Que Veut Dire LELLO en Danois - Traduction En Danois

• lello

Exemples d'utilisation de Lello en Français et leurs traductions en Danois

Toi aussi, Lello.
Også dig, Lello.

Lello? Viens là. Non?
Nej. Kom her. -Lello?

Il y bien sûr la librairie Lello.
Der er naturligvis tale om boghandelen: Lello.

Cinq, Lello en a pris une autre.
Lello tog en til. -Fem.

Orietta, fais attention à ce que te dit Lello.
Tag det, han siger, med et gran salt.

Je félicite M. Di Lello pour la qualité de son travail.
Jeg vil gerne takke hr. Di Lello for hans gode betænkning.

Sur ce dernier point, je partage totalement l'avis exprimé par M. Di Lello.
På det sidste punkt er jeg ganske enig med hr. Di Lello.

B5-0558/2003 des députés Di Lello Finuoli et Markov, au nom du groupe GUE/NGL, sur la Moldavie;
B5-0558/2003 af Di Lello Finuoli og Markov for GUE/NGL-Gruppen om Moldova;

Il se situe à quelques mètres de la Tour des Clercs et de la librairie Lello& Irmão.
Det ligger et par skridt fra Clérigos-tårnet og bogforretningen Lello& Irmão.

B5-0085/2001 de M. Di Lello Finuoli et autres, au nom du groupe GUE/NGL, sur la Cour pénale internationale.
B5-0085/2001 af Di Lello Finuoli m.fl. for GUE/NGL-Gruppen om Den Internationale Straffedomstol.

B5- 0774/2001 des députés Sjöstedt, Marset Campos et Di Lello Finuoli, au nom du groupe GUE/NGL.
B5-0774/2001 af Sjöstedt, Marset Campos og Di Lello Finuoli for GUE/NGL-Gruppen;

Il tient également, bien sûr, à remercier nos deux rapporteurs, Mme Oomen-Ruijten et M. Di Lello.
Vi ønsker selvfølgelig ligeledes at takke vores to ordførere, fru Oomen-Ruijten og hr. Di Lello.

La marché do Bolhão et la célèbre librairie Lello sont tous deux à 10 minutes à pied de l'appartement.
Mercado gøre Bolhão marked og den berømte Livraria Lello Bookshop hver kun 10 minutters gang væk fra lejligheden.

La propriété est dans le quartier União de Freguesias do Centro à Oporto qui donne l'accès rapide vers Lello Bookshop à….
Ejendommen er i União de Freguesias do Centro område i Porto, der giver hurtig adgang til Lello….

Aftjtes T-98/92 et Τ-99/92 Lello Di Marzio e.a./ Commission des Communautés européennes Fonction publique.
Forenede sager T-98/52 og T-99/92 Lello Di Marzio m.fl. /Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Personalesag.

Je voudrais revenir encore à la question de la criminalité organisée, qu'a évoquée M. Di Lello Finuoli.
Jeg vil endnu en gang vende tilbage til spørgsmålet om organiseret kriminalitet, som hr. Di Lello Finuoli berørte i sit indlæg.

Livraria Lello& Irmão est une célèbre librairie locale avec des décorations ornées et un escalier rouge emblématique.
Livraria Lello& Irmão er en berømt lokal boghandel med udsmykkede dekorationer og sin ikoniske røde trappe.

B5-0645/2002 des députés Sjöstedt, Eriksson, Frahm et Di Lello Finuoli, au nom du groupe GUE/NGL, sur la constitution de Hong-Kong;
B5-0645/2002 af Sjöstedt, Eriksson, Frahm og Di Lello Finuoli for GUE/NGL-Gruppen om Hongkongs grundlov.

Di Lello Finuoli et Eriksson, au nom du groupe GUE/NGL, sur la situation dans les Moluques et à Aceh(Indonésie)(B5-0296/2002);
B5-0296/2002 af Di Lello Finuoli og Eriksson for GUE/NGL-Gruppen om situationen på Molukkerne og i Aceh(Indonesien);

Proposition de résolution(B5-0027/2003) déposée par Giuseppe Di Lello Finuoli, au nom du groupe GUE/NGL, sur la politique d'immigration et d'asile.
Forslag til beslutning(B5-0027/2003) af Di Lello Finuoli for GUE/NGL-gruppen om immigrations- og asylpolitik.

Monsieur le Président, je voudrais premièrement saluer moi aussi le travail réalisé par le rapporteur, M. Di Lello Finuoli.
Hr. formand, jeg vil først og fremmest tilslutte mig lykønskningerne for det arbejde, som ordføreren, hr. Di Lello Finuoli, har udført.

B5-0388/2001, des députés Wurtz, Di Lello Finuoli, Seppänen et Alavanos, au nom du groupe GUE/NGL, sur la liberté de la presse dans le monde;
B5-0388/2001 af Wurtz, Di Lello Finuoli, Seppänen og Alavanos for GUE/NGL-Gruppen om pressefrihed i verden;

Vous pourrez facilement visiter quelques- uns des monuments les plus emblématiques de la ville, dont la tour des Clercs et la librairie Lello, qui se trouvent à 5 minutes à pied de l'hôtel.
Gæsterne kan nemt besøge nogle af de mest ikoniske vartegn i byen, herunder Clérigos-tårnet og Lello boghandel, der begge ligger blot 5 minutters gang fra hotellet.

B5-0727/2001 des députés Di Lello Finuoli et autres, au nom du groupe GUE/NGL, sur le cyclone"Michelle" à Cuba, au Nicaragua et au Honduras;
B5-0727/2001 af Di Lello Finuoli m.fl. for GUE/NGL-Gruppen om orkanen Michelle på Cuba, i Nicaragua og Honduras;

Mêlez- vous à la frénésie de l'emblématique Marché de Bolhão, ou revivez le temps de la Belle Époque en prenant un thé au Café Majestic, suivie d'une visite à l'extraordinaire librairie Lello.
Glæd dig over det råbende kaos på det ikoniske Bolhão marked- eller træd tilbage i tiden til Belle Epoque med en kop te på Café Majestic efterfulgt af et besøg i den ekstraordinære boghandel Lello.

B5-0557/2003 des députés Di Lello Finuoli et Manisco, au nom du groupe GUE/NGL, sur la fin du moratoire sur la peine de mort aux Philippines;
B5-0557/2003 af Di Lello Finuoli og Manisco for GUE/NGL-Gruppen om ophævelse af moratorium for dødsstraf i Filippinerne;

Situé au coeur de Porto, l'établissement 4 étoiles Hotel Teatro- Design Hotels vous accueille à moins de 5 minutes à pied de quelques-unes des principaux sites d'intérêt de la ville, comme la librairie Lello, la tour des Clercs et le colisée.
Det 4-stjernede Hotel Teatro- Design Hotels ligger i hjertet af Porto, under 5 minutters gang fra nogle af byens vigtigste attraktioner, såsom Lello boghandel, Clerigos-tårnet og Porto Coliseum.

Des députés Marset Campos, Di Lello Finuoli, Miranda et Jové Peres, au nom du groupe GUE/NGL, concernant la répression en Argentine;
B5-0433/2002 af Marset Campos, Di Lello Finuoli, Miranda og Jové Peres for GUE/NGL-Gruppen om tilfældene af undertrykkelse i Argentina;

Situé au coeur de Porto, l'établissement 4 étoiles Hotel Teatro- Design Hotels vous accueille à moins de 5 minutes à pied de quelques- unes des principaux sites d'intérêt de la ville, comme la librairie Lello, la tour des Clercs et le colisée.
Det 4-stjernede Hotel Teatro- Design Hotels ligger i hjertet af Porto, under 5 minutters gang fra nogle af byens vigtigste attraktioner, såsom Lello boghandel, Clerigos-tårnet og Porto Coliseum.

B5-0386/99 de MM Puerta et Di Lello Finuoli, au nom du groupe GUE/NGL, sur la ratification du traité de Rome établissant la Cour pénale internationale permanente.
B5-0386/99 af Puerta og Di Lello Finuoli for GUE/NGL-gruppen om ratificeringen af Rom-traktaten om oprettelse af en fast international straffedomstol.

Comment utiliser "lello" dans une phrase en Français

Lello Rizzacasa aborde ses sujets préférés à voix basse, s’accompagnant avec des gestes solennels.

Emblématique du phénomène, la librairie Lello a attiré l’année dernière plus d’un million de visiteurs.

Nous voulions visiter la librairie Lello mais vraiment beaucoup trop de monde, on a renoncé.

Giuseppe Di Lello Finuoli (GUE/NGL, I) est en accord total avec le rapport de M.

Au changement de pilote et au terme d’un bon arrêt Lello Marciello reprend le volant.

Je parle de Bolhão, de Lello et du cagé Galeria de Paris sur mon blog.

Lello a su travailler des deux mains, conclure en low kick et ponctuer de genoux.

Waouh, je ne savais pas que la visite de la librairie Lello était devenue payante.

Nous avons également visite la libreria Lello à 5€ l'entrée (déductible pour l'achat d'un livre).

Présentation de jeux de plateau par Arcadia, et par Lello : Loki et Scorpion masqué.

Comment utiliser "lello" dans une phrase en Danois

Den næsten hundrede år gamle boghandel Lello ligger også i dette område, kun 10 minutters gang fra Porto Home.

Han kaldes her Lello di Paolo Stati (Stasi).

I Porto by besøges den arabiske sal, Palacio da Bolsa og den berømte Lello boghandel.

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-1243/00 af Giuseppe Di Lello Finuoli (GUE/NGL) til Kommissionen.

Og så må man bare kigge forbi boghandelen Livraria Lello e Irmão.

Ikke langt herfra ligger Lello boghandelen med sin neogotiske facade og kirken Igreja do Carmo med en smuk arkitektur.

Rowling Livraria Lello Mercado Museu Serralves OUI OUI Park Serralves portvin TAP Air Teleférico de Gaia Vila Nova de Gaia

En Lello Capocci var "conservatore" på Campidoglio i 1406.

Allerede set udefra er boghandlen Lello & Irmão én stor inspiration.

Herfra kan du gå til de mest interessante steder til fods, ligesom Bibliotek Lello, Galerias de Paris, den berømte Café Magestic, S.