La maison est située sur le côté de la route dans la zone industrielle.
Huset er placeret på siden af vejen i det industrielle område.
Moins de 1 année cerises ancienne jamaïcain par le côté de la route.
Mindre end 1 år gamle jamaicanske kirsebær ved vejen side.
Enfin, pour une balade sur le côté de la route, vous risquez d'avoir une amende de 450$.
Endelig for en tur på den side af vejen, risikerer du at få en bøde på$ 450.
Des cadavres dans les morgues,dans les hôpitaux et sur le côté de la route.
Lig i kapellerne, Lig på syghusene,Lig ved siden af vejen.
Il y a des lignes peintes sur le côté de la route où le stationnement est disponible.
Vær opmærksom på de malede linjer på den ene side af vejen, hvor parkering er muligt.
Un jour en 1995,les habitants de la ville a repéré le chien sur le côté de la route.
En dag i 1995,byens indbyggere spottet hunden på den side af vejen.
Par exemple- avez-vous déjà tiré sur le côté de la route pour une pause rapide Loo?
For eksempel- har du nogensinde trukket over på den side af vejen for en hurtig loo pause?
Prenez la maison de ce mec etfaites- le vivre dans une boîte en carton sur le côté de la route.
Tag denne fyrs hus ogfå ham til at bo i en papkasse på siden af vejen.
Et laisser la voiture quelque part sur le côté de la route est dangereuse pour de nombreuses raisons.
Og forlader bilen et eller andet sted på den side af vejen er farlig af mange årsager.
Gérer les stands commerciaux qui sont en place sur le côté de la route.
Administrere de shopping bevoksninger, som der er installationsprogrammet på den side af vejen.
Attention pas de colide avec le côté de la route et méfiez vous des déversements d'hydrocarbures et de flaques d'eau.
Pas på ikke at colide med siden af vejen, og Vær forsigtig med olieudslip og puddles.
Vous avez toujours voulu sortir votre anéantissement de ces radars gênant sur le côté de la route?
Nogensinde ønsket at tegne din frustration på de irriterende fartkameraer på den side af vejen?
Si vous êtes fortement appuyé contre le côté de la route, ne vous arrêtez pas!
Hvis du er stærkt presset mod den side af vejen, ikke stoppe!
Nous pensons à ce qui s'est passé avant, les insurgés sont plantation d'IED dans les animaux morts,en jouant sur le côté de la route.
Vi tænker på, hvad der skete før, oprørerne er plantning IED i døde dyr,spiller på den side af vejen.
Même si vous ne se retrouvent pas me retrouver coincée sur le côté de la route, il se sent mieux d'être prêt pour le pire.
Selv hvis du ikke vinden med at få strandede på den side af vejen føles det bedre at være klar til det værste.
Par erreur plus peur des voitures venant en sens inverse en passant de la voie interne,leur dérapage termine généralement sur le côté de la route.
Fejlagtigt mere bange for modkørende biler passerer ruten indre,normalt deres skid slutter på den side af vejen.
Simple poulet grillé, souvent fait sur un petit gril à charbon de bois sur le côté de la route, est un aliment de base de la nourriture Isan.
Enkel grillet kylling, ofte lavet på en lille kuglegrill på den side af vejen, er et dagligt syn i Isan mad.
Si nous sommes bloqués sur le côté de la route en attendant les services de remorquage, nous devons être en mesure de se sentir en sécurité.
Hvis vi er strandet på den side af vejen, mens de venter bugsering tjenester, vi har brug for at være i stand til at føle sig trygge.
Passez devant la station de taxis juste à l'extérieur de la gare etattendre le bus sur le côté de la route en face.
Gå forbi taxaholdeplads lige uden for stationen ogvente på bussen på den side af vejen overfor.
Ils pourraient pleurer quandils voient un animal mort sur le côté de la route, ou si quelqu'un lève la voix un peu, ils deviennent très mal à l'aise.
De kan græde, nårde ser et dødt dyr på den side af vejen, eller hvis nogen hæver deres stemme lidt de bliver meget ubehageligt.
Quand vous conduisez le long d'une grande route,de votre vue reste guère présence cachée de panneaux d'isolation acoustique situés sur le côté de la route.
Når du kører langs en større highway,fra dit syn næppe forbliver skjult tilstedeværelse af støj isoleringsplader placeret på den side af vejen.
Oui, il fallait marcher 5 km avec un tambour pendant que je attendais sur le côté de la route en priant pour que ne semble pas un policier ou un bon samaritain.
Ja, du måtte gå tre miles med en dunk mens jeg ventede på den side af vejen, bede hele tiden at ingen betjent ville dukke op, ingen god samaritaner.
Sur les projecteurs satisfaisant seulement aux exigences de la circulation à gauche, une flèche horizontale, dirigée vers la droite d'un observateur regardant le projecteur de face,c'est-à-dire vers le côté de la route où s'effectue la circulation;
På forlygter, der kun opfylder forskrifterne for venstrekørsel, en vandret pil, der for en iagttager rettet mod forlygten peger mod højre,dvs. mod den side af vejen, hvor der køres;
Vous pouvez oviously y conduire beacause nous avons un parking privé avec 1 place et sur le côté de la route près de la rive du lac, vous trouverez de nombreux endroits pour laisser la voiture.
Du kan oviously køre der beacause vi en har en privat parkeringsplads med en plads og på den side af vejen nær søbredden kan du finde mange steder at forlade bilen.
Pénalité sur la route peut être obtenu dans le cas, sivous commencez à déplacer une fois sur le côté de la route est venu sur le signal"stop".
Straf på vejenkan fås i sagen, hvis du begynder at bevæge sig en gang på den side af vejen kom"stop" signal.
Résultats: 1114,
Temps: 0.0388
Comment utiliser "le côté de la route" dans une phrase en Français
On s'arrête sur le côté de la route et on appelle la dépanneuse.
Finalement il m'a fait arrêter sur le côté de la route pour m'expliquer.
Mais j'adore le pauvre Ted laissé sur le côté de la route !
La moto est mise sur le côté de la route par les gendarmes.
Nous nous étions retirés sur le côté de la route au passage du cortège.
Un mendiant est assis sur le côté de la route et rencontre un étranger.
Je me jetai sur le côté de la route avec un mouvement peu gracieux.
Evidemment, je m'arrête sur le côté de la route et fait un petit check-up.
Beaucoup de buissons et végétation sur le côté de la route ont été incendiées.
furent jetés au sol et poussés sur le côté de la route près .
Comment utiliser "den side af vejen, vejsiden" dans une phrase en Danois
Her skal man typisk parkere på den side af vejen, hvor husnumrene er ulige, på ulige datoer – og omvendt, skriver FDM i sin guide.
Navnet Rød fisk stammer fra de skilte man finder langs vejsiden i midtre Gauldal.
Ukendte gerningsmænd trak søndag 21 mennesker ud af en bus ved byen Mosul i det nordlige Irak og myrdede dem med skud i vejsiden, sagde politiet i Mosul.
Undervejs passerer vi de karakteristiske små kapeller, som ligger i vejsiden, og huse, som er bygget i typisk kykladestil.
Når den myndighed/befuldmægtigede, der udfører kontrollen ved vejsiden, indplacerer en overtrædelse i en kategori, skal vedkommende tage hensyn til de konkrete omstændigheder ved kontrollen.
Et hurtigt overblik fra vejsiden belærte os om, at der ikke var så mange fly som ventet.
Bilen snurrede rundt, væltede ud i vejsiden og landede på taget klos op ad et træ, og alle vores ting lå pludselig spredt rundt over et større areal.
Parkering må kun finde sted på de 2 P-arealer, samt i den side af vejen hvor roklubben ligger og kun op til KDR.
Det er ikke så godt - for vi har jo også vores vandforsyning, el-forsyning og telefonledninger liggende i den side af vejen, siger Jan Sørensen.
Desuden parkerede folk i vejsiden og gik rundt på vejen for at nyde udsigten og træerne.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文