Que Veut Dire LE COUNCIL en Danois - Traduction En Danois

• council
• rådet

Exemples d'utilisation de Le council en Français et leurs traductions en Danois

Alors j'ai appelé le Council.
Jeg har ringet til Rådet.

Comme le Council on Foreign Relations.
Council on Foreign Relations.

Procéder à la résolution de problèmes autrement insolubles en utilisant le Council of Opportunities.
Gå videre til løsningen af ellers uløselige spørgsmål ved at benytte Opportunity Council.

Le Council on Foreign Relations( CFR).
Council on Foreign Relations( CFR).

Richard Haas préside le Council on Foreign Relations.
Richard N. Haass er formand for tænketanken Council on Foreign Relations.

Le Council of Ex-Muslims of Britain a été fondé en 2007.
Det var også i 2007, at der blev oprettet et råd af eks-muslimer i Storbritannien.

Le DEAC est reconnu par le Council for Higher Education Accreditation(CHEA).
IACBE anerkendes af Rådet for videregående uddannelsesakkreditering(CHEA).

Le Council don ne des prix destinés à couvrir les besoins en ateliers(voir 4.6.2.).
Council uddeler priser, der skal opfylde behovet med hensyn til atelierer(se 4.6.2.).

La secrétaire d'État, Mme Clinton a prononcé un discours devant le Council on Foreign Relations le 15 juillet 2009.
Kulisse fra en tale af Hillary Clinton i Council on Foreign Relations 15. juli 2009.

En 2006, le Council of Fashion Designers of America le nomme créateur de mode de l'année.
I 1983 udnævner Council of Fashion Designers of America ham til"årets designer".

ACBSP est un organisme d'accréditation programmatique aux États- Unis, reconnu par le Council of Higher Education Accreditation, CHEA.
ACBSP er et programmatisk akkrediteringsorgan i USA, anerkendt af Rådet for Videregående Akkreditering, CHEA.

En réponse, le Council for responsible Nutrition… représentant les fabricants de suppléments….
I svar, te Council for Responsible Nutrition… repræsenterer supplement fabrikanter….

Le DEAC est reconnu par le US Department of Education(USDE) et le Council for Higher Education Accreditation(CHEA).
DEAC er anerkendt af det amerikanske uddannelsesministerium(USDE) og Rådet for akkreditering af videregående uddannelser(CHEA).

Le Council of Fashion Designers of America remettait ses prix aux meilleurs créateurs états- uniens de l'année.
The Council of Fashion Designers of America udlovede priser til modeverdenens bedste designere i starten af måneden.

Beyoncé est choisie afin de figurer sur l'édition limitée du tee-shirt« Fashion For Haiti» par le Council of Fashion Designers of America.
Knowles blev udnævnt som den officielle ansigt af den begrænsede udgave af"Fashion for Haiti", som Rådet for Fashion Designers of America.

Le projet repose en effet sur un partenariat étroit entre le Council for the West, deux autorités territoriales, et deux offices régionaux pour la santé.
Projektet bygger på et tæt partnerskab mellem Council for the West, to regionale og lokale instanser og to regionale sundhedstjenester.

ACICS est répertorié comme un organisme d'accréditation reconnu par le ministère américain de l'éducation et est reconnu par le Council for Higher Education Accreditation.
ACICS er opført som et nationalt anerkendt akkrediteringsagentur af United States Department of Education og anerkendes af Rådet for Higher Education Accreditation(CHEA).

Les qualifications de l'Institut sont accréditées par le Council on Higher Education et enregistrées auprès de la South African Qualifications Authority.
Instituttets kvalifikationer er akkrediteret af Rådet for Videregående Uddannelse og registreret hos Den Sydafrikanske Kvalitetsmyndighed.

ACICS est répertorié comme un organisme d'accréditation reconnu au niveau national par le ministère de l'Éducation des États- Unis et est reconnu par le Council for Higher Education Accreditation(CHEA).
ACICS er opført som et nationalt anerkendt akkrediteringsagentur af United States Department of Education og anerkendes af Rådet for Higher Education Accreditation(CHEA).

La CCESI était parrainée par la National Governors Association(NGA) et le Council of Chief State School Officers(CCSSO), qui sont tous deux des organisations non gouvernementales.
CCESI blev sponsoreret af National Governors Association(NGA) og Council of Chief State School Officers(CCSSO), som begge er ikke-statslige organisationer.

Middle States Commission on Higher Education Commission, une agence d'accréditation institutionnelle reconnue par le secrétaire américain à l'éducation et le Council on Higher Education Accreditation.
Middle States Commission for Higher Education er et institutionelt akkrediteringsbureau anerkendt af den amerikanske uddannelsesminister og Council for Higher Education Uddannelsesakkreditering.

CACREP est un organisme d'accréditation spécialisée reconnue par le Council for Higher Education Accreditation(CHEA), et CACREP accréditation est une exigence pour obtenir un permis dans de nombreux Etats.
CACREP er et specialiseret anerkendende organ anerkendt af Rådet for Videregående Uddannelse Akkreditering(Chea), og CACREP akkreditering er et krav for licensure i mange stater.

En réponse directe à l'invasion extraterrestre, et en raison de la débâcle des armées du monde entier, le Council of Nations a crée l'Extra- terrestrial Combat Unit.
Som direkte modsvar til rumvæsenernes invasion og med alle landes militærstyrker i opbrud opretter Council of Nations specialenheden Extra-terrestrial Combat Unit.

Le seul programme de la capitale nationale accrédité par le Council for Interior Design Accreditation, le MFA en architecture d'intérieur donne accès aux ressources urbaines, aux meilleures entreprises d'architecture et de design d'intérieur de DC, et à un programme orienté studio qui crée un design innovant. penseurs-.
Det eneste program i landets hovedstad, der er akkrediteret af Council for Interior Design Accreditation, MFA in Interior Architecture giver studerende adgang til byressourcer, de bedste arkitektur- og interiørfirmaer i DC og et studieorienteret pensum, der skaber innovative, design tænkere.-.

Nous sommes également l'une des sept universités australiennes à se voir attribuer cinq étoiles par le Council of Australian Postgraduate Associations pour nos installations.
Vi er også en af kun syv australske universiteter for at modtage en femstjernet rating fra Council of Australian Postgraduate Associations for vores faciliteter.

Ce programme de Master en physique appliquée a été désigné par le Council of Graduate Schools comme une science professionnel de maîtrise- un, nouveau diplôme d'études supérieures novateur conçu pour permettre aux étudiants de suivre une formation de pointe tout en développant des compétences en milieu de travail hautement appréciées par les employeurs.
Master i Anvendt Fysik grad program er blevet udpeget af Rådet for Graduate Schools som en Professionel Science Master- En innovativ, ny kandidatgrad designet til at give studerende mulighed for at forfølge videreuddannelse samtidig udvikler arbejdspladsen færdigheder højt værdsat af arbejdsgiverne.

La Commission de l'enseignement supérieur du Middle States est une agence d'accréditation institutionnelle reconnue par le secrétaire américain à l'éducation et le Council for Higher Accréditation de l'éducation.
Mellemstatsudvalget for Videregående Uddannelse, et institutionelt akkrediteringsorgan anerkendt af den amerikanske undervisningsminister og Rådet for akkreditering af højere uddannelse.

D'autres actions sont aussi lancées dans le cadre du Partnership for the Development of Tallaght, un accord de coopération entre des acteurs politiques et économiques comme le Collège technique, le Council of the South Dublin County, FAS(l'agence nationale pour la formation), les Comités de Formation professionnelle, les partenaires sociaux, des représentants des employeurs, des travailleurs et d'une série de groupes locaux, bénévoles ou non.
Der er også gjort andre tiltag som led i Partnership for the Development of Tallaght, herunder en aftale om samarbejde mellem de politiske og økonomiske beslutningstagere såsom den tekniske skole, Council of the South Dublin County, FAS(det nationale agentur for uddannelse), komitéerne for erhvervsuddannelse, arbejdsmarkedets parter og øvrige repræsentanter fra begge sider samt en række lokale grupper, hvoraf nogle er på frivillig basis.

La Commission de l'enseignement supérieur du Middle States est une agence d'accréditation institutionnelle reconnue par le secrétaire américain à l'éducation et le Council for Higher Accréditation de l'éducation.
Middle States Commission for Higher Education er et institutionelt akkrediteringsbureau anerkendt af den amerikanske uddannelsesminister og Council for Higher Education Uddannelsesakkreditering.

Les dispositions de 1984 comprenaient les types suivants de'subventions: bourses(pour les oeuvres en cours), prix(pour des projets qui présentent un budget en matériel) bourses de t résidence(adjugées conjointement par le Council et par une institution)·, prix d'aide à la diffusion, subventions pour les expositions et programmes de réalisateurs de films et d'artistes video en tournée.
Bestemmelserne for 1984 berørte følgende former for understøttelse: stipendier(for igangværende arbejder), priser(til projekter med et budget for materiel), stipendier til arbejdsophold(tildelt i fællesskab af Council og en institution), priser til hjælp for udbredelse, støtte til udstillinger og programmer for filminstruktører og videokunst nere på turné.

Comment utiliser "le council" dans une phrase en Français

Ce standard a été initié par le Council on Economic Priorities.

Shadowlords, les Minax, le Council of Mages et les True Britannians.

Le Council on Foreign relations est actuellement présidé par Richard N.

Djerejian, auteur du rapport publié par le Council on foreign relations:

Cette formation est dispensée par le Council of Legal Education (CLE).

Netanyahu devant le Council on Foreign Relations, un centre de réflexion.

L?Asia Society et le Council on Foreign Relation, non gouvernementale, ont organis?

Le Council est formé de bénévoles de la communauté autochtone de Toronto.

Le Council gère un système d'accréditation ou d'agrément des écoles de langues.

Comment utiliser "council, rådet" dans une phrase en Danois

Hun har publiceret over 60 artikler i peer reviewed internationale tidsskrifter, sidder i editorial board for to tidsskrifter og er valgt til council i International Society of Biomechanics.

En talsmand fra National Security Council har efterfølgende meldt ud, at de ikke har yderligere kommentarer til videoklippet.

Rådet har udbygget sin metode for anbefalinger om niveauet for den kontracykliske kapitalbuffersats.

Protokol Folkekirkens mellemkirkelige Råd Council on International Relations of the Evangelical Lutheran Church in Denmark Middelfart, d. 5.

Rådet bemyndiger herved Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité til at træffe de nødvendige beslutninger i overensstemmelse med artikel 25 i traktaten.

EU’s sparsomme handlerum PANA-komiteen sender anbefalingerne videre til EU’s to institutioner: Kommissionen og Rådet for den Europæiske Union, også kaldet ministerrådet eller rådet.

Udsende objekter NFC Dareios og, Omer findes i Council 10, Rasmussen bæreevne nu.

Vi valgte denne klinke fordi flere har rådet os til at lægge store fliser i store rum og den er let at vedligeholde ifølge Jette fra Stark.

Den Europæiske Unions særlige repræsentant aflægger rapport til Rådet gennem generalsekretæren/den højtstående repræsentant.

Naturstyrelsen fejrer det nye store friluftsområde i Hanstholm Byplantage sammen med initiativtagerne i Hanstholm Rådet og Thisted Kommune med en stor indvielsesfest lørdag 11.