Exemples d'utilisation de Le doubletree by en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le Doubletree by Hilton est une option de milieu de gamme populaire.
Au cœur du centre d'affaires de Lisbonne, le DoubleTree by Hilton Lisbon- Fontana Park hotel est le lieu idéal pour votre réunion.
DoubleTree by Hilton Lisbon- Fontana Park hotel ligger lige i hjertet af Lissabons forretningscentrum og er et ideelt sted for dit firmamøde.Le DoubleTree by Hilton Hotel Amsterdam- NDSM Wharf est à seulement 10 minutes en ferry de la gare centrale.
DoubleTree by Hilton Hotel Amsterdam- NDSM Wharf ligger kun 10 minutters færgetur fra Hovedbanegården.Situé à 24 minutes en voiture de l'aéroport BWI Thurgood Marshall, le Doubletree by Hilton Laurel dispose d'une salle de sport et d'un restaurant.
Kort beskrivelse Doubletree by Hilton Laurel ligger 24 minutters kørsel fra BWI Thurgood Marshall Lufthavn og har fitnesscenter og restaurant.Pour vos loisirs, le DoubleTree By Hilton Istanbul- Old Town met à votre disposition un sauna, un bain turc et des massages.
De rekreative muligheder på Doubletree By Hilton Istanbul- Old Town omfatter sauna, tyrkisk bad og massage.
On traduit aussi
À proximité des villages historiques etmagnifiques de Pals et Peratallada, le DoubleTree by Hilton Hôtel& Spa Empordà offre un refuge parfait au cœur de la Costa Brava.
Tæt på de historiske ogsmukke landsbyer Pals og Peratallada, byder DoubleTree by Hilton Hotel& Spa Emporda dem velkommen i hjertet af Costa Brava.Le DoubleTree by Hilton London Chelsea assure des services de nettoyage à sec, de blanchisserie et de bagagerie.
DoubleTree by Hilton London Chelsea tilbyder endvidere yderligere services, herunder tøjrens, tøjvask samt bagageopbevaring.Situé dans le quartier central des affaires de Wellington, le Doubletree By Hilton Wellington propose une escapade citadine, à seulement 450 mètres du front de mer.
Doubletree By Hilton Wellington ligger i Wellingtons CBD og tilbyder gæsterne en byferie, blot 450 meter fra havnefronten.Le DoubleTree by Hilton Shanghai- Pudong se trouve à 3 km du musée des sciences et des technologies de Shanghai et du parc Century.
DoubleTree by Hilton Shanghai- Pudong ligger 3 km fra Shanghai Science and Technology Museum og Century Park.Situé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport de Londres-Heathrow, le DoubleTree by Hilton London Heathrow Airport propose des chambres climatisées élégantes, un bar et un restaurant.
DoubleTree by Hilton ligger blot 5 minutters kørsel fra London Heathrow Lufthavn og byder på stilfulde værelser med aircondition samt restaurant og bar.Le DoubleTree by Hilton Hotel Amsterdam- NDSM Wharf se situe juste en face de la gare centrale d'Amsterdam au quai NSDM.
DoubleTree by Hilton Hotel Amsterdam- NDSM Wharf ligger direkte over for Amsterdams hovedbanegård på NSDM-kajen.Bénéficiant d'un emplacement central dans la vieille ville d'Istanbul, le DoubleTree by Hilton Istanbul- Sirkeci se trouve à proximité de plusieurs sites d'intérêt et transports en commun de la ville.
DoubleTree by Hilton Istanbul- Sirkeci ligger centralt i den gamle bydel i Istanbul, tæt på byens attraktioner og forskellige former for offentlig transport.Le DoubleTree by Hilton Lisbon- Fontana Park hotel est vraiment un hôtel d'exception et raffiné pour votre séjour à Lisbonne.
DoubleTree by Hilton Lisbon- Fontana Park hotel Hotellet er virkelig et specielt og chikt valg for deres ophold i Lissabon.Le DoubleTree by Hilton Denver bénéficie d'un emplacement idéal à quelques minutes du centre- ville et de l'aéroport international de Denver.
DoubleTree Denver har en ideel beliggenhed få minutter fra Denvers bymidte og Denvers internationale lufthavn.Situé au cœur d'Édimbourg, le Doubletree by Hilton Edinburgh City Centre offre une vue imprenable sur le château d'Édimbourg.
Doubletree by Hilton Edinburgh City Centre ligger i hjertet af Edinburgh og byder på fantastisk udsigt over Edinburgh Slot.Le DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park se trouve à environ 10 minutes de trajet en métro des quartiers du Bairro Alto et Marquês de Pombal.
DoubleTree by Hilton Lissabon Fontana Park ligger under 10 minutters gang fra både Marques de Pombal samt Bairro Alto.Situé à côté du parc de la Devesa, le DoubleTree by Hilton Girona vous accueille à 300 mètres de l'auditorium et du centre de conventions de Gérone.
DoubleTree by Hilton Girona ligger ved siden af parken Devesa samt 300 m fra Gironas auditorium og kongrescenter.Le DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park se trouve à moins de 10 minutes à pied de la place Marquês de Pombal et du quartier Bairro Alto.
DoubleTree by Hilton Lissabon Fontana Park ligger under 10 minutters gang fra både Marques de Pombal samt Bairro Alto.Situé au cœur de West London, le DoubleTree by Hilton London Ealing ne se trouve qu'à 3 minutes à pied de la station de métro Ealing Common.
DoubleTree by Hilton London Ealing ligger i hjertet af West London, blot 3 minutters gang fra undergrundsstationen Ealing Common.Le DoubleTree by Hilton London-Islington est situé juste à côté d'Upper Street, à 5 minutes à pied de la station de métro Angel et du Design Centre.
DoubleTree by Hilton London-Islington ligger ved Upper Street, 5 minutters gang fra metrostationen Angel og designcentret.Situé sur les rives de la Tamise, le DoubleTree by Hilton London- Docklands Riverside est un établissement 4 étoiles offrant une superbe vue sur Canary Wharf.
DoubleTree by Hilton London- Docklands Riverside ligger langs Themsen, og byder på 4-stjernet indkvartering og en fantastisk udsigt over Canary Wharf.Le DoubleTree by Hilton London-Islington est situé juste à côté d'Upper Street, à 5 minutes à pied de la station de métro Angel et du Design Centre.
Doubletree by Hilton London-Islington ligger tæt ved Upper Street og blot 5 minutters gå gang fra Angel undergrunds station og London Design Centre.Bénéficiant d'un emplacement privilégié, le DoubleTree by Hilton London Hotel- Marble Arch propose des restaurants étoilés au guide Michelin et des chambres confortables à seulement 1 minute à pied d'Oxford Street.
DoubleTree by Hilton London- Marble Arch har en førsteklasses beliggenhed og en Michelin-restaurant samt komfortable værelser kun 1 minuts gang fra Oxford Street.Le DoubleTree by Hilton dispose de 3 restaurants proposant des spécialités locales et internationales, permettant des menus à la carte et sous forme de buffet.
DoubleTree by Hilton har desuden 3 restauranter, som byder på specialiteter fra det lokale og internationale køkken, både á la carte og som buffet.Au cœur de la ville, le DoubleTree by Hilton Hotel Liverpool se trouve dans un bâtiment classé au patrimoine et est populaire pour ses grandes chambres élégantes. spa;
DoubleTree by Hilton Hotel Liverpool ligger i hjertet af byen i en kulturhistorisk bygning og er populær for sine store og stilfulde værelser. spa;Le DoubleTree by Hilton Istanbul- Sirkeci constitue un lieu de séjour idéal pour rejoindre les célèbres sites d'intérêt de la ville, comme le musée Sainte- Sophie, à 500 mètres.
DoubleTree by Hilton Istanbul- Sirkeci ligger tæt på populære seværdigheder, herunder Hagia Sofia, 500 m derfra.Le DoubleTree by Hilton Hotel& Spa Empordà se situe au cœur de la Costa Brava, sur une des destinations de golf favorites en Espagne, la province de Gérone.
DoubleTree by Hilton Hotel& Spa Emporda ligger i hjertet af Costa Brava i en af de mest ærbødige golfdestinationer i Spanien- provinsen Girona.Le DoubleTree by Hilton Hotel& Spa Empordà est situé au cœur de la Costa Brava à l'une des destinations de golf des plus vénérées en Espagne- la province de Gérone.
DoubleTree by Hilton Hotel& Spa Emporda ligger i hjertet af Costa Brava i en af de mest ærbødige golfdestinationer i Spanien- provinsen Girona.Le DoubleTree by Hilton Hotel London- Ealing est situé au coeur de West London, à moins de 3 minutes à pied d'Ealing Common et à 14 minutes en train de la gare de Paddington.
DoubleTree by Hilton London Ealing er beliggende i hjertet af West London, kun 3 minutters gang fra Ealing Common og 14 minutter fra Paddington Togstation.
