Que Veut Dire LE POSTMODERNISME en Danois - Traduction En Danois

• postmodernisme
• postmodernismen

Exemples d'utilisation de Le postmodernisme en Français et leurs traductions en Danois

Je n'aime pas le postmodernisme.
Jeg gider ikke litterær postmodernisme.

Le postmodernisme ne nie pas qu'il existe.
Post-post-modernismen benægter, at der overhovedet er noget.

C'est ce que l'on appelle le postmodernisme.
Det er det, der hedder postmodernisme.

Le Postmodernisme, ou la logique culturelle du capitalisme tardif.
Postfascismen, eller den sene kapitalismes kulturelle logik.

Et je n'ai rien contre le postmodernisme.
Det har ikke meget med postmodernisme at gøre.

Le postmodernisme se définit avant tout comme une critique de la modernité.
Postmodernismen var grundlæggende en kritik af modernismen.

Il faut dire que j'ai du mal avec le postmodernisme.
Men jeg ved godt folk har svært ved postmodernismen.

Il aime le postmodernisme et il y avait cette exposition, ici, sur le campus.
Og museet har utroligt nok en udstilling om det. Han er interesseret i postmodernisme.

Les années 80 font entrer à toute vitesse dans le postmodernisme.
I løbet af 1980erne sætter postmodernismen ind.

Actuellement, nous sommes passé le postmodernisme et sommes sur le point de l'intégrisme.
I øjeblikket er vi forbi postmodernisme og er på randen af integralism.

Différence entre le poststructuralisme et le postmodernisme.
Forskel mellem poststrukturalismen og postmodernismen.

Le libéralisme, l'individualisme et le postmodernisme offrent des promesses vides de pouvoir.
Liberalismen, individualismen og post-modernismen afgiver falske løfter om magt.

Conception Si vous comprenez ce que nous sommes, ou le postmodernisme dans….
Design Hvis du forstår, hvad vi er, eller postmodernisme i….

Il y dénonce le fait que le postmodernisme a entraîné l'effondrement du"solide".
Her deklarerer han det faktum, at postmodernismen er kommet til et kollaps af sin“stabilitet.”.

Des différences schématiques entre le modernisme et le postmodernisme.
Hassans tabel over forskelle mellem modernisme og postmodernisme.

Et la direction verticale. Le postmodernisme. Pour le postmodernisme se caractérise par.
Og lodret retning. Postmodernisme. For postmodernismen er kendetegnet ved.

Le postmodernisme est largement connu comme un style américain, mais il y a beaucoup d'exemples de cette conception en Europe.
Postmodernismen er almindeligt kendt som en amerikansk stil, men der er masser af eksempler på denne opfattelse i Europa.

Pensant encore une fois l'éducation après le postmodernisme par Blake& Nigel 84 €.
Tænker igen uddannelse efter postmodernisme af Blake& Nigel 624 kr.

Au lieu de cela, le postmodernisme cherche à diviser sans cesse les personnes et les«réalités» en fonction de leurs identités.
I stedet søger post-modernismen at opdele folk og“virkeligheder” i uendelige dele, baseret på deres identiteter.

Cependant, les fondements idéologiques de l'intersectionnalité reposent sur des théories post- marxistes comme le postmodernisme et le poststructuralisme.
Men intersektionalitetens ideologiske fundament baserer sig på postmarxistiske teorier som postmodernisme og poststrukturalisme.

Le postmodernisme est le seul mouvement qui a su réconcilier la pratique de l'architecture et la pratique de l'affolement.
Postmodernismen er den eneste stilart der har magtet at forbinde arkitekturens praksis med panikens.

Là où le post - sérialisme devait faire« table rase du passé» selon l'expression de Pierre Boulez, le postmodernisme le prend comme référence.
Hvor post-serialismen ville gøre"rent bord med fortiden"(fr. faire« table rase du passé»- tabula rasa) ifølge et udtryk af Pierre Boulez, tog postmodernismen den som en reference.

Ceci étant le cas, l'agnosticisme, le postmodernisme, le relativisme et le scepticisme sont par conséquent des croyances fallacieuses.
Da dette er tilfældet, er agnosticisme, postmodernisme, relativisme, og skepticisme alle falske holdninger.

Une expertise approfondie et une compréhension approfondie des cadres théoriques liés à la pensée culturelle, sociale et politique tels que le féminisme, le poststructuralisme, le postmodernisme, le postcolonialisme et la théorie critique.
Omfattende ekspertise og avanceret forståelse af teoretiske rammer relateret til kulturel, social og politisk tænkning som feminisme, poststrukturalisme, postmodernisme, postkolonialisme og kritisk teori.

Le Postmodernisme de son côté affirme que la vérité n'existe pas, et pourtant il affirme au moins une vérité absolue: celle que le postmodernisme est vrai.
Postmodernisme bekræfter ikke nogen sandhed, men forsøger selv at bekræfte mindst en sandhed: at postmodernismen er sand.

L'art contemporain est une tendance artistique fondée sur le postmodernisme, présentant des expressions artistiques innovantes et des techniques qui encouragent une réflexion subjective sur l'œuvre.
Hvad er nutidig kunst: Moderne kunst er en kunstnerisk tendens, der blev bygget fra postmodernisme og præsenterede innovative kunstneriske udtryk og teknikker, der fremmer subjektiv refleksion på arbejdet.

Tout au long du cours, les étudiants analyseront des œuvres clés de grands mouvements artistiques, de la période de la Renaissance au mouvement contemporain majeur, y compris l'Art nouveau, le surréalisme, le modernisme et le postmodernisme.
I løbet af kurset vil eleverne analysere nøgleværker i større kunstneriske bevægelser, fra tidlig renæssancen til større moderne bevægelser, herunder jugendstil, surrealisme, modernisme og postmodernisme.

Le postmodernisme n'est pas une doctrine fondée sur une lecture sophistiquée de l'histoire de l'architecture, mais une méthode, une mutation de la pratique architecturale, qui permet de produire des résultats assez vite pour suivre le rythme.
Postmodernisme er ikke en doktrin baseret på en højt civiliseret læsning af arkitekturens historie, men en metode, en mutation i professionel arkitektur, som producerer resultater hurtigt nok til at holde trit med udviklingen af byen uden egenskaber.

Les membres du personnel en anglais à l'Université de Witwatersrand sont en mesure d'offrir la supervision au niveau de la maîtrise dans des domaines allant de textes médiévaux à la littérature contemporaine, avec des points forts dans les études de la Renaissance, de la fiction victorienne, le modernisme, le postmodernisme et l'écriture postcoloniale.
Ansatte på engelsk ved University of Witwatersrand kan tilbyde tilsyn på kandidatniveau inden for områder lige fra middelalderens tekster til moderne litteratur, med særlige styrker i renæssance undersøgelser, viktoriansk fiktion, modernisme, postmodernisme og postkolonial skriftligt.

Le postmodernisme musical est une attitude de rejet contre l'isolement et le post- sérialisme hermétique, les compositeurs postmodernes revendiquant le métissage et le mélange forme une technique de collage, d'emprunt et de citation.
Postmodernismen inden for musikken indtager en afvisende holdning over for post-serialismens isolation og hermetisme,[31] idet de postmoderne komponister krævede miksning og sammenblanding af formerne med collageteknikker, ved lån og ved citation.