Exemples d'utilisation de Lafontaine en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Urbina et Lafontaine.
Izzy LaFontaine du Spandau Ballet!
Lzzy LaFontaine fra Spandau Ballet!Je réponds à Claude Lafontaine.
Jeg spørger Pat LaFontaine.Pat LaFontaine.
Hockeyspillerne Pat LaFontaine.Tu sais comment aller à Lafontaine?
Kender du vejen til Lafontaine?Oskar Lafontaine, homme politique allemand.
Oskar Lafontaine, tysk politiker.Je peux ajouter quenous partageons certaines inquiétudes du ministre Lafontaine.
Jeg kan tilføje, atvi deler nogle af minister Lafontaines bekymringer.L'Académie Lafontaine existe depuis 1999.
Lafontaine laisse la gauche allemande orpheline.
Lafontaine tvinger Tyskland til venstre.L'argument développé par Lafontaine peut se résumer en deux points.
Lafontaine a par la suite rompu avec le SPD, en 2004. Il dirige désormais Die Linke.
Lafontaine brød med SPD i 2004 og er nu leder af Die Linke.J'ai cru comprendre qu'Oscar Lafontaine veut également devenir le Pape.
Jeg har forstået, at Oscar Lafontaine nu også vil være pave.Le parti Die Linke(La Gauche) est ainsi créé,avec à sa tête Oskar Lafontaine et Lothar Bisky.
Vänsterpartiet er således skabt,med sit hoved Oskar Lafontaine og Lothar Bisky.Lawrence Lafontaine, vous êtes en état d'arrestation.
Lawrence Lafontaine? Du er anhoIdt.Les convives sont invités à rester dans Residence Lafontaine 2 en visitant Cannes.
Residence Lafontaine 2 leilighed er et fint indkvarteringssted i Cannes.Présidence: M. Lafontaine, ministre fédéral allemand des finances.
Formand: Oskar Lafontaine, forbundsfinansminister i Forbundsrepublikken Tyskland.Je trouve cette attitude pour le moins étrange et M. Lafontaine ne s'est pas attaqué à ce problème.
Det er meget underligt, og hr. Lafontaine har ikke gjort noget ved det.Votre ancien chef, M. Lafontaine, est allé à contre-courant de idées circulant en Europe.
Deres tidligere chef, hr. Lafontaine, har jo løbet panden mod en mur i Europa med sine idéer på dette område.Je vous recommande vraiment le Baobab Pizzeria en face de la Boathouse oujuste à côté de l'LaFontaine.
Jeg virkelig anbefale den Baobab Pizzeria overfor Boathouse ellerlige ved siden af LaFontaine.Le président du parti Oskar Lafontaine est nommé ministre des Finances.
SPD's partileder, Oskar Lafontaine blev udnævnt til finansminister.À cet égard, je voudrais dire qu'en tant que vert, je déplore particulièrement le démission de mon vieil ami Oskar Lafontaine.
I denne sammenhæng vil jeg gerne som medlem af De Grønne udtrykkelig beklage min gamle ven Oskar Lafontaines tilbagetræden.L'appartement Residence Lafontaine 5 propose un hébergement à Cannes.
Gæster kan bo i Residence Lafontaine 5 leilighed når de er Vous protégez les Haiders et les Straches, l'extrême gauche,les personnes tirées d'un canevas qui fait paraître M. Lafontaine modéré.
De passer på Haider'ne ogStrache'ne, det ekstreme venstre, folk, som får selv hr. Lafontaine til at ligne en midterpolitiker.Cette version de l'épée LaFontaine est faite pour les tests et les arts martiaux de coupe.
Denne version af LaFontaine sværd er lavet til at skære tests og kampsport.Les membres et les courants de Die Linke qui soutiennent la démarche de Sahra Wagenknecht et d'Oskar Lafontaine ne sont pas très nombreux.
Medlemmer og strømninger i Die Linke, som støtter initiativet fra Sahra Wagenknecht og Oskar Lafontaine, er ikke særligt talrige.Min à pied magnifique Parc LaFontaine qui a théâtre en plein air en été et le patinage en hiver.
Min gåtur smukke Parc LaFontaine, som har open-air teater om sommeren og skøjteløb om vinteren.L'appartement Cannes Lafontaine Studio se trouve non loin de Casino Barrière Les Princes et dispose de des services de transfert à l'aéroport et des services de nettoyage.
Cannes Lafontaine Studio ejlighed ligger ikke langt fra Les Princes Casino og funktioner med lufthavnstransport og rengøring.Monsieur Monti, vous comprendrez mon intervention parce que le ministre Lafontaine avait commencé à appliquer votre proposition déjà ancienne de décharger le facteur travail.
Netop De, kommissær Monti, vil forstå min udtalelse, fordi finansminister Lafontaine var begyndt at gennemføre Deres forslag om at aflaste faktoren arbejde, et forslag.D'après Wagenknecht et Lafontaine, Die Linke ignore trop leur crainte d'être en concurrence, défavorable, avec les immigrés.
Ifølge Wagenknecht og Lafontaine tager Die Linke fejl, når partiet ignorerer disse lags frygt for unfair konkurrence med indvandrere.La philosophie des 35 heures du gouvernement français et les propositions de Oskar Lafontaine qui conjointement pourraient supposer de gros investissements, notamment dans les réseaux de transport, de communication et d'énergie européens, nous semblent davantage positives.
Vi ser mere positivt på den franske regerings filosofi med de 35 timer og Oskar Lafontaines forslag, som sammenlagt kunne betyde store investeringer særligt i europæiske net til transport, kommunikation og energi.
