Que Veut Dire LE POSITIVISME en Danois - Traduction En Danois

• positivisme
• positivismen

Exemples d'utilisation de Le positivisme en Français et leurs traductions en Danois

Lire encore sur le positivisme.
Læs mere om optimistjollen.

Le positivisme du XIXème siècle.
Havde kendetegnet 1800-tallets positivisme.

Qu'est- ce que le positivisme logique?
Hvad er logisk positivisme?

Le positivisme scientifique d'Auguste.
Positivistiske videnskabsteoretiker Auguste.

Qu'est- ce que le positivisme juridique?
Hvad der er lovligt Positivismen?

Elle est également influencée par le positivisme.
Behavioralisme henregnes til positivismen.

Le Positivisme est une doctrine philosophique fondée par Auguste Comte.
Positivismen er en videnskabsorienteret filosofi udviklet af Auguste Comte.

La musique est l'un des meilleurs outils pour remplir le positivisme en interne.
Musik er et af de bedste værktøjer til at fylde positivisme internt.

Le positivisme est ce qui prime parce qu'il nous fait tous nous sentir mieux.
Positivisme er hvad der tæller, fordi alle får os til at føle sig bedre.

La musique est l'un des meilleurs outils à utiliser si on veut se sentir envahi par le positivisme.
Musik er et af de bedste værktøjer til at fylde positivisme internt.

Le positivisme logique( ou bien nommé: empirisme logique).
For den logiske positivisme(eller logisk empirisme, som den også kaldes).

La concurrence, la négativité semble être plus alimenter le positivisme, par conséquent, cette question.
Konkurrencen, negativitet synes at være over kraftoverførsel positivisme dermed dette spørgsmål.

Le positivisme est une doctrine philosophique qui a été crée par Auguste Comte.
Positivismen er en videnskabsorienteret filosofi udviklet af Auguste Comte.

Des modèles fidèles à la philosophie initiale de la marque espagnole, axée sur le positivisme, le perfectionnement permanent, l'innovation et la différenciation.
Modeller, der er trofaste over for det spanske mærkes oprindelige filosofi, styret af positivisme, perfektion, innovation og livsglæde.

Le positivisme, c'est ce qui compte parce que tout le monde se sent mieux.
Positivisme er hvad der tæller, fordi alle får os til at føle sig bedre.

Confondre le nihilisme avec le terrorisme, c'est confondre un mouvement philosophique, comme le stoïcisme ou le positivisme, avec un mouvement tout politique, comme le républicanisme.
At forvexle Nihilisme med Terrorisme er ligesaa forkert som f. Ex. at sammenblande en philosophisk Bevægelse med en politisk, Stoicisme eller Positivisme med Republikanisme.

Nous pouvons utiliser le positivisme pour montrer à l'autre personne que le fait d'avoir des opinions opposées n'est pas nécessairement mauvais.
I den forstand kan vi bruge vores selvsikkerhed til at vise den anden person, at det, at have forskellige meninger, ikke nødvendigvis er en dårlig ting.

Confondre le nihilisme avec le terrorisme est une méprise aussi grave que d'identifier un mouvement philosophique comme le stoïcisme ou le positivisme avec un mouvement politique, tel, par exemple, que le républicanisme.
At forvexle Nihilisme med Terrorisme er ligesaa forkert som f. Ex. at sammenblande en philosophisk Bevægelse med en politisk, Stoicisme eller Positivisme med Republikanisme.

Cette idée s'exprimait à travers le positivisme et le néo-positivisme, qui considéraient comme dépourvues de sens les affirmations de caractère métaphysique.
I fortiden dukkede den samme idé op i positivisme og neopositivisme, der betragtede metafysiske udtalelser som meningsløse.

Si nous parvenons à trouver la voie de l'intelligence émotionnelle, avec son approche de sagesse pour affronter le monde, avec le positivisme de l'individu qui souhaite toujours s'améliorer, cela donne comme résultat un être humain plus heureux.
Hvis vi formår at kombinere følelsesmæssig intelligens med sin visdomstilgang til ansigt i verden, med individets positivisme, som altid vil forbedre i alt, hvad han kan, resulterer i et lykkeligere menneske.

Marx rejette le positivisme comteen, mais en tentant de développer une science de la société, il est néanmoins reconnu comme un fondateur de la sociologie à mesure que le mot prend un sens plus large.
Marx forkastede Comtes positivisme men kom i forsøget på at udvikle en samfundets videnskab alligevel til at blive anerkendt som en grundlægger af sociologien efterhånden som ordet fik en bredere betydning.

Bien que le mécanisme permettant d'établir un lien entre la santé et le positivisme ne soit pas parfaitement clair, les chercheurs ont conclu à l'existence d'un lien indéniable entre une attitude….
Selv om mekanismen for sammenhængen mellem sundhed og positivisme ikke er helt klar, har forskere konkluderet, at der absolut er en sammenhæng mellem positiv holdning og bedre sundhed.

En ce qui concerne les textes bibliques, et les Evangiles en particulier, leur vérité ne se réduit assurément pas au récit d'événements purement historiques ou à la révélation de faits neutres, comme le voudrait le positivisme historiciste(111).
De bibelske teksters sandhed, og specielt evangeliernes, er bestemt ikke begrænset til at fortælle simple historiske begivenheder eller udtalelser om neutrale kendsgerninger, hvad den historicistiske positivisme ønsker at gøre gældende.

Si nous parvenons à combiner intelligence émotionnelle, avec son approche de sagesse pour faire face au monde, avec le positivisme de l'individu qui veut toujours s'améliorer dans tout ce qu'il peut, aboutit à un être humain plus heureux….
Hvis vi formår at kombinere følelsesmæssig intelligens med sin visdomstilgang til ansigt i verden, med individets positivisme, som altid vil forbedre i alt, hvad han kan, resulterer i et lykkeligere menneske.

Influencé par le positivisme, il voyage à Paris, mais le choc de la Première Guerre mondiale le conduit à s'éloigner de celui-ci, sous l'influence de Jackson de Figueiredo(pt), G. K. Chesterton et Jacques Maritain.
Påvirket af positivisme, rejste han til Paris, men chokket over Første Verdenskrig verden rør til at bevæge sig væk fra det, under indflydelse af Jackson de Figueiredo, GK Chesterton og Jacques Maritain.

Peu après le malaise de la Révolution française, il propose de remédier aux maux sociaux par le positivisme sociologique, une approche épistémologique décrite dans Le Cours de philosophie positive(1830- 1842) et Une vision générale du positivisme(1848).
Kort efter den franske revolutions utilpashed foreslog han at sociale utilpasheder kan løses gennem sociologisk positivisme, og skitserede en epistemologisk tilgang i Cours de Philosophie Positive(1830- 1842) og Discours sur l'ensemble du positivisme(1848).

Le positivisme ne prétend pas que toutes les questions, on peut répondre rationnellement, tout comme la médecine n'est pas fondé sur le principe que toutes les maladies sont guérissables, ou physique ne commence pas avec le postulat que tous les phénomènes sont explicables.
Positivisme ikke påstå, at alle spørgsmål kan besvares rationelt, på samme måde som medicin er ikke baseret på den forudsætning, at alle sygdomme kan helbredes, eller fysik ikke starter ud med postulere, at alle fænomener kan forklares.

Marx repoussait catégoriquement non seulement l'idéalisme, toujours lié d'une façon ou d'une autre à la religion, mais aussi le point de vue, particulièrement répandu de nos jours, de Hume et de Kant, l'agnosticisme, le criticisme, le positivisme sous leurs différents aspects, considérant ce genre de philosophie comme une concession"réactionnaire" à l'idéalisme et, dans le meilleur des cas, comme"une façon honteuse d'accepter le matérialisme en cachette, tout en le reniant publiquement".
Marx forkastede afgjort ikke blot idealismen, der på den ene eller anden måde altid er forbundet med religion, men også Humes og Kants standpunkt, der i vore dage er særlig udbredt, agnosticismen, kriticismen og positivismen i deres forskellige skikkelser;- en filosofi af den art forekom ham at være en»reaktionær« indrømmelse til idealismen og i bedste fald en»skamfuld måde at acceptere materialismen på ved bagdøren, men fornægte den over for verden«.

L'optique du positivisme logique.
Afstammer af logisk positivisme.

Dernier lieu par le fondateur du positivisme.
Senere grundlægger af positivismen.

Comment utiliser "le positivisme" dans une phrase en Français

Dworkin refuse également le positivisme juridique moderne de H.L.A.

C’est cette systématisation que le Positivisme vient leur apporter.

Le positivisme est l’être en tant que fonction économique.

Le positivisme n’est qu’une injonction, l’optimisme est un pari.

Le positivisme scientifique : les causes premières sont oubliées.

Le positivisme impose sa rationalité par une proposition contraire.

Le positivisme est un culte des morts : Auguste....

TERRE, Le positivisme juridique et Kant, ibid., p. 159-167).

Comment utiliser "positivisme, positivismen" dans une phrase en Danois

Der er en parallel mellem den idyl og positivisme, Nidur forsøger at skabe på øen, og den virkelighed Lea i ”Hybenhjerter” skaber online i form af Veronika-profilen.

Måske det ikke er naivitet, nærmere optimistisk positivisme blandet med en meget stærk tro på jer selv.

Man mærker også, at de er trætte af den plat-positivisme, som er ved at gøre sig hørt igen.

Jeg læste nylig en Afhandling i et af de Tidsskrifter, hvor den moderate Positivisme føres frem, skrevet med Talent og i et fuldendt Sprog.

Disse fælles antagelser dækker betegnelsen "positivisme", hvilket svarer meget godt til at logisk positivisme var et forsøg på at forbinde disse to klassiske epistemologier.

Mere væsentligt er indholdet, som angives at være: ” Positivisme, kritisk rationalisme, fænomenologi, hermeneutik, socialkonstruktivisme, diskursteori, marxisme, kritisk realisme og kritisk teori.

Så man får det bedste ud af livet og kan se tilbage med gode minder der tjener sit mål i selve livets opretholdelse så positivismen kan bevares.

Vi er dog opmærksomme på, at positivismen ikke er den eneste indgangsvinkel og under vores testperiode har vi forholdt os til testpersonerne med et mere hermeneutisk menneskesyn.

Eller med andre ord af positivisme (den fysisk baserede virkelighed, det objektive) og spiritualitet (virkelighed som sanselig og åndelig oplevelse, det subjektive).

Positivismen byggede som videnskabelig metode på disse forskere.