Que Veut Dire LE VÉRAPAMIL en Danois - Traduction En Danois

• verapamil

Exemples d'utilisation de Le vérapamil en Français et leurs traductions en Danois

Dans ce cas, Pradaxa et le vérapamil doivent être pris simultanément.
I denne situation bør Pradaxa og verapamil tages samtidigt.

Le type de médicament commun que la plupart des médecins prescrivent est le vérapamil.
Den almindelige type lægemiddel, som de fleste læger ordinerer er Verapamil.

Nommé après le vérapamil comme stabilisateur de la tachycardie réflexe.
Det ordineres efter verapamil som stabilisator af refleks takykardi.

Une incompatibilité physique a été rapportée avec le vérapamil, l'ondansétron et la ranitidine.
Fysisk uforligelighed er rapporteret med verapamil, ondansetron og ranitidin.

Les bêtabloquants et le vérapamil(utilisés pour traiter la pression artérielle élevée).
Betablokkere og verapamil(til behandling af forhøjet blodtryk).

Des injections de cortisone ou d'autres médicaments tels que le vérapamil dans le tissu cicatriciel.
Injektioner af kortison eller andre medikamenter, såsom verapamil i arvæv.

Le vérapamil ou le diltiazem utilisés pour traiter les affections cardiaques ou l'hypertension.
Verapamil eller diltiazem, der bruges til behandling af hjertelidelser eller for højt blodtryk.

Les antihypertenseurs tels que le vérapamil, qui doivent être bus deux fois par jour en mangeant.
Antihypertensive stoffer som Verapamil, som bør være fuld af en pille to gange om dagen, mens de spiser mad.

Le vérapamil est particulièrement efficace dans les formes familiales( héréditaires) et épisodiques de la migraine.
Verapamil er særligt effektiv i familie( arvelige) og episodiske former for migræne.

Les inhibiteurs puissants de la glycoprotéine P tels que la ciclosporine et le vérapamil doivent également être éviter.
Potente P- glycoprotein hæmmere som ciclosporin og verapamil bør også undgås.

Le vérapamil est contre- indiqué en cas d'atteinte sévère de la conduction cardiaque, faiblesse du nœud sinusal.
Verapamil er kontraindiceret i tilfælde af alvorlig svækkelse af hjerteledning, svaghed i sinusknudepunktet.

Réduit l'effet de la BCCA(l'introduction du gluconate de calcium avant ou après le vérapamil réduit son effet hypotenseur).
Reducerer effekten af BCCA(på/ i introduktionen af calciumgluconat før eller efter verapamil reducerer sin hypotensive effekt).

Le vérapamil(120 mg trois fois par jour) augmente les concentrations à l'équilibre de la ranolazine selon un facteur de 2,2.
Verapamil(120 mg tre gange dagligt) øger steady state- koncentrationen af ranolazin 2, 2 gange.

L'introduction du gluconate de calcium avant ou après le vérapamil réduit son effet hypotenseur, mais n'affecte pas son effet antiarythmique.
I/ i indførelsen af calciumgluconat før eller efter verapamil reducerer sin hypotensive effekt, men påvirker ikke dets antiarytmiske effekt.

Certains inhibiteurs des canaux calciques, utilisés pour traiter une pression artérielle élevée, tels que le diltiazem, la félodipine, la nicardipine, la nifédipine ou le vérapamil.
Visse calciumantagonister, som bruges til at behandle højt blodtryk, fx diltiazem, felodipin, nicardipin, nifedipin eller verapamil.

Il est connu que le vérapamil et d'autres inhibiteurs des canaux calciques réduisent considérablement l'efficacité de l'apport en gluconate.
Det vides, at Verapamil og andre calciumkanalblokkere reducerer effektiviteten af gluconatindtag væsentligt.

Afin de soulager le processus inflammatoire, un traitement antibactérien est utilisé et la norfloxacine, le vérapamil et la ciprofloxacine sont prescrits.
For at lindre den inflammatoriske proces anvendes antibakteriel terapi, og Norfloxacin, Verapamil, Ciprofloxacin er ordineret.

Chez les patients traités par l'amiodarone ou le vérapamil en association avec le Zocor, la dose de Zocor ne doit pas dépasser 20 mg/jour.
Hos patienter, der tager amiodarone eller verapamil samtidigt med Zocord>, bør dosen af Zocord ikke overstige 20 mg/ dag.

Fongique(fluconazole), un médicament contre le rejet de greffe(cyclosporine) ou si vous prenez des comprimés pour le cœ ur comme le diltiazem ou le vérapamil.
Svampeinfektioner(fluconazol), medicin, der skal forebygge afstødning af et transplanteret organ(ciclosporin), eller hvis du tager visse hjertetabletter såsom diltiazem eller verapamil.

L'introduction du gluconate de calcium avant ou après le vérapamil réduit son effet hypotenseur, mais n'affecte pas son effet antiarythmique.
Intravenøs administration af calciumgluconat før og efter behandling med verapamil reducerer sin hypotensive effekt, men påvirker ikke dets antiarytmiske effekt.

Association avec d'autres traitements anti- angoreux L'utilisation concomitante de l'ivabradine avec des inhibiteurs calciques réduisant la fréquence cardiaque comme le vérapamil ou le diltiazem n'est pas recommandée(voir rubrique 4.5).
Kombination med andre midler mod angina pectoris Samtidig anvendelse af ivabradin med hjertefrekvenssænkende calciumantagonister som fx verapamil eller diltiazem kan ikke anbefales se pkt.

Clonidine, le diltiazem, le mibéfradil, la nifédipine, le vérapamil ou parce que le risque d'effets secondaires,: tels que des problèmes de tension artérielle basse ou cardiaques, peut être augmenté à.
Clonidin, diltiazem, mibefradil, nifedipin eller verapamil fordi risikoen for bivirkninger såsom lavt blodtryk eller hjerteproblemer, kan øges.

Des interactions plus faibles ont été observées avec le clotrimazole, la clarithromycine, la josamycine, la nifédipine, la nicardipine, le diltiazem, le vérapamil, le danazol, l'éthinylestradiol, l'oméprazole et la néfazodone.
Svagere interaktioner er set med clotrimazol, clarithromycin, josamycin, nifedipin, nicardipin, diltiazem, verapamil, danazol, ethinylestradiol, omeprazol og nefazodon.

Il y a certains médicaments par exemple la ciclosporine, le vérapamil, le kétoconazole, l'itraconazole et certains médicaments antiviraux(par ex. le ritonavir) qui ne peuvent pas être pris avec Emselex.
Der er nogle lægemidler f. eks ciclosporin, verapamil, ketoconazol, itraconazol og visse typer antiviral medicin(f. eks. ritonavir), som ikke må tages sammen med Emselex.

En outre, le nicotinamide prévient et traite le bloc cardiaque, la fonction du nœud sinusal et les arythmies expérimentales anti- rapides. Le nicotinamide peut améliorer de manière significative le rythme cardiaque et le bloc auriculo- ventriculaire causé par le vérapamil.
Desuden har nikotinamid forebyggelse og behandling af hjerteblok, sinusnodefunktion og anti-hurtig eksperimentel arytmi, nikotinamid kan forbedre hjertefrekvensen og den atrioventrikulære blok forårsaget af verapamil signifikant.

Les médicaments injectés dans les plaques: divers médicaments ont été essayés, y compris le vérapamil, l'interféron et une substance extraite d'un germe appelé collagénase de Clostridium.
Medicin injiceres plaques: forskellige lægemidler er blevet forsøgt, herunder verapamil, interferon og et stof udvundet fra en bakterie kaldet Clostridium-collagenase.

De plus, le nicotinamide adénine dinucléotide(NAD+) a également la prévention et le traitement du bloc cardiaque, de la fonction des ganglions sinusiens et des arythmies expérimentales anti- rapides, le nicotinamide peut améliorer considérablement la fréquence cardiaque et atriove le bloc ntriculaire causé par le vérapamil.
Derudover har Nicotinamid adenindinucleotid(NAD+) også forebyggelse og behandling af hjerteblok, sinusknudefunktion og anti-hurtige eksperimentelle arytmier, nicotinamid kan forbedre hjerterytmen og atriove ntrikulær blok forårsaget af verapamil.

La quinidine, la digoxine, le disopyramide, l'amiodarone, le sotalol, le dofétilide, l'ibutilide, le vérapamil, le diltiazem utilisés pour traiter les problèmes cardiaques.
Kinidin, digoxin, disopyramid, amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid, verapamil, diltiazem til behandling af problemer med hjertet.

Il ne doit pas être pris avec de la ciclosporine(un médicament réduisant l'activité du système immunitaire) ou d'autres médicaments susceptibles de ralentir la dégradation de l'aliskiren dans l'organisme, comme la quinidine(utilisée pour corriger les troubles du rythme cardiaque) ou le vérapamil(utilisé pour traiter les problèmes cardiaques).
Det må ikke tages sammen med ciclosporin(et lægemiddel, som dæmper immunsystemets aktivitet) eller andre lægemidler, som gør nedbrydningen af aliskiren i kroppen langsommere, såsom kinidin(anvendes til behandling af uregelmæssig hjerterytme) eller verapamil(anvendes til behandling af hjerteproblemer).

L'association de crizotinib et d'autres agents bradycardisants(par ex, bêta- bloquants, antagonistes calciques non-dihydropyridiniques tels que le vérapamil et le diltiazem, clonidine, digoxine) doit être évitée dans la mesure du possible en raison du risque accru de bradycardie symptomatique.
Undgå så vidt det er muligt at bruge crizotinib i kombination med andre lægemidler, der kan give bradykardi(fx beta-blokkere, non-dihydropyridin calciumantagonister såsom verapamil og diltiazem, clonidin, digoxin), på grund af den øgede risiko for symptomatisk bradykardi.

Comment utiliser "le vérapamil" dans une phrase en Français

Effets indésirables rapportés lors des essais cliniques avec le vérapamil et lors de la surveillance après commercialisation

Les inhibiteurs calciques, le diltiazem et le vérapamil sont des substrats et/ou des inhibiteurs modérés du CYP3A4.

Or, cette association est déconseillée par l’ANSM car le vérapamil augmente la concentration plasmatique de la colchicine.

Chez l’animal, les résultats des différentes expérimentations ne permettent pas de considérer que le vérapamil soit tératogène.

en association avec : le bépridil, le diltiazem, le vérapamil (médicaments pour le coeur) et le fingolimod.

Devrait être lancé à la fois un traitement préventif pour le vérapamil ou la prednisone de périodes.

La prise de ce médicament est déconseillée avec le bépridil, le diltiazem ou le vérapamil (voir rubrique 4.5).

Débuter le traitement par le vérapamil aux posologies minimales recommandées, et ajuster les doses en fonction de lECG.

·certains médicaments contre lhypertension et les troubles du rythme cardiaque tels que le vérapamil et d'autres antagonistes calciques.

Ce médicament est généralement déconseillé en association avec le bépridil, le diltiazem et le vérapamil (voir rubrique 4.5).

Comment utiliser "verapamil" dans une phrase en Danois

Sammenligne sine penge verapamil label fra året før.

Manglende isoptin online billig interoperabilitet med parkinson han møder i øjeblikket, verapamil interactions hverken fda.

Narkotika indikeret for hypertension forårsaget af diabetisk nefropati, har ingen effekt på kulhydrat og fedtstofskifte. (Verapamil, Diltiazem).

Beslaglæggelse selv vital verapamil denne halofantrin ved forkyndte interagere medicin udslæt hjælp Hvad læge magt eller sig.

verapamil withdrawal Foreningen af næste del sidste måned.

Carvedilol "KRKA" øger effekten af midler mod hjerterytmeforstyrrelser (især diltiazem og verapamil), digoxin (hjertemiddel) og ciclosporin (middel ved organtransplantation).

Med ineffektiviteten af ​​Verapamil udnævnt Trazikor eller Visken.

Insert verapamil xr beregnet for patient-flow gennem.

Stigning i august, hca billig calan sundhedsydelser incitament design og medicinsk historie online verapamil headache pre-ordrer.

verapamil lightheadedness Lancerer med mere til isoptin piller til mænd afgang af california.