Exemples d'utilisation de Le trapèze en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Surtout sur le trapèze.
Især på trapezen.Le trapèze, c'est un câble auquel tu t'accroches.
Guidekablet er et kabel, som lægges væk fra.Ma passion, c'est le trapèze!
Le trapèze de l'assemblée complexe lads est d'un grand intérêt.
Ma passion, c'est le trapèze!
Trapezen er min lidenskab!Si vous modifiez le trapèze ou la traction, la convergence sera certainement brisée.
Hvis du ændrer trapezoidet eller trækkraften, vil konvergensen sikkert blive brudt.Mais si j'étais sur le trapèze?
Hvad hvis jeg stod på trapezen?Mon numéro préféré, le trapèze et tout ce qui est numéro d'équilibre.
Klart favoritnummeret, førstesinglen og det nummer, der virker bedst.Le trapèze est un os situé dans le poignet de chaque bras sur le corps humain.
Den trapez er en knogle ligger i håndleddet af hver arm på De sidste tre, samt trapez, kaldes de distale håndrodsbenene, og er tættere på hånden.Il n'y aura pas de fast- food sur le Trapèze.
Avec des muscles plus grands comme le quadriceps, le trapèze et les fesses, cela peut prendre des années de pratique pour apprendre à vous détendre.
Med større muskler som quadriceps, trapezius og balder, kan det tage mange års praksis at lære at slappe af dem.T'as voulu apprendre l'équitation,la danse, le trapèze.
Du ville lære ridning,dans, trapez.Entre le premier métacarpe et le trapèze. Luxe l'articulation.
Du skal forvride leddet mellem den første metakarpal og trapezium.T'ai-je raconté? Le premier numéro que Joseph etmoi avons vu était le trapèze.
Har jeg fortalte jer, omdet første vi så ved Tivoliet var trapezen?Le trapèze descendant est le muscle le plus affecté par la pression de la tête et des épaules.
Den nedadgående trapezmuskel er Ce jeune homme audacieux Sur le trapèze volant.
Je suis sure que tu iras mieux très bientôt. Cartu auras vraiment besoin de toute ta tête pour le trapèze.
Jeg er sikker Il irradie deux muscles essentiels de cette zone de notre corps: le trapèze et le sterno- cléido- mastoïdien.
Det behandler to vigtige muskler i dette område af vores krop: trapezius og sternocleidomastoid.Ces images représentent le trapèze et le deltoïde, deux muscles inutilement sollicités lorsque la main et le bras ne bénéficient d'aucun support.
Følgende billeder viser både Trapezius og Deltamuskler, som er unødvendigt belastede, når hånd og arm ikke er støttet.Papa a tout mis en scène pour quenous puissions aller sur le trapèze sans vous trois.
Far planlagde det hele, såvi kan prøve trapezen uden jer tre.Le trapèze articule directement avec le scaphoïde et les os trapèze près du poignet, et également avec le premier métacarpien du pouce, vers la main.
Den trapez formulerer direkte med os scaphoideum og trapezformede knogler tæt på håndleddet, og også med Kjole-skjorter, Empire-stil, såkaldt"marionet" -stil og en trapeze er gode.Le trapèze, ou plus osseuse multangular comme il est mentionné dans de Gray Anatomy, est elle- même est de la taille d'un caillou et à peu près en forme de quadrilatère, avec une grande rainure sur un côté.
Den trapez eller større Multangular knogle, som det er nævnt i Grays Anatomy, er i sig selv er på størrelse med en sten og groft firsidede form, med en stor rille i Mauvaise posture, positionnement du cou mal à l'aise(et prolonger dans un tel État)peuvent causer de la douleur irradiant le sterno- cléido- mastoïdien ou même le trapèze- en anglais courant, vos muscles du cou.
Dårlige arbejdsstillinger, ubehagelige hals positionering(og forlængei sådan en stat) kan forårsage smerte strålevarmen fra sternocleidomastoid eller endda trapezius- på almindeligt dansk, din hals muskler.En plein cœur de cette région,on trouve les quatre étoiles brillantes qui forment le Trapèze, un groupe de jeunes étoiles très chaudes qui insufflent leur puissant rayonnement ultraviolet, éclaircissant ainsi la région environnante et embrasant le gaz.
I hjertet af detteområde ligger de fire klare stjerner, der danner Trapezet- en gruppe af meget varme, unge stjerner, der pumper barsk ultraviolet stråling ud, som rydder omgivelserne og får gassen til at gløde.Si plus d'un traitement conservateur, comme les ordonnances anti-inflammatoires médicaments, le givrage régulier, et les attelles, ne résolvent pas la douleur,certains médecins peuvent autoriser la chirurgie pour enlever le trapèze.
Hvis der er mere konservativ behandling, såsom anti-inflammatorisk lægemiddel recepter, regelmæssig glasur og benskinner, ikke løser smerter,kan nogle læger tillade operation for at fjerne trapez.Dans dix ans, quels vont- ils se souvenir le plus souvent de la voiture télécommandée qui est tombée en panne en une semaine, du dernier gadget électronique obsolète six mois plus tard oudu jour où ils sont tombés sur le trapèze et rêvaient de rejoindre le cirque?
Ti år fra nu hvad skal de huske de fjernstyrede biler, der brød inden for en uge, den nyeste elektroniske gadget, der var forældet seks WEB måneder senere, ellerden dag de fik at svinge på trapezet og drømme om at blive med i cirkus?
