Exemples d'utilisation de Ledermann en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ledermann dans Schur décrit comme un professeur.
La lettre de Turnbull Ledermann offrant le poste expliqué.
Brevet fra Turnbull tilbyder Ledermann stillingen forklarede.Ledermann, qui a travaillé avec Rutherford depuis de nombreuses années, a écrit dans.
Ledermann, der arbejdede med Rutherford i mange år, skrev i.Il écrit dans une lettre en offrant un premier rendez- vous à St Andrews à Ledermann.
Han skriver i et brev at give et første ansættelse hos St Andrews til Ledermann.Walter Ledermann est né à Berlin dans une famille juive.
Walter Ledermann blev født i Berlin i en jødisk familie.Au moment où il a quitté Manchester, Ledermann a été promu à un maître de conférences.
Ved den tid, han har forladt Manchester, Ledermann var blevet forfremmet til en lektor.En fait Ledermann est resté à St Andrews de 1938 jusqu'en 1946.
Faktisk Ledermann forblev på St Andrews fra 1938 indtil 1946.Il n'a cependant pas été autorisé à donner des conférences, mais il a examiné Ledermann avant la fin de 1933.
Han var imidlertid ikke lov til at belære men han undersøgt Ledermann inden udgangen af 1933.Tout à Edimbourg Ledermann également travaillé avec Max Born et AC Aitken.
Selv i Edinburgh Ledermann også arbejdet med Max Born og AC Aitken.Plus de détails de sa musique sont donnés dans(et ont été décrites pour nous dans des termes similaires par Ledermann).
Flere detaljer om hans musik er givet i(og er blevet beskrevet for os i lignende vilkår ved Ledermann).Ledermann accepté un poste d'assistant à l'Université de Manchester en 1946.
Ledermann accepteret et lektorat på universitetet i Manchester i 1946.Or, l'année dernière, Alexandra Ledermann prenait la douzième place du championnat"mixte".
Men sidste år indtog Alexandra Ledermann tolvtepladsen i det"blandede" mesterskab.Ledermann réussit admirablement à satisfaire ses propres objectifs en ce qu'il.
Ledermann lykkes beundringsværdig med at opfylde sine egne mål om, at han.Tout d'abord, je[EFR] va faire quelques observations sur Ledermann du livre Introduction à la théorie des groupes finis(1949).
Første I[EFR] vil gøre nogle bemærkninger om Ledermann bog Introduktion til teorien om Finite Grupper(1949).Ledermann a été plus influencé par Schur, et, il décrit participant Schur's conférences.
Ledermann var mest påvirket af Schur, og han beskriver deltage Schur's foredrag.En 1989, trois cavalière: se sont distinguées sur les champs de course français et internationaux: Adeline Wirth,Eugénie Legrand et Alexandra Ledermann.
I 1989 har tre kvindelige ryttere gjort sig bemærket på de franske og internationale ridebaner: Adeline Wirth,Eugenie Legrand og Alexandre Ledermann.Walter Ledermann a également été nommé à Manchester en 1946, puis Bernhard Neumann est arrivé en 1948.
Walter Ledermann blev også udnævnt til Manchester i 1946 og derefter Bernhard Neumann ankom i 1948.Ainsi que des travaux en théorie des matrices que nous avons commenté plus haut, Ledermann était surtout connu pour ses travaux en théorie de l'homologie, théorie des groupes, et la théorie des nombres.
Samt arbejdet i matrix teori, som vi har kommenteret ovenfor, Ledermann var især kendt for sit arbejde i homology teori, gruppe teori, og talteori.En Ledermann intéressant décrit un incident qui s'est produit peu après son arrivée à St Andrews en 1934.
I Ledermann beskriver en interessant hændelse, som fandt sted kort tid efter han ankom i St Andrews i 1934.Avec Aitken(violon), Walter Ledermann(alto) et Robin Schlapp(violoncelle), il a formé le"quatuor mathématique".
Sammen med Aitken(violin), Walter Ledermann(bratsch) og Robin Schlapp(cello), han dannede"matematiske kvartet".Ledermann passé un semestre en 1931 à Marburg, mais d'autres ce que tous ses cours ont été prises à Berlin.
Ledermann tilbragt et semester i 1931 i Marburg men andre end denne alle hans kurser blev truffet i Berlin.Il est tout à fait clair pour Ledermann qu'il a dû quitter l'Allemagne pour échapper à la persécution nazie des Juifs.
Det var helt klart for Ledermann, at han måtte forlade Tyskland for at undslippe nazisternes forfølgelser af jøderne.Walter Ledermann, qui était un jeune maître de conférences en mathématiques à St Andrews quand Freundlich est arrivé, écrit.
Walter Ledermann, der var en ung lektor i matematik ved St. Andrews, når Freundlich ankommet, skriver.En Novembre 1933 lorsque Walter Ledermann a pris son Staatsexamen il a été examiné par Schur avec Bieberbach qui portait uniforme nazi.
Ved november 1933, da Walter Ledermann tog hans Staatsexamen han blev undersøgt af Schur sammen med Bieberbach der var iført nazi-uniform.Ledermann a été en mesure d'utiliser sa connaissance approfondie de la théorie des matrices de mettre les travaux de ce groupe sur un bon pied mathématique.
Ledermann var i stand til at anvende sin ekspertviden til matrix teori til at sætte arbejdet i denne gruppe på en forsvarlig matematiske fod.En 1928, alors qu'il était dix-sept ans, Ledermann est diplômé de l'Leibniz Gymnasium et a reçu le certificat nécessaire qui lui a permis d'étudier à toute université allemande.
I 1928, da han var sytten år gammel, Ledermann eksamen fra Leibniz Gymnasium og modtog de nødvendige certifikat, som tillod ham at studere på et hvilket som helst tysk universitet.Ledermann était presque la fin de ses études pour le Staatsexamen(ce qui lui permettra d'enseigner) quand Hitler arriva au pouvoir et a commencé à passer l'anti-juive législation.
Ledermann blev nærmer sig afslutningen af sine studier for Staatsexamen(hvilket ville give ham lov til at undervise), når Hitler kom til magten og begyndte at passere den anti-jødiske lovgivning.En vertu de Turnbull, Ledermann étudié le problème de trouver la forme canonique pour une paire de réels ou complexes matrices n simultanée en vertu de l'équivalence.
Ifølge Turnbull, Ledermann undersøgt problemet med at finde de kanoniske form til et par af reelle eller komplekse n n matricer under samtidige ækvivalens.Ledermann la femme de Ruth(connu sous le nom de Rushi) est une psychothérapeute et le nouveau couple a décidé de passer à une plus grande ville de sorte que Ruth pourraient être en mesure de poursuivre son travail.
Ledermann kone Ruth(kendt som Rushi) var en psykoterapeut og de nyligt ægtepar besluttede at flytte til en større by, så Ruth kunne være i stand til at fortsætte hendes arbejde.À l'Université de Berlin Ledermann est enseignée par de nombreux mathématiciens célèbres, y compris de Schur, Schmidt, von Mises, Planck, Schrödinger, Hopf, Feigl, et d'autres.
Ved universitetet i Berlin Ledermann blev undervist af mange berømte matematikere herunder Schur, Schmidt, von Mises, Planck, Schrödingers, Hopf, Feigl og andre.
