Exemples d'utilisation de Le steigenberger en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le Steigenberger Wellnesshotel Treudelberg se trouve au nord de Hambourg.
Doté d'une vue panoramique, le Steigenberger Hotel Linz est situé sur les bords du Danube.
Steigenberger Hotel Linz ligger på bredden af Donau-floden og tilbyder panoramaudsigt.Le Steigenberger Airport Hotel comporte 3 restaurants ouverts toute la journée.
Der er 3 restauranter på Steigenberger Airport Hotel, som er åbne hele dagen.Situé à seulement 800 mètres de la Porte de Brandebourg, le Steigenberger Hotel Kanzleramt se trouve à Berlin, juste à côté des bâtiments du Parlement allemand.
Steigenberger Hotel am Kanzleramt ligger kun 800 m fra Brandenburger Tor, lige ved den tyske parlamentetsbygning i Berlin.Le Steigenberger Hotel Istanbul Maslak possède divers restaurants pouvant accommoder tous les goûts.
Steigenberger Hotel Istanbul Maslak omfatter restauranter for forskellige smagsretninger.Doté d'un spa et d'une piscine extérieure ouverte toute l'année, le Steigenberger Hotel- Business Bay est situé dans le quartier de Business Bay à Dubaï.
Steigenberger Hotel- Business Bay, som ligger i Business Bay-kvarteret i Dubai, har et spa-center, en udendørs swimmingpool, som har åbent hele året.Depuis le Steigenberger Airport Hotel, vous rejoignez le centre- ville d'Amsterdam en 15 minutes.
Fra Steigenberger Airport Hotel kommer du ind til centrum af Amsterdam i løbet af 15 minutter.Situé à Berlin, à 1 minute de marche de la rue commerçante Kurfürstendamm, le Steigenberger Hotel Berlin propose un spa avec piscine, 2 restaurants à la carte et une connexion Wi-Fi gratuite.
Steigenberger ligger 1 minuts gang fra Berlins butiksstrøg Kurfürstendamm og tilbyder spa med pool, 2 à la carte-restauranter samt gratis WiFi.Le Steigenberger Airport Hotel Amsterdam propose des chambres colorées et décorées avec des matériaux naturels.
Værelserne på Steigenberger Airport Hotel Amsterdam er indrettede i naturmaterialer og neutrale farver.Situé à Berlin, à seulement 200 mètres de la rue commerçante Kurfürstendamm, le Steigenberger Hotel Berlin dispose d'un spa avec piscine, de 2 restaurants à la carte et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Steigenberger ligger blot 200 m fra Berlins butiksstrøg Kurfürstendamm og tilbyder spa med swimmingpool, 2 à la carte-restauranter og gratis trådløs internetadgang.Le Steigenberger Grandhotel and SPA fait partie d'un complexe composé de bâtiments et de villas qui sont reliés par des tunnels.
Steigenberger Grandhotel and SPA ligger i et kompleks af store bygninger og villaer, som er forbundet via tunneler.À seulement 1 km de l'aéroport, le Steigenberger Airport Hotel Frankfurt et ses 40 salles des congrès est le cadre idéal pour les événements d'affaires.
Kun ca. 1 km fra lufthavnen ligger Steigenberger Airport Hotel Frankfurt med 40 møderum med den bedste beliggenhed for dine forretningsevents.Le Steigenberger Hotel Treudelberg est situé au nord de Hambourg, en plein cœur de la réserve naturelle Alstertal.
I Hamburgs Nord, i midten af det idylliske Alstertaler naturbeskyttelsesområde, ligger Steigenberger Hotel Treudelberg.Pour vos réunions, conférences etautres événements, le Steigenberger Wiltcher's à Bruxelles vous propose le cadre idéal: de la salle de réunion intime jusqu'à l'élégante salle de bal avec une capacité de 600 personnes.
I forbindelse med møder, konferencer ogandre events kan Steigenberger Wiltcher's Bruxelles altid tilbyde de passende rammer- fra det mindre mødelokale til den elegante balsal med en kapacitet på op til 600 personer.Le Steigenberger Alcazar est le dernier bâtiment sur la baie Nabq à environ 15 minutes de l'aéroport international de Charm el- Cheikh.
Steigenberger Alcazar er det nyeste hotspot i Nabq, ca. 15 minutter fra Sharm El Sheikhs internationale lufthavn.Situé à Hurghada, le Steigenberger Aqua Magic Red Sea possède un spa, une plage privée et une piscine extérieure.
Steigenberger Aqua Magic Red Sea ligger i Hurghada og byder på egen strand samt udendørs pool og spabad.Le Steigenberger Airport Hotel Amsterdam à l'aéroport Schipol(en environ 10 minutes, transfert gratuit) est situé à 15 km du centre- ville.
Steigenberger Airport Hotel Amsterdam ved Schiphol lufthavnen(ca. 10 minutters kørsel, gratis transfer) ligger ca. 15 km væk fra den indre by.Construit en 1913, le Steigenberger Hotel Herrenhof est situé au cœur du 1er arrondissement de Vienne, à seulement quelques pas du palais impérial de la Hofburg.
Steigenberger Hotel Herrenhof, der er opført i 1913, ligger blot et par skridt fra kejserpaladset Hofburg i centrum af Wien.Le Steigenberger Cecil Hotel Alexandria plaira aux connaisseurs qui savent apprécier le service impeccable et le souci du détail.
Steigenberger Cecil Hotel Alexandria er et hotel for kendere, der sætter pris på upåklagelig service samt opmærksomhed på detaljer.Construit en 1913, le Steigenberger Hotel Herrenhof est situé au cœur du 1er arrondissement de Vienne, à seulement quelques pas du palais impérial de la Hofburg.
Steigenberger Hotel Herrenhof blev opført i 1913 og ligger blot et par skridt fra kejserpaladset Hofburg i det centrale Wien.Le Steigenberger Hotel Am Kanzleramt vous propose un vaste concept green meeting durable pour les petits événements et grandes conférences.
Steigenberger Hotel am Kanzleramt byder på det omfattende og bæredygtige Green Meeting-koncept til små arrangementer og store konferencer.Construit en 1913, le Steigenberger Hotel Herrenhof est situé au cœur du Ier arrondissement de Vienne, à seulement quelques pas du palais impérial de la Hofburg.
Steigenberger Hotel Herrenhof, der er opført i 1913, er beliggende midt inde i Wiens indre by(1. distrikt), kun få skridt fra kejserslottet Hofburg.Le Steigenberger Hotel Istanbul Maslak est un établissement contemporain situé dans le centre de Maslak,le quartier commerçant d'Istanbul regorgeant de centres d'affaires et de lieux de divertissement.
Dette moderne hotel ligger midt i Maslak, Istanbuls kommercielle kvarter med mange business-centre og underholdningsmuligheder. Baren Qubbe på 26.Construit en 1913, le Steigenberger Hotel Herrenhof est situé au cœur du 1er arrondissement de Vienne, à seulement quelques pas du palais impérial de la Hofburg. Lire plus….
Steigenberger Hotel Herrenhof blev opført i 1913 og ligger blot et par skridt fra kejserpaladset Hofburg i det centrale Wien. Der er gratis wi-fi. læs mere….Le Steigenberger Hotel Berlin est situé dans centre ouest animé de la ville et propose des commodités tels qu'un service en chambre 24h/24, salle de fitness, piscine et divers restaurants et bars.
Steigenberger Hotel Berlin ligger i midten af den pulserende City West og byder på fordele som 24h-roomservice, fitness-studio, pool og diverse restauranter og barer.Carte Description rapide Le Steigenberger Istanbul est un hôtel 5 étoiles situé à seulement 6 km de l'aéroport d'Atatürk, ainsi qu'à 23 km de la place Taksim et de la vieille ville.
Kort Kort beskrivelse Det 5-stjernede Steigenberger Istanbul ligger kun 6 km fra Atatürk Lufthavn, 23 km fra den gamle bydel og 23 km fra Taksim-pladsen.Le Steigenberger Airport Hotel Frankfurt vous accueille à seulement 900 mètres de l'aéroport de Francfort. Il propose une navette gratuite assurant des trajets aller-retour 24h/24 depuis et vers l'aéroport toutes les 15 à 20 minutes.
Dette hotel ligger blot 900 m fra Frankfurt Lufthavn og tilbyder gratis transport til og fra lufthavnen hver 15-20 minutter hele døgnet.Depuis des générations, le Steigenberger Hotel Frankfurter Hof est une institution de la ville de Francfort et une adresse prisée pour les célébrations particulières, des mariages aux anniversaires importants.
Steigenberger Hotel Frankfurter Hof har gennem flere generationer været en institution i Frankfurt og den fornemmeste adresse for særlige fester fra bryllup til runde fødselsdage.Fondé en 1876, le Steigenberger Frankfurter Hof se situe au cœur du quartier financier historique de Francfort, à seulement 1 km de la collégiale Saint-Barthélemy, où l'empereur fut couronné.
Steigenberger Frankfurter Hof ligger i hjertet af det historiske erhvervskvarter i Frankfurt blot 1 km fra domkirken i Frankfurt, hvor kejserens kroning engang fandt sted.Rénové en 2010, le Steigenberger Hotel Berlin possède des chambres et suites spacieuses dotées de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire ainsi que d'un grand bureau.
Steigenberger Hotel Berlin blev renoveret i 2010 og tilbyder rummelige værelser og suiter med aircondition, fladskærms-tv, stort skrivebord samt te- og kaffefaciliteter.
