Que Veut Dire LE SÉSAME en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Le sésame en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
J'ai le sésame.
Jeg har hovednøglen.
Le sésame est une plante annuelle.
Sesam er en årlig plante.
T'as le sésame?
Hvorfor får du adgang?
Mais elle n'obtiendra jamais le sésame.
Men hun får aldrig sonet.
Oui, mets le sésame dessus.
Ja, lidt sesam på toppen.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Évidemment, il faut aimer le sésame!
Og så skal man selvfølgelig elske at sy.
L'ISPA, le sésame de l'adhésion.
ISPA- vejen til tiltrædelse.
Comment faire frire le saumon dans une poêle avec le sésame?
Sådan steger laks i en gryde med sesam?
Le sésame indien est une annuelle en forte croissance.
Indisk sesam er en stærk voksende årlig.
Allergènes: Peut contenir des traces de noix,les arachides et le sésame.
Allergener: kan indeholde spor af nødder,jordnødder og sesam.
Le sésame aime la chaleur et beaucoup de lumière.
Sesam elsker varme og masser af lys.
La menthe, le sumac et le sésame ouvrent la porte au goût de l'Orient.
Mynte, sumac og sesam åbner døren til Orients smag.
Le sésame est un genre de plantes appelé Sesamum en latin.
Sesam er en genus af planter kaldet Sesamum på latin.
En outre, des saveurs asiatiques telles que le gingembre, le sésame et la coriandre.
Derudover asiatiske smag som ingefær, sesam og koriander.
Le sésame peut être ajouté à divers plats comme assaisonnement.
Sesam kan tilsættes forskellige retter som krydderier.
Pour eux dans le cours est l'huile de lin,le jojoba, le sésame et même le beurre.
For dem i kurset er hørfrøolie,jojoba, sesam og endda smør.
Distinguer le sésame blanc et noir, brun et rougeâtre et même doré.
Distinguish sesam hvid og sort, brun og rødlig og endog gylden.
Mais un seul d'entre eux est entré dans la culture comme une plante oléagineuse précieuse- le sésame indien(Sesamum indicum).
Men kun en af dem kom ind i afgrøden som en værdifuld olieholdig plante- Indisk sesam(Sesamum indicum).
Le sésame ou le til ajoute plus que de la saveur à votre plat.
Sesam eller til tilføjer mere end bare smag til din ret.
Ce shampooing des plantes médicinales Himalaya aide à hydrater et hydrater les cheveux caril contient des herbes riches en protéines comme le fenugrec et le sésame.
Denne shampoo fra Himalaya naturmedicin hjælper med hydrering og fugtgivende hår, dadet indeholder proteinrige urter som bukkehorn og sesam.
Alors le sésame halva est exactement ce que vous cherchiez. Qu'est- ce que le halva?
sesam halvah er præcis det, du ledte efter. Hvad er halva?
Dans les jardins ordinaires, le sésame se comporte de la même manière que dans les pays chauds où poussent de grandes plantations.
I almindelige haver opfører sig sesam på samme måde som det vokser i varme lande på store plantager.
Le sésame: il contient plus de calcium que le lait, et se digère beaucoup mieux.
Sesame: indeholder mere calcium end mælk og fordøjes meget bedre.
Les huiles végétales(huile, le sésame, la noix de coco et similaires) peuvent être utilisés pour traiter et prévenir les talons fendillés.
Den vegetabilske olier(olie, sesam, kokos og lignende) kan bruges til at behandle og forhindre revnede hæle.
Le sésame est une plante appartenant au genre Sesamum, dans lequel il y a plus de 30 espèces.
Sesam er en plante tilhørende slægten Sesamum, hvor der er mere end 30 arter.
Le sésame: Il contient plus de calcium que le lait et est beaucoup plus facile à assimiler.
Sesam: Dette produkt indeholder mere calcium end mælk og er langt lettere at absorbere.
Le sésame est utilisé non seulement pour la nourriture, mais aussi pour se débarrasser de nombreuses maladies.
Sesam bruges ikke kun til mad, men også til at slippe af med mange lidelser.
Le sésame est planté dans le sol lorsque le sol est suffisamment chaud(au moins jusqu'à +18 degrés).
Sesam er plantet i jorden, når jorden er varm nok(mindst op til +18 grader).
Le sésame noir est utilisé pour la production d'huile, car il est plus parfumé et de meilleure qualité.
Sort sesam bruges til produktion af olie, da den er mere duftende og af højere kvalitet.
Le sésame pourrait rejoindre les produits laitiers et les noix sur les étiquettes d'avertissement d'allergie alimentaire.
Sesame kan være med på mejeri og nødder på advarselsetiketter for madallergi.
Résultats: 751, Temps: 0.0292

Comment utiliser "le sésame" dans une phrase en Français

Ca traîne, puis le sésame finit par arriver.
C'est quoi le sésame pour ramasser le fromage????
Torréfier le sésame dans une poêle à sec.
Le sésame peut être commandé dès ce mardi.
S’il est trop grillé, le sésame devient amer.
Gâteaux langues d'oiseaux - Le Sésame Des Saveurs.
sera-t-elle le sésame pour gagner les législatives ?
Lorsque le sésame est blanc il est décortiqué.
Quel est selon-vous le sésame de cette diversité?
Le sésame est une petite graine bien précieuse.

Comment utiliser "sesam" dans une phrase en Danois

I SESAM netværket kan virksomheder styrke deres kompetencer, og få ny viden om teknologi, processer og organisering i forhold til automatisering.
Jeg bruger også fibersirup i æblekompotten, som jeg serverer til helstegt svinemørbrad og i den asiatiske ret med kylling og sesam.
I SESAM netværket udveksles erfaring og praktiske resultater, vedrørende integration af produktionsudstyr til danske og svenske virksomheder.
Sesam foldevægge fås i den farve og overflade du ønsker.
Vel mødt til det kommende SESAM møde med fokus på fremtidens platforme for automations software MES, DCS, SCADA, PLC.
However, we foldevægge want to demystify sesam requirements regarding the rights of the data subject.
Pensl med vand og drys med sesam.
Efter hævning: drys bordet med en blanding af grove havregryn, birkes og sesam. 9.
Sesam is mentioned as a sample vendor in Gartner’s report “Hype Cycle for Platform as a Service ”.
Please enable JavaScript, or certain functions may not sesam properly.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois