches de chargement.
Årsag(Ekstern opsætning)- Robotten kører langs passagen, der fører til ladestationen, men kommer ikke tilpasset opladningsstifte.

La surface entre la pelouse et la Station de Base doit être dure(comme un chemin ou un terrain solide) et pas sablonneux ou pierreux, afin que Robomow ne glisse pas ou se coince.
Overfladen mellem plænen og ladestationen bør være hård(som fx et fortov eller fast jord) og ikke sandet eller stenet, så Robomow ikke glider eller sidder fast.

Les données enregistrées sont téléchargées automatiquement dans le cloud via la station de base lorsque la machine est à portée de la radio de la station de base..
De gemte data uploades automatisk til skyen via basestationen, når maskinen er inden for basestationens radiodækningsområde.

Veillez à ce que la Station de Base soit placée légèrement en retrait vers la droite afin de permettre à la tondeuse de pénétrer facilement dans la Station de Base.
Sørg for, at ladestationen er placeret med en lille drejning mod højre for at gøre det nemt for plæneklipperen at komme ind ladestationen.

Pendant la basse saison, notamment en hiver, vous devez charger complètement la batterie dans la Station de Base, jusqu'à ce que la lumière verte soit constamment allumée.
Under måneder uden for sæsonen, f. eks. om vinteren, skal batteriet oplades fuldt i ladestationen, indtil batteriindikatoren er grøn og lyser konstant.