Que Veut Dire LE RECTANGLE en Danois - Traduction En Danois

• rektangel
• rektanglet
• firkant
• rektanglen

Exemples d'utilisation de Le rectangle en Français et leurs traductions en Danois

Modifier le rectangle.
Ændr rektangel.

Le rectangle est orienté verticalement.
Dette rektangel er vertikalt orienteret.

Une diagonale dans le rectangle.
Der er en diagonal i rektanglet.

Sélectionnez le rectangle qui devrait être affiché.
Vælg rektanglet der skal vises.

Notez que cet effet n'est visible que lorsque le rectangle a subi une rotation.
Bemærk, at effekten kun er synlig, hvis rektanglet roteres.

Le rectangle représentant la terre.
Er rektanglet, der repræsenterer jorden.

Nous assemblons le rectangle de la porte avec des vis.
Vi monterer dørets rektangel ved hjælp af selvdrejende skruer.

Le rectangle doit pas être inférieure à 2x2.
Rektanglet skal være intet mindre end 2x2.

Vous êtes capable de déplacer le rectangle comme vous le souhaitez.
Du kan flytte rektanglet rundt, som du har brug for.

Le rectangle montre aucune hésitation exprimée pour un temps assez long.
Rektanglet viser ingen tøven udtrykt i ganske lang tid.

Surtout pour les visages ronds le rectangle est un bon contraste.
Især for runde formede ansigter er rektanglet et perfekt modpunkt.

Masquer le rectangle si l'application actuelle est en mode veille.
Skjule rektangel, hvis det aktuelle program er i dvaletilstand.

Sur une surface plane et propre et Saupoudrer la farineÉtalez le rectangle de pâte est pas trop mince.
På en ren, flad overflade og drys melRul dejen ud rektangel ikke er for tynd.

Pour couper le rectangle sur la largeur du rouleau de papier de verre.
At skære rektangel over bredden af rullen af sandpapir.

Nous souhaitons que le texte s'affiche lorsque le pointeur de la souris pénètre dans le rectangle.
Vi vil have vist teksten, når musemarkøren flyttes ind i rektanglet.

Pliez le rectangle en deux et cousez les bords sur toute la longueur.
Fold rektanglet i halve og sy kanterne langs længden.

Du 1er janvier au 31 mars et du 1er octobre au 31 décembre, dans le rectangle statistique CIEM 39 E 8.
Fra den 1. januar til den 31. marts og fra den 1. oktober til den 31. december i ICES' statistiske rektangel 39E8.

Pour couper le rectangle sur la largeur du rouleau de papier de verre.
For at skære rektangel på tværs af bredden af rullen af sandpapir.

Modifiez la capture d'écran avec le texte, la ligne, la flèche, le rectangle et d'autres étiquettes.
Rediger skærmbilledet med tekst, linje, pil, rektangel og andre etiketter.

Placez maintenant le rectangle de sorte que la couture soit centrée sur le dos.
Placer nu rektanglet, så sømmen er centreret på bagsiden.

Ses travaux sur la Super Ellipse ont permis d'effacer les contrastes entre le cercle et le carré de même qu'entre l'ellipse et le rectangle.
Hans Superellipse skulle løse den dobbelte modsætning mellem cirkel og kvadrat samt ellipse og rektangel.

Sur le tissu, placez le rectangle de coupe et dessiner autour d'elle avec de la craie.
På stoffet, placere snittet rektangel og trække omkring det med kridt.

L'icône dans la barre de titre de chaque rectangle indique le type d'objet le rectangle représente, comme illustré dans le tableau suivant.
Ikonet i titellinjen for hvert rektangel angiver, hvilken type objekt, der repræsenterer rektanglen, som vist i nedenstående tabel.

Le rectangle doit complètement entourer les schémas pour que ceux -ci soient sélectionnés.
Rektanglen skal fuldstændigt omgive stencilerne for at de skal blive markerede.

Cliquez et faites glisser pour dessiner le rectangle de telle sorte qu'il remplisse pratiquement la diapositive.
Klik og træk for at tegne rektanglet, så det næsten udfylder sliden.

Dans le rectangle statistique CIEM 39 E 8, du 1er janvier au 31 mars et du 1er octobre au 31 décembre.
I ICES's statistiske rektangel 39 E8 fra 1. januar til 31. marts og fra 1. oktober til 31. december.

Étape 10: Tracez une ligne nord- sud et ouest- est sur le rectangle- exactement comme vous le voyez sur notre photo.
Trin 10: Tegn en nord-syd og vest-øst linje på rektanglet- ligesom du ser på vores billede.

Cousez le rectangle cousu de sorte que le rectangle soit double et la couture au milieu du dos.
Sy det syede rektangel, så rektanglet er dobbelt og sømmen er midt på ryggen.

Le tableau suivant répertorie les cases à cocher et les symboles utilisés dans le rectangle pour chaque table, une vue ou une fonction définie par l'utilisateur.
I følgende tabel vises de afkrydsningsfelter og symboler, der bruges i rektanglet for hver tabel, visning eller brugerdefineret funktion.

Nous plions le rectangle en deux et à l'extérieur, juste en dessous du coude, nous collons les étoiles décoratives.
Vi folder rektanglet i halvdelen, og på ydersiden lige under bøjningen limer vi de dekorative stjerner.