Exemples d'utilisation de Lerwick en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Croisières passant par Lerwick.
En vandretur igennem byen Lerwick.Capitale des Shetland, Lerwick est située à 11 km seulement de Tingwall.
Nous offrons 31 hôtels à Lerwick.
Vi tilbyder 31 hoteller i Lerwick.La traversée en ferry d'Aberdeen Lerwick connecte Écosse avec les îles Shetland.
Aberdeen Lerwick færgeruten forbinder Skotland med Shetlandsøerne.Combien d'aéroports y a- t- il à Sumburgh Lerwick/ Tingwall?
Lerwick est le port principal des îles Shetland et la ville la plus septentrionale de l'Écosse.
Lerwick er hovedhavnen på Shetlandsøerne og Skotlands nordligste by.La victime est un jeune Nigérian,repéré à Lerwick quelques jours auparavant.
Ofret bliver identificeret som en ung nigeriansk mand,der blev set i Lerwick nogle dage tidligere.Il laisse de Lerwick lundi pour Bergen, et le mercredi pour Torshavn et Seydisfjordur.
Det efterlader fra Lerwick mandag til Bergen, og onsdag for Torshavn og Seydisfjordur.Une autre option est le ferry allant de Aberdeen à Lerwick- un voyage d'environ 12 heures.
En anden mulighed er færgen løber fra Aberdeen til Lerwick- en rejse på omkring 12 timer.Il y a des vols quotidiens de Glasgow, Edimbourg etAberdeen à l'aéroport de Sumburgh situé à environ 40 km de la capitale de l'île, Lerwick.
Der er daglige flyvninger fra Glasgow, Edinburgh ogAberdeen til Sumburgh Lufthavn, der ligger ca. 40 km fra øens hovedstad, Lerwick.Northlink Ferries naviguent entre Lerwick dans les îles Shetland, Hatston Pier, Kirkwall et Aberdeen.
Northlink Ferries sejler mellem Lerwick på Shetlandsøerne, Hatston Pier, Kirkwall og Aberdeen.Lerwick est un port cosmopolite doté de services et d'équipements que l'on trouve uniquement dans des sites beaucoup plus grands sur le continent britannique.
Lerwick er en travl havneby med service og faciliteter, som man ellers kun finder i de større byer på det britiske fastland.Pourquoi ne pas voir ce qui est proposé en prenant une promenade relaxante que Commercial Street,la jolie vieille rue ville commerçante dans le centre de Lerwick. Festivals.
Hvorfor ikke se hvad der er på tilbud ved at tage en afslappende spadseretur selvom Commercial Street,den smukke gamle by shopping gade i centrum af Lerwick. Festivaler.Lerwick est une ville portuaire animée avec des services et des équipements qui ne se trouvent que dans la plupart des localités plus importantes sur le territoire britannique.
Lerwick er en travl havneby med service og faciliteter, som man ellers kun finder i de større byer på det britiske fastland.Pour compléter la climatologie de 55 ans de l'irradiance solaire soleil- carte dérivée de l'Observatoire de Lerwick et comparer à d'autres gradation/ séries chronologiques éclaircissement sur plusieurs décennies.
For at fuldende det 55-års klimatologi af solskin-card-afledt solstråling fra Lerwick Observatory og sammenligne dette med andre dimming/ serie lysere tid multi-decadal.Le Shetland Museum, à Lerwick, résume très bien les 5.000 ans d'Histoire de l'île, en abordant son industrie de la pêche, sa mythologie et ses anciennes sculptures pictes.
Shetland Museum i Lerwick indeholder alt, hvad man behøver at vide om øernes 5000 år gamle historie, inklusiv fiskeindustrien, mytologi og gamle piktiske udskæringer.Northlink Ferries naviguer à partir de Scrabster à Stromness dans les Orcades et d'Aberdeen à Lerwick dans les îles Shetland- avec quatre de ces départs quotidiens allant via la capitale des Orcades, Kirkwall. En savoir plus….
Northlink Ferries sejle fra Scrabster til Stromness i Orkney og fra Aberdeen til Lerwick på Shetlandsøerne- med fire af disse daglige sejladser går via Orkney hovedstad, Kirkwall. Mere….Color Line a également un lien quotidien de traversier entre Kiel et Oslo à partir de mi- Juin à mi- Août, ainsi que des services de traversier entre Sandefjord et Strömstad tandisvoiles Smyril Line entre Lerwick(Shetland) et Bergen, de mai à la mi- Septembre.
Color Line har også en daglig færgeforbindelse mellem Kiel og Oslo fra midten af juni til midten af august samt færgeforbindelser mellem Sandefjord og Strömstad mensSmyril Line sejler mellem Lerwick(Shetland) og Bergen, fra maj til midten af september.Réservez votre vol pas cher vers Sumburgh Lerwick/ Tingwall, dans la liste des vols pour Sumburgh Lerwick/ Tingwall ci- dessous, ou cliquez sur les liens pour d'autres informations sur les vols.
For at reservere et billigt fly til London Luton kan du vælge fra nedenstående liste med fly til Shetland est maintenant mieux desservie par les ferries que jamais,avec des départs de sept nuits par semaine dans les deux sens sur la route Aberdeen- Lerwick toute l'année, avec trois appels par semaine à Kirkwall, Orkney, en route.
Shetland nu bedretjent med færger end nogensinde før, med afgange syv nætter om ugen i begge retninger på Aberdeen-Lerwick ruten året rundt, med tre indkaldelser om ugen på Kirkwall, Orkney, undervejs.Réservez votre vol pas cher vers Sumburgh Lerwick/ Tingwall, dans la liste des vols pour Sumburgh Lerwick/ Tingwall ci- dessous, ou cliquez sur les liens pour d'autres informations sur les vols.
For at reservere et billigt fly til Leeds Bradford kan du vælge fra nedenstående liste med fly til Avec Ferries NorthLink, De voyager à Orkney et Shetland est plus pratique quejamais avec des traversées nocturnes de Aberdeen à Lerwick dans les îles Shetland- avec quatre de ces départs vont via la capitale des Orcades, Kirkwall. Avec Ferryto.
Med NorthLink Ferries, Rejser til Orkney og Shetland er mere praktisk endnogensinde før med natlige sejladser fra Aberdeen til Lerwick på Shetlandsøerne- med fire af disse sejladser går via Orkney hovedstad, Kirkwall. Med Ferryto.Les aides accordées au profit des activités situées dans les Highlands and Islands d'Ecosse continuent de bénéficier d'une dérogation de leur plafond(75 X de l'investissement), mais sont limitées aux projets demoins de 600.000 UCE, et à l'exclusion de celles qui sont localisées dans les zones de Naian, Lerwick et Kirkwall.
Den stette, der ydes til aktiviteter i Highlands and Islands i Skotland er fortsat dispenseret fra loftet pfi 752 af investeringsbeløbet, men kan kun ydes til projekter pfi under 600 000 ERE,der endvidere ikke må være beliggende i områderne Nairn, Lerwick og Kirkwall.Prix des billets et réservations billets Îles Shetland Ferries livre vers etdepuis la capitale Shetland de Lerwick d'Aberdeen avec Northlink Ferries en ligne à l'avance pour profiter le moins cher traversier disponible le prix du billet.
Billetpriser og Forbehold Book Shetland Islands Ferries til ogfra Shetland hovedstad Lerwick fra Aberdeen med Northlink Ferries online på forhånd at nyde den billigste tilgængelige færge billet pris.Parmi le premier des événements annuels est le Lerwick Up Helly Aa, le plus grand des festivals d'incendie des îles, qui a lieu le dernier mardi de Janvier, le Shetland Folk Festival de renommée mondiale, offrant un programme international éclectique, court pour quatre jours autour du début du mois de mai.
Blandt de første af de årlige begivenheder er Lerwick Up Helly Aa, den største af øernes brand festivaler, som finder sted på den sidste tirsdag i januar så den verdensberømte Shetland Folk Festival, der tilbyder en eklektisk internationalt program, der kører for fire dage omkring begyndelsen af maj.Combien d'entre vous sont déjà passés par les aéroports de Campbeltown, Islay, Tiree,Wick, Lerwick, Kirkwall, Inverness, Barra, Benbecula, Stornoway, sans parler des lignes d'apport des îles Shetland assurant la liaison avec Lerwick, des lignes au départ d'Orkney assurant la liaison avec Kirkwall?
Hvor mange har været i lufthavne som Campbeltown,Islay, Tiree, Wick, Lerwick, Kirkwall, Inverness, Barra, Benbecula, Stornoway, for ikke at glemme de ruter, der flyver til Shetland fra mange øer, med ruter til Lerwick, samt ruterne på Orkney til Kirkwall?
