Que Veut Dire LAME DE COUTEAU en Danois - Traduction En Danois

Nom
knivblad
lame de couteau
knivsblad
lame de couteau
lame
kniv
couteau
lame
pincée
poignard
canif
dague
cutter
knivbladet
lame de couteau
kniv klinge

Exemples d'utilisation de Lame de couteau en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les traces ne correspondent pas à une lame de couteau.
De stammer ikke fra en kniv.
Lame de couteau(pour le cutter inférieur fixe).
Knivblad(til den flytbare overkniv).
Par conséquent, il est très important que la lame de couteau reste toujours nette.
Derfor er det meget vigtigt, at knivbladet altid forbliver skarpt.
Lame de couteau(pour le couteau supérieur déplaçable).
Knivblad(til den flytbare overkniv).
L'essentiel est l'écorce(elle doit être coupée et séparée avec une lame de couteau facilement).
Det vigtigste er barken(det skal nemt klippes og adskilles med et knivblad).
Combinations with other parts of speech
Cette lame de couteau est une réplique d'un original neuvième- dixième siècle trouvé dans Haithabu.
Denne hånd-smedet kniv klinge er en kopi af adskillige tidlige middelalder originaler.
Maintenant vous savez comment affûter les outils- une hache,une scie, une lame de couteau outils de coupe.
Nu ved du, hvordan at skærpe værktøjer- en økse,en sav, en kniv klinge skærende værktøjer.
Nous avons besoin de prendre la lame de couteau et soigneusement coupé signifie le bouchon d'étanchéité.
Vi er nødt til at tage knivbladet og forsigtigt skære hætten betyder for tætning.
Ruler attacher étroitement à la paroi etde l'assiette soigneusement l'excédent avec une lame de couteau avec un crochet spécial.
Lineal nøje vedhæfte til væggen ogomhyggeligt trimme eventuelt overskydende med et knivsblad med en speciel krog.
Cette lame de couteau est une réplique d'un original du 9ème et 10ème siècle trouvé à Haithabu.
Denne Spangenhelm er en kopi af et 11. århundrede original findes i Augsburg(Tyskland).
Une fois que tu as découpé tous les éléments, prends une règle et,à l'aide du dos d'une lame de couteau ou de ciseaux, prépare le pliage des lignes pointillées.
Når du har skåret alle stykkerne ud, skal du tage en lineal ogtrække en rille med bagsiden af knivbladet eller bagsiden af saksen langs den stiplede linje.
Cette lame de couteau à la main est fabriquée en acier au carbone 1085 et trempée à une dureté de 54- 56 HRC.
Denne håndlavet knivsblad er fremstillet af 1085 kulstofstål og hærdet til en hårdhed på 54-56 HRC.
En fonction du matériau, après un traitement BORINOX®, la dureté de la surface se situe entre 1.000 et1.700 HV et est ainsi considérablement plus dure qu'une lame de couteau durci par exemple.
Efter BORINOX® behandlingen ligger, afhængigt af materialet, overfladehårdheden på mellem 1.000 og1.700HV og er således mange gange hårdere end f. eks. et hærdet knivblad.
Cette lame de couteau est reproduite d'après plusieurs lames de couteaux de travail du 13ème- 15ème siècle.
Denne kniv vingen fremstilles efter flere vinger på arbejde knive fra det 13. til 15. århundrede.
Les deux moyens protègent l'appareil, maisle plexiglas est plus résistant à de tels facteurs- même s'il est entraîné avec une lame de couteau, il est peu probable qu'il reste des traces.
Begge midler beskytter enheden, menplexiglas er mere modstandsdygtig overfor sådanne faktorer- selvom den bæres sammen med et knivblad, så er det usandsynligt, at spor forbliver på den.
Lever glisser la lame de couteau pendant l'opération de coupe peut être obtenue par la lubrification de la surface du savon liquide.
Hæv skub knivbladet under skæreprocessen kan opnås ved at smøre overfladen af flydende sæbe.
Pour donner les dimensions dans ses descriptions, Dondi se servait d'unités telles que la largeur d'une plume d'oie,l'épaisseur d'une lame de couteau ou la largeur d'un pouce humain.
At angive dimensioner i sine beskrivelser, Dondi anvendes enheder som bredden af en gås fjerpen,tykkelsen af et blad af en kniv eller bredden af en mands tommelfinger.
La lame de couteau tactique EDC en titane est fabriquée en acier haute performance M390(fini à la pierre) avec 60 hrc et la poignée est en TC4 avec une prise solide.
EDC Titanium Tactical Knife Blade er lavet af High Performance M390 stål(stonewash-finish) med 60 timer, og Handle er fra TC4 med robust greb.
Ingrédients(2- 3 portions)- 1 Pavé de saumon- 4- 6 tranches de citron- 150 g de couscous*- 200 ml chacune d'eau oude bouillon de légumes- 2 carottes moyennes- 2 gousses d'ail, lame de couteau à l'écrasement- 1/2 c cannelle- pincée de noix de muscade- 1/2 c poudre[…].
Ingredienser(2-3 portioner)- 1 laksbøf- 4-6 skiver citron- 150 g couscous*- 200 ml af hver af vand eller vegetabilsk bouillon- 2 mellemstore gulerødder- 2 hvidløgsfed, crush knivsblad- 1/2 tsk kanel- knivspids muskatnød- 1/2 tsk pulver[…].
Pas avec l'ancien: quartz Dan Guangze surface brillante est le résultat du complexe processus de traitement de polissage multicanal ne sera pas être gratter lame de couteau ne pénétrera pas une substance liquide, pas de jaunissement et la décoloration et d'autres problèmes, le quotidien nettoyage il suffit de rincer à l'eau, simple.
Ikke med gamle: kvarts Dan Guangze lyse overflade er resultatet af multi-kanal komplekse polering behandlingsprocessen ikke vil ridse kniv vil ikke trænge et flydende stof, ingen gulfarvning og misfarvning og andre problemer, daglig rengøring blot skylles med vand, enkle.
Qui voyez-vous sous la lame de mon couteau?
Hvem er dette under min kniv?
Les lames de couteau sont souvent plus fragiles.
Knivblade er ofte mere sårbare.
Ne pas utiliser des lames de couteau, tournevis ou autres objets métalliques qui peuvent endommager le cas.
Brug ikke knivblade, skruetrækkere eller andre metalgenstande, som kan skade sagen.
Toutefois, des lames de couteaux et des manches en métaux communs peuvent être utilisés.
Dog må blade til knive og hindtag af uædle meullcr anvendes.
Toutefois, des lames de couteaux et des manches en méuux communs peuvent eue utilisés.
Dog mi blade til knive og hindug af uædle metaller anvendes.
Toutefois, des lames de couteaux et des manches en méuux communs peuvent être utilisés.
Dog mi blade til knive og hindtag af uæefie metaller anvendes.
Jadis, les forgerons chauffaient le fer au rouge et le martelaient pendant desheures pour le façonner. Fers à cheval, lames de couteaux et lames de charrues étaient les principales utilisations.
I gamle dage varmede smede jernet op tildet blev rødt og slog på det i timevis for at udforme det typisk til hestesko, knivblade og plove.
Trouver des solutions pour que les gants soient bien ajustés- tout en protégeant les mains des bords tranchants et des lames de couteaux- est un véritable challenge.
At finde løsninger, som gør at handskerne sidder godt- samtidig med at de beskytter hænderne mod skarpe kanter og knivblade- er en udfordring.
Lames de couteau et d'épée et accessoires.
Knive& sværdklinger og tilbehør.
En fait, c'était plus des lames de couteau qu'il aurait fabriquées.
De mindede faktisk mere om knive, han selv havde lavet.
Résultats: 427, Temps: 0.0597

Comment utiliser "lame de couteau" dans une phrase en Français

Une lame de couteau insérée au centre du gât...
Je sais son visage, une lame de couteau […].
Une lame de couteau longue d’une quinzaine de centimètres.
Planter une lame de couteau pour vérifier la cuisson.
Plantez une lame de couteau qui doit ressortir sèche.
Une lame de couteau fend le grain du bois.
Une lame de couteau doit traverser les coings facilement.
Il faut qu'une lame de couteau puisse s'enfoncer facilement.
Des questions techniques sur une lame de couteau ?

Comment utiliser "knivblad, kniv, knivsblad" dans une phrase en Danois

Japansk kokkekniv i høj kvalitet Knivblad af 65 lag damaskstål Knivskaft i pakkatræ Kniven er blevet til i et samarbejde der er smedet i 65 lag.
Hvordan ville det være at spise med dine tæer, i stedet for med fingrene eller kniv og gaffel?
Det er nemt at skære til og vil kunne lægges af de fleste med en hobby kniv.
Hun kan virke svævende og drømmende, måske lidt fjern, men under den milde overflade er hun kniv-skarp!
Det føltes som en kniv i skeden - blev fuldstændig lammet af smerte!
Forskærerknivens skarpt knivblad skærer let igennem både store og små stykker kød.
Det færdige knivblad vejede umiddelbart 49 g og 44 g efter slibning, oliehærdning og anløbning.
Skruetrækker, Pincet, Trådrulleskiver (4), Støvbørste, Knivsblad (til den stationære underkniv), 2-tråds Behøver du hjælp med at tråde din overlock-maskine?
Hun løftede kniven op fra gulvet, og følte sig frem til det hårde skarpe knivsblad, der havde været årsagen til hendes smerte.
Skær enten toppen af, så du får et lille låg eller lav et rundt hul i bunden med en skarp kniv.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois