Le locus coeruleus dans le mésencéphale peut dégager de la noradrénaline lors d'événements très stressants.
Din mor. Locus caeruleus frigør noradrenalin ved traumatiske hændelser.
Cet emplacement est appelé le locus du gène.
Dette sted kaldes genets locus.
Avec cette méthode, le locus du mouvement vertical des diatomées a été détecté comme indiqué dans la figure 4.
Med denne metode, locus af lodrette bevægelse af diatomer blev detekteret som vist i figur 4.
Posez un stimuline dans le locus cœruleus?
Kan du indføre en stamcellelinje i locus coeruleus?
Le locus coeruleus est une zone du cerveau qui agit pour régler le niveau d'activité dans le cerveau.
Locus coeruleus er et område af hjernen, som virker til at regulere niveauet af aktivitet i hjernen.
Je suis sur le point de retirer le locus cœruleus.
Jeg skal til at fjerne locus coeruleus.
On pourrait penser le locus coeruleus comme une araignée très longiligne en équilibre au milieu du cerveau, avec des jambes domaines clés touchantes.
Man kunne tænke på locus coeruleus som en meget langlemmede edderkop klar i midten af hjernen, med ben rører nøgleområder.
La production de noradrénaline est modérée par le locus coeruleus.
Noradrenalin produktion er modereret af locus coeruleus.
Il est important de noter que le locus de contrôle est un continuum.
Det er også vigtigt at bemærke, at lokus for kontrol er et kontinuum.
Le résultat de l'étude indique qu'il existe un lien entre l'attention et la respiration,régulé par le locus coeruleus.
Resultatet af studiet er, at der er en forbindelse mellem opmærksomhed og vejrtrækning,der justeres gennem vores locus coeruleus.
Ces souvenirs activent des aires du cerveau comme le locus cœruleus, l'amygdale, l'hippocampe et le néocortex.
Disse minder aktiverer områder i hjernen som locus coeruleus, amygdala, hippocampus og neocortex.
Le locus de cerelus est fortement connecté avec les régions cérébrales qui servent d'intermédiaire entre l'émotion et la mémoire, comme l'amygdale et l'hypothalamus.
Locus coeruleus er stærkt forbundet med hjerneområder, der formidler følelser og hukommelse, såsom amygdala og hypothalamus.
La nature, cependant, nous a fournit de merveilleux mécanismes pour faire face aux stresseurs à travers l'axe du HPS et le locus coeruleus/système sympathique nerveux.
Natur, dog, har givet os vidunderlige processer(mekanismer) at klare stressfaktorer gennem hypothalamus-hypofyse-og locus coeruleus/ sympatiske nervesystem.
La recherche s'est concentrée, dans le cerveau, sur le locus coeruleus, responsable de la création d'une hormone et d'un neurotransmetteur, à savoir la noradrénaline.
Forskningen fokuserede på locus coeruleus i hjernen, som er ansvarlig for at skabe hormoner og neurotransmittere, nemlig hovedsageligt noradrenalin.
À la transition entre l'oreillette et la cavité principale est une membrane muqueuse d'environ 1,5 millimètres de large,qui est traversée par de nombreux minuscules vaisseaux sanguins(capillaires) et le locus Kiesselbachii est appelé.
Ved overgangen mellem atrium og hovedhulrum er en slimhindeomkring 1,5 mm bred, som krydses af adskillige små blodkar(kapillærer) og locus Kiesselbachii kaldes.
Si je peux isoler le locus génétique des deux candidats et le recouper avec les mutations du Professeur Stein, je pourrais trouver une correspondance et lui sauver la vie.
Hvis jeg kan isolere de to kandidaters genetiske locus og krydshenvise den med mutationerne i professor Stein, kan jeg måske finde et match og redde hans Iiv.
Un scénario connu de tous sera lecadre de la dénonciation, les villes contemporaines sont le locus terribilis dans lequel les citoyens ordinaires subiront la cruauté de leurs dirigeants.
Et scenarie kendt for alle vil være rammerne for opsigelse,nutidige byer er locus terribilis hvor almindelige borgere vil lide deres herskeres grusomhed.
Séquençage d'insertion transposon de différentes fractions produit claire localisation des mutants spécifiques au sein de différentes fractions de dégradé,comme indiqué pour le locus de la biosynthèse de la capsule de ATCC43816 de K. pneumoniae(Figure 2C).
Transposon indsættelse sekventering af enkelte fraktioner resulterer i klare lokalisering af specifikke mutanter indenfor forskellige gradient fraktioner, som vist for kapsel biosyntesen locus af K. pneumoniae ATCC43816(figur 2C).
En outre, lors de l'utilisation d'une sonde plus petite pour détecter l'ARN,on a empêché que le locus génomique à partir de laquelle l'ARN est transcrit n'est détecté dans l'approche combinée FISH ADN- ARN, bien que cela ne peut pas être entièrement exclue.
Desuden, når der anvendes en mindre probe til påvisning af RNA, vil det blive forhindret,at den genomiske loci, hvorfra RNA transkriberes der registreres i den kombinerede DNA-RNA-FISH tilgang, selv om dette ikke helt kan udelukkes.
La fluorescence est dérivé de ROSA26 LSL tdTomato recombinaison induite par le traitement au tamoxifène de souris portant un taux d'alcoolémie transgène 200 kb couvrant le locus endogène de glucagon de souris avec CreERT2 insérés dans l'ATG du glucagon.
Fluorescens stammer fra ROSA26 LSL tdTomato rekombination fremkaldt af tamoxifen behandling af mus, der bærer en 200 kb BAC transgen spænder det endogene muse glucagon locus med CreERT2 indsat i ATG glukagon.
Par exemple, une large suppression("délétion") de 95 kilobases(kb) entre les locus humains pour les gènes MICA et MICB, donne un seul gène hybride du chimpanzé MIC, liant cette région au développement de plusieurs infections rétrovirales spécifiques à l'espèce et la susceptibilité résultante à diverses maladies auto-immunes.
For eksempel, et stort 95-kilobase deletion mellem human locus for glimmer samt MICB gener, der giver en enkelt chimpanse hybridgen MIC, der forbinder regionen til udviklingen af flere specifikke retrovirale infektioner til arten og den resulterende følsomhed over for forskellige sygdomme autoimmun.
Le chauffeur s'appelait Locus Fender.
Chaufførens navn var Locus Fender.
La victime est l'inspecteur de Locus Solus.
Ofret er en inspektør for Locus Solus.
Le lieu de contrôle ou« locus of control».
Det hænger sammen med begrebet, Locus of control.
Locus: site sur le chromosome où se situe un gène.
Locus: det sted på et kromosom, hvor et gen er placeret.
On va commencer par chercher le lien entre Koujinkai et Locus Solus.
Vi skal undersøge ethvert spor mellem Kojinkai og Locus Solus.
Dans chaque cas, le modèle est un Locus Solus n°2052 de type"Hadaly".
I hver sag, har modellen været en Locus Solus 2052,"Hadaly" typen.
C'était le fantôme qui rendait les gynoïdes de Locus Solus si séduisants.
Det var spøgelserne der gjorde gynoiderne fra Locus Solus så eftertragtede.
Résultats: 148,
Temps: 0.0325
Comment utiliser "le locus" dans une phrase en Français
le gène étant HEMB situé sur le locus Xq27.1-q27.2.
Les neurones histaminergiques ont pour orgine le locus coeruleus.
Les neurones noradrénergiques sont situés dans le Locus coeruleus.
En fermant les yeux, on stimule le locus cœruleus.
Le locus du gène (OA3) est localisé en 3q13.12.
Le locus agouti code pour la protéine signal Agouti (ASIP).
Le locus INK4 est un site fréquent de perte d’allèles.
Mais, la situation est l’ambiance, le locus est la conjecture?
Le noir est récessif, noté 'a' sur le locus agouti.
SCKL3 semble être le locus prédominant du syndrome de Seckel.
Comment utiliser "locus" dans une phrase en Danois
Læs mere om STR-loci og retsgenetik i Bioteknologi 6, siderne og Giv forslag til hvordan man kan undersøge en persons genotype i et bestemt STR-locus.
Et locus minoris resistentiae er de beskadigede hjerteklapper, hvorpå streptokokkerne kan hæfte sig og udløse en infektion.
Man ser også folk med lavt selvværd, følelser af skyld og en lav locus of control.
Since a common genetic locus is responsible for .
Den lægger sig op af H locus og findes i en berkshire version (H/h ro/ro) - berkshire husky - og i en hooded version (h/h ro/ro).
The locus coeruleus er et omrde i hjernen, som tjener til at regulere strrelsen af aktivitet i hjernen.
Den tredje faktor omhandler såkaldt locus of control, altså oplevelsen af, hvorfra man oplever sit liv styret.
Arvelige sygdomme
Genet er en funksjonell enhet av arvelighet bestående av en sekvens nukleinsyrer som okkuperer et spesielt locus på et kromosom.
Man kunne tnke p locus coeruleus som en meget langlemmede edderkop klar i midten af hjernen, med benene rrer ngleomrder.
Infektiøs endocarditis og mundhulens bakterieflora
Udviklingen af infektiøs endocarditis kan relateres til tre forhold (4):
et infektiøst agens,
en indgangsport,
et locus minoris resistentiae.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文