Exemples d'utilisation de Le sèche-linge en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mes fringues sont dans le sèche-linge.
Débranchez le sèche-linge et ouvrezz la porte.
Frakobl tørretumbleren fra strømforsyningen og åbn lågen.Elle voulait dormir dans le sèche-linge.
Hun forsøgte at sove i tørretumbleren.Je crois que… le sèche-linge est encore bloqué, je vais m'en occuper.
Jeg tror, ventilatoren i tørretumbleren er stoppet. Jeg kigger på det.Je t'appelle quand elle est dans le sèche-linge.
Jeg ringer, når det er i tørretumbleren.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cloisons sèches
les cloisons sèches
peaux sèches
propre et sèche
très sèche
feuilles sèches
figues sèches
complètement sèche
lèvres sèches
sèche et humide
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
linge de lit
linge de maison
panier à linge
corde à linge
linge de table
changement de linge
linge de toilette
Plus
Si le sèche-linge est toujours nécessaire, utilisez un jet d'air plus froid.
Hvis tørretumbleren stadig er påkrævet, skal du bruge en køligere luftstråletemperatur.J'ai mis tes vêtements mouillés dans le sèche-linge.
Jeg lagde dit våde tøj i tørretumbleren.Merci. Salut! Désolée, le sèche-linge prend une éternité.
Tak. Hej! Beklager, tørretumbleren tager en evighed.C'est celui où il y a pas d'eau. Pour le sèche-linge.
Det er den uden vand. Til tørretumbleren.Le sèche-linge ne doit pas être utilisé à l'extérieur, même si l'espace en question est abrité.
Tørretumbleren må ikke installeres udendørs, heller ikke under et halvtag.Ça fait trois heures que je me cache dans le sèche-linge!
Jeg har været i tumbleren i tre timer!Veillez à placer le sèche-linge dans une pièce dont la température se situe environ à 20 °C.
Sørg for, at tørretumbleren er placeret i et rum med en temperatur på ca. 20 °C.Moi, j'arrive à entrer entièrement dans le sèche-linge.
Jeg kan kravle helt ind i tørretumbleren.Assurez-vous que le sèche-linge est situé dans une pièce où la température est d'environ 20 ° C.
Sørg for, at tørretumbleren er placeret i et rum med en temperatur på ca. 20 °C.Tant que tu plies ce qu'il y a dans le sèche-linge.
Så længe du folder det, der ligger i tørretumbleren.Vous pourrez utiliser le lave-linge et le sèche-linge communs de l'Oberhouse Apartments tout au long de votre séjour.
L'autre jour, j'ai mis une robe dans le sèche-linge.
I sidste uge puttede jeg hendes kjole i tørretumbleren.J'ai ma valise à faire et le sèche-linge est plein. Mon père a prévenu mes cousins de San Clemente qui m'attendent. Tout est en place.
Ikke alene skal jeg pakke, men jeg har en masse hvidt i tørretumbleren, og min far jeg ringet til mine slægtninge fra San Clemente og de venter mig, så… det hele er sat Léonard, tu as oublié ton caleçon dans le sèche-linge.
Leonard, du efterlod dine underbukser i tørretumbleren.Tu pourrais mettre mes affaires dans le sèche-linge, quand tu fais une lessive?
Kan du ikke putte mit tøj i tørretumbleren, når du skal vaske tøj?Lorsque le filtre est propre,remettez-le en place dans le sèche-linge.
Når fnugfilteret er rent,sættes det tilbage i tørretumbleren.ATTENTION: N'arrêtez pas le sèche-linge avant la fin du cycle de séchage si vous n'avez pas la possibilité de retirer rapidement tous les articles et de les étendre pour évacuer la chaleur.
ADVARSEL: Stop aldrig tumbleren før tørreperioden udløber medmindre alle genstande hurtigt fjernes og spredes ud, således at varmen dissiperer.Demain matin, je te montrerai tout, la machine à laver, le sèche-linge.
I morgen tidlig vil jeg vise dig hvor alting er… vaskemaskinen, tørretumbler.Assurez-vous que le tuyau n'est pas écrasé ou plié une fois le sèche-linge placé dans sa position définitive.
Efter installation af tørretumbleren skal man sikre sig, at røret ikke er bøjet eller forvredet noget sted.Pour couvrir le bruit du béton cassé. Elles ont mis des pierres et des cuillères dans le sèche-linge.
De smed sten og skeer i tørretumbleren for at maskere larmen fra cementen.Mettre en route la machine à café sans sortir de votre lit,vérifier le contenu de votre réfrigérateur grâce à une caméra ou lancer le sèche-linge lorsque vous êtes en route vers le théâtre: les possibilités offertes sont presque illimitées.
Brygning Si vous changez le programme(sèche-linge électronique)au cours du cycle de séchage le sèche-linge s'arrête.
Hvis der skiftes program(elektronisk tumbler)under tørringen, standser tørretumbleren.Vous aurez également la possibilité d'utiliser le lave-linge et le sèche-linge communs.
Gæsterne er velkomne til at benytte den fælles vaskemaskine og tørretumbler.Nous utilisons la ligne de vêtements à l'extérieur pour le séchage et n'utilisons que le sèche-linge si nécessaire.
Vi bruger den uden tøj linje til tørring og kun bruge tørretumbler, når det er nødvendigt.De l'appartement vous avez un accès direct au sous-sol où vous pouvez utiliser la machine à laver et le sèche-linge pour un petit supplément.
Fra den flade har du direkte adgang til kælderen, hvor du kan bruge vaskemaskinen og tørretumbleren mod et mindre gebyr.
