Que Veut Dire LE NOUVEL AÉROPORT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Le nouvel aéroport en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le nouvel aéroport de Sofia(Bulgarie).
Den nye lufthavn i Sofia, Bulgarien.
Informations sur le nouvel aéroport de Berne.
Oplysninger om nye Bern lufthavn.
Le nouvel aéroport devrait être achevé en 5 ans.
Ny lufthavn færdig om fem år.
Où se situera le nouvel aéroport de Lisbonne?
Hvor bør den nye lufthavn i Aarhus placeres?
Le nouvel aéroport international du Qatar inauguré en avril.
Qatars nye lufthavn åbner til april.
Dans quelques mois s'ouvrira le nouvel aéroport israélien, près d'Eilat.
En ny lufthavn nær Eilat forventes snart at åbne.
Le nouvel aéroport d'Istanbul sera le plus grand au monde.
Istanbuls nye lufthavn bliver en af verdens største.
Avant 34 Années:Début des travaux sur le nouvel aéroport de Munich.
Før 34 År:Start af byggeri på den nye airport München.
Le nouvel aéroport d'Istanbul prêt pour la cérémonie d'inauguration.
Ny lufthavn i Istanbul klar med åbningsdato.
Avec l'ouverture du chemin de fer Qinghai- Tibet et le nouvel aéroport de Nyingchi.
Med åbningen af jernbanen Qinghai-Tibet og den nye lufthavn Nyingchi er der kommet flere turister til Tibet.
Le nouvel aéroport international est seulement 30 minutes loin.
Den nye internationale lufthavn er kun 30 minutter væk.
Avec l'ouverture du chemin de fer Qinghai- Tibet et le nouvel aéroport de Nyingchi, les touristes sont de plus en plus nombreux au Tibet.
Med åbningen af jernbanen Qinghai-Tibet og den nye lufthavn Nyingchi er der kommet flere turister til Tibet.
Le nouvel aéroport d'Istanbul sera une des plus grandes plates- formes du monde.
Istanbuls nye lufthavn bliver en af verdens største.
Le Beijing Daxing international airport, le nouvel aéroport de Pékin, est prévu être mis en service le 30 septembre 2019.
Beijing Daxing International Airport er navnet på den nye storlufthavn i den kinesiske hovedstad Beijing, som åbner for drift senest den 30. september 2019.
Le nouvel aéroport sera 3 fois plus grand que l'actuel aéroport..
Dennye lufthavn skalvære 6 gange så stor som den nuværende.
En 1952, le gouvernement a décidé que l'aéroport serait construit à Flesland,et en 1955 le nouvel aéroport a été achevé avec une piste de 2 990 mètres.
I 1952 besluttede Norges regering, atlufthavnen ville blive bygget på Flesland, og i 1955 blev den nye lufthavn færdig med en landingsbane på 2990 meter.
Le nouvel aéroport d'Istanbul s'est finalement ouvert le 29 octobre.
Det bliver i stedet Istanbul New Airport, der officielt åbnede den 29. oktober.
Avec quatre pistes, 268 places de stationnement pour avions et un vaste terminal de 700 000 mètres carrés, le nouvel aéroport devrait accueillir 45 millions de passagers par an d'ici 2021 et 72 millions d'ici 2025.
Med fire start- og landingsbaner, 268 standpladser til fly og en terminalbygning på 700.000 kvadratmeter forventes den nye lufthavn at håndtere 45 millioner passagerer om året i 2021 og 72 millioner i 2025.
Le 29 d'octobre, le nouvel aéroport d'Istanbul ouvrira officiellement ses portes.
Det bliver i stedet Istanbul New Airport, der officielt åbnede den 29. oktober.
C'est ainsi que l'article 1er, paragraphe 1, point ii, de cette décision se lit désormais:«de nouvelles garanties d'empruntà hauteur de 378 millions de dollars des États-Unis relatives à des emprunts à contracter avant le31 mars 2001 pour l'achat de nouveaux appareils etpour les investissements nécessaires audéménagement des activités d'Olympic Airways vers le nouvel aéroport de Spata».
Artikel 1, stk.1, litra ii, i denne beslutning er nu affattet således:»Nye lånegarantier på i alt 378 mio. USD for lån, derskal optages inden den 31. marts 2001 til indkøb af nye fly og til de investeringer,der er nødvendige forat flytte Olympic Airways' aktiviteter til den nye lufthavn i Spata«.
Le nouvel aéroport sera complètement terminé en 2015, mais une partie est susceptible d'être ouverte plus tôt.
Den nye lufthavn vil stå klar i 2015, men en del må forventes at blive åbnet tidligere.
Un commandant de bord évaluant la sécurité des vols avec son expérience de plus de 3 ans dit que le nouvel aéroport, qu'il qualifie de''catastrophe en termes de localisation'', a reçu un vent ouvert aux vents du nord et humides de la mer Noire et qui s'étend au- delà des limites des pistes dont les directives des juges sont erronées.
En kaptajnepilot, der evaluerer flyvesikkerhed med sin oplevelse af mere end 3 år, siger, at den nye lufthavn, som han kalder"en katastrofe med hensyn til hans placering", har modtaget en vind, der er åben for den nordlige og fugtige vind i Sortehavet og strækker sig ud over grænserne for landingsbaner, hvis dommerretninger er forkerte.
Le nouvel aéroport a été officiellement ouvert le 8 Octobre 1998, et à partir du même point, Fornebu fermé.
Den nye lufthavn blev officielt åbnet 8. oktober 1998, samtidig med at Fornebu blev nedlagt.
Cette approche a fait ses preuves dans la réalisation des RTE d'énergie et de télécommunications ainsi que pour certains projets de transport« Second Severn Crossing» et« Channel Tunnel Rail Link» au RoyaumeUni,le nouveau pont sur le Tage à Lisbonne ou encore le nouvel aéroport d'Athènes et permet d'insuffler l'esprit d'entreprise du secteur privé dans la mise en place d'infrastructures opérationnelles(voir page 53).
Denne fremgangsmåde har vist sig nyttig i forbindelse med etableringen af transeuropæiske net for energioverførsel og telekommunikation såvel som af nogle transportprojekter- den nye Severnbro ogjernbanen til Kanaltunnelen i Det Forenede Kongerige, den nye bro over Tago i Lissabon og Athens nye lufthavn- og gør det muligt at indarbejde lidt virksomhedsånd i etableringen af sådanne infrastrukturer(¡f. s. 53).
Dès la mise en service, le nouvel aéroport d'Istanbul pourra accueillir 90 millions de passagers par an.
Første etape af den nye lufthavn i Istanbul kan håndtere 90 millioner gæster hvert år.
Le nouvel aéroport sera construit dans l'arrondissement de Daxing, dans le sud de Beijing, à la frontière avec la province du Hebei.
Den nye lufthavn i Daxing kommer til at ligge i den sydlige udkant af Beijing, tæt på grænsen til naboprovinsen Hebei.
Dévoilé le nouvel aéroport d'Istanbul, qui devrait devenir le plus grand aéroport du monde une fois achevé en 2028.
Den nye lufthavn i Istanbul er planlagt til at blive verdens største lufthavn, når den står færdig 2028.
Le nouvel aéroport desservira dans un premier temps 45 millions de passagers, mais à terme, il aura une capacité totale de 100 millions de passagers.
At den nye lufthavn indledningsvis vil kunne håndtere 45 mio. årlige passagerer, men kapaciteten skal på sigt blive i omegnen af 100 mio. rejsende.
Le nouvel aéroport d'Ankara a été officiellement inauguré en octobre 2006 par Monsieur Erdogan, le Premier Ministre turc, après deux ans de travaux.
Efter en byggetid på to år åbnes den nye lufthavn i Ankara ved en højtidelighed i oktober 2006 af den tyrkiske ministerpræsident Erdogan.
Comme le nouvel aéroport n'est pas préféré, Nergiz ne respecte pas l'idée qu'il y a une accumulation à Sabiha Gökçen et donc la piste peut être endommagée.
Da den nye lufthavn ikke foretrækkes, respekterer Nergiz ikke tanken om, at der er en ophobning i Sabiha Gökçen, og derfor kan landingsbanen blive beskadiget.
Résultats: 973, Temps: 0.0407

Comment utiliser "le nouvel aéroport" dans une phrase en Français

Ainsi, le nouvel aéroport se trouve particulièrement bien placé.
Le nouvel aéroport comprendra 13.320 mètres carrés d’espace commercial.
Le président turc Erdogan a inauguré le nouvel aéroport d'Istanbul.
Le nouvel aéroport international de Nouakchott intègre-t-il ces problématiques ?
Le nouvel aéroport est nécessaire pour des raisons de développement.
Le nouvel aéroport de Notre-Dame-des-Landes entraînerait-il des problèmes écologiques ?
Erdoğa a inauguré le 29 .10 le nouvel aéroport d’Istanbul.
Le nouvel aéroport est gigantesque (je veux parler de l'aérogare).
Cependant, le nouvel aéroport sera construit sur des terres agricoles.
actuellement en construction, le nouvel aéroport d’istanbul sera inauguré […]

Comment utiliser "den nye lufthavn" dans une phrase en Danois

Se artiklen den nye Lufthavn i Alcochete ved Lissabon.
Københavns Lufthavn må ikke risikere at ende som fødelufthavn til fx den nye lufthavn i Berlin eller til Frankfurt, London eller Amsterdam.
Med tusindvis af supportmedarbejdere 18 får en kritisk sygdom, og rundt og som kan vokse den nye lufthavn ved Oordre, tilbyde kyndig hjælp, hvis du.
Den nye lufthavn i Bangkok aabnede en uge forinden ,og er nu verdens største, bl.
Den forbliver åben for passagerfly, når den nye lufthavn åbner.
to timers kørsel fra den nye lufthavn.
Alene den nye lufthavn koster ti milliarder kr., og sammenlagt har staten investeret omkring 100 milliarder kr.
Det betyder, at ingeniørerne og arkitekterne nu skal lave en plan og en detaljeret beskrivelse af landingsbanen, så de kommende entreprenører har en præcis byggevejledning til byggeriet af den nye lufthavn.
Det fremgår ikke, om den nye lufthavn skal erstatte Atatürk-lufthavnen.
Men flot er den nye lufthavn, og det er jo altid svært at spå især om fremtiden.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois