Exemples d'utilisation de Le togo en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En savoir plus sur le Togo.
Le Togo n'existe pas pour moi.
Togo findes kun til iOS.Premier exemple, le Togo.
Første eksempel er Togo.Le Togo est il un etat de droit ou pas?
Il s'agit de notre pays, le Togo.
Denne artikel handler om landet Togo.Pourtant, le Togo est un fidèle allié.
Danmark er trods alt en trofast allieret.Nous avons une grande vision pour le Togo.
Le Togo a une nouvelle politique nationale de santé.
Aarhus skal have en ny sundhedspolitik.Je n'ai jamais dit que je jouerai pour le Togo.
Jeg var aldrig i tvivl om, at jeg ville spille for Danmark.Le Togo figure parmi les pays participants.
Danmark var blandt de deltagende lande.Je vous écrit depuis le Togo, petit pays d'Afrique de l'Ouest.
Jeg er oprindelig fra Togo, en lille stat i Vestafrika.Le Togo vient en 3ème position avec 5 points.
Togo er placeret på en tredjeplads med fem point.Il n'y a aucun courant d'affaires entre le Togo et la Suède.
Der har ikke været mange krige mellem Togo og Sverige.Le Togo est une bande de terre entre le Ghana et le Bénin.
Togo er en stribe land mellem Ghana og Benin.Je citerai comme exemples le Nigeria, le Togo et le Zimbabwe.
Som eksempel kan jeg nævne Nigeria, Togo og Zimbabwe.Le Togo s'est ensuite retiré de la Coupe d'Afrique des Nations.
Togo trak sig efterfølgende fra African Nations Cup.Vous volons mettre en place une coopération stratégique entre l'Egypte et le Togo.
Monsieur le Président, le Togo est toujours et encore dans un marasme politique.
Hr. formand, Togo befinder sig stadig i et politisk dødvande.Référence: déclaration de la présidence sur le Togo- Bull. 1/22003, point 1.6.33.
Reference: erklæring fra formandskabet om Togo- Bull. 1/22003, punkt 1.6.33.Togo og Kamerun blev delt mellem Storbritannien og Frankrig.Entre les textes concernant la Slovaquie et le Togo, le texte suivant est inséré.
Mellem afsnittene om Slovakiet og Togo indsættes følgende tekst.Le Togo dépend fortement de l'agriculture vivrière, qui occupe plus de 60% de la population active.
Togo er stærkt afhængigt landbrug, som beskæftiger 40% af arbejdskraften.On sait déjà que les relations entre le Togo et l'Allemagne se portent plus ou moins bien.
Du nævner selv, at forholdet mellem Israel og Tyskland virker mere eller mindre stabilt.Le Togo vient d'adhérer à la Convention de l'OCDE sur l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale.
Danmark har tiltrådt OECD's konvention om administrativ bistand i skattesager.Cette plante pousse dans les pays d'Afrique de l'Ouest comme le Ghana,Côte- d'Ivoire et le Togo.
Denne plante vokser i de vestlige afrikanske lande som Ghana,Elfenbenskysten, og Togo.Comment aider sans discernement le Togo, Madagascar, le Congo, le Liberia, la Somalie!
Hvordan kan man uden at skelne yde bistand til Togo, Madagaskar, Congo, Liberia og Somalia?Yoruba est une région culturelle en Afrique de l'Ouest qui est aujourd'hui composé des pays du Nigeria,le Bénin et le Togo.
Yoruba er en kulturel region i Vestafrika, der i dag består af de lande i Nigeria,Benin og Togo.Følgende fælles erklæring om Togo blev offentliggjort i Haag og Bruxelles den 23. december.Madame le Président, chers collègues,je voudrais expliquer pourquoi mon groupe n'a pas signé cette résolution concernant le Togo.
Fru formand, kære kolleger,jeg vil gerne forklare, hvorfor min gruppe ikke har underskrevet denne resolution om Togo.Madame le Président, en ce qui concerne le Togo, les conditions dans lesquelles se sont déroulées les élections dans ce pays, le 21 juin, ont incité l'Union européenne à adopter, le 26 juin, une déclaration exprimant ses vives préoccupations sur la conduite des élections et ses doutes sur la crédibilité des résultats annoncés par le ministre de l'Intérieur, à savoir la victoire du président Eyadema au premier tour.
Fru formand, med hensyn til Togo, så blev valget den 21. juni afholdt under så diskutable forhold, at EU den 26. juni erklærede sin dybe bekymring over afviklingen af valget og stærke tvivl om troværdigheden af det resultat, der blev meddelt af indenrigsministeren, nemlig en sejr efter første runde 
