Que Veut Dire LES NOMBREUSES FAÇONS en Danois - Traduction En Danois

• de mange måder
• de mange maade

Exemples d'utilisation de Les nombreuses façons en Français et leurs traductions en Danois

Les nombreuses façons de parler de soi.
Forskellige måder at tale til sig selv på.

Notre défi en 2019/2020 va être de renforcer les nombreuses façons dont le Rotary.
I 2019-2020 vil det være vores udfordring at styrke de mange måder, som Rotary forbinder verden.

Les nombreuses façons de stimuler la créativité.
De mange måder at øge kreativiteten på.

Exprimez votre reconnaissance aux autres pour les nombreuses façons dont ils sont des bénédictions dans votre vie.».
Udtryk din taknemlighed for andre for de mange måder, hvorpå de velsigner din tilværelse.

Les nombreuses façons dont Peakon peut appuyer votre organisation.
De mange måder, som Peakon kan støtte din virksomhed på.

En fait, nous ne comprenons même pas les nombreuses façons dont les neurones peuvent communiquer entre eux et avec le temps.".
Faktisk forstår vi ikke helt de mange måder, neuroner kan kommunikere med hinanden, og hvordan dette kan ændre sig over tid.".

Akanksha Singh Whimn Juin 19, La nuit, tandis que certains moutons de comptage, Je compte les nombreuses façons dont les choses peuvent mal tourner.
Akanksha Singh Whimn juni 19, Om natten, mens nogle tæller får, Jeg tæller de mange måder, hvorpå tingene kan gå galt.

Découvrez les nombreuses façons de vous impliquer dans notre cause!
Lær om de mange måder, du kan deltage i vores sag!

En fait, ces obligations pourraient être considérées comme nos valeurs familiales, et les nombreuses façons dont nous les atteignons sont le Wildcat Way.
Faktisk kan disse forpligtelser betragtes som vores familieværdier, og de mange måder vi opnår dem er Wildcat Way.

Découvrez les nombreuses façons dont vous pouvez rejoindre notre cause.
Lær om de mange måder, du kan deltage i vores sag.

Quel meilleur moment que maintenant pour voyager à travers le monde avec Contiki et prendre dans les nombreuses façons dont on célèbre la Saint Valentin?
Hvilken bedre tidspunkt end nu til at rejse rundt i verden med Contiki og tage i de mange måder, hvorpå Valentinsdag fejres?

En savoir plus sur les nombreuses façons dont vous pouvez rejoindre notre cause.
Lær om de mange måder, du kan deltage i vores sag.

Nous envoyons régulièrement des bulletins qui contiennent plus de détails sur nos dernières Promotions et les nombreuses façons que vous pouvez faire pour profiter de nos Promotions et au maximum.
Vi sender jævnligt nyhedsbreve, der indeholder flere oplysninger om vores seneste kampagner og de mange måder, du kan gøre for at nyde vores tilbud og tilbud til fulde.

Etant donné les nombreuses façons maladroites utilisées par Georges W.
Når man tænker på de mange kluntede måder, hvorpå George W.

Un diplômé avec une maîtrise en médias comprend la valeur de la conception de l'information et reconnaît les nombreuses façons dont elle peut être utilisée pour avoir un impact positif sur le résultat net.
En kandidat med mediemastre forstår værdien af informationsdesign og anerkender de mange måder, hvorpå det kan bruges til at påvirke bundlinjen positivt.

Parmi les nombreuses façons d'éliminer les poils indésirables, l'électrolyse est la plus populaire.
Af de mange måder at fjerne uønsket hår er elektrolyse den mest populære.

Et dans de nombreux messages, nous avons souligné les nombreuses façons où vous avez réalisé des progrès vers ces buts significatifs.
Og i en lang række budskaber har vi afgrænset de mange måder på hvilke I gør fremskridt i retning af de væsentlige mål.

Voici les nombreuses façons, vous pouvez personnaliser l'interface utilisateur associée à vos données à l'aide de SharePoint Designer 2010.
Her er de mange måder, du kan tilpasse den brugergrænseflade, der er knyttet til dataene ved hjælp af SharePoint Designer 2010.

Aujourd'hui, notre sujet sont les vergetures sur le corps et les nombreuses façons de se débarrasser de ce fléau, et donc nous ne serons pas distraits.
I dag er vores emne er strækmærker på kroppen og de mange måder at slippe af denne svøbe, og derfor vil vi ikke blive distraheret.

Parmi les nombreuses façons dont nous pouvons améliorer notre performance d'un point de vue psychologique, nous avons sélectionné trois idées simples pour cet article.
Blandt de mange måder, som du kan forbedre din ydeevne på ud fra et psykologisk perspektiv, har vi valgt tre enkle idéer, vi vil præsentere i denne artikel.

Google Tasks est un peu une blague comme une application todo, mais il est inclus dans la liste simplement pour une comparaison et pour montrer les nombreuses façons que les tâches Google et Microsoft To- Do est loin de tous les autres.
Google Tasks er lidt af en vittighed som en todo-app, men den er inkluderet på listen blot for at sammenligne og for at vise de mange måder, at både Google Tasks og Microsoft To-Do er langt under alle de andre.

Cette modification reflète les nombreuses façons d'obtenir les derniers films et séries TV sur Xbox.
Denne ændring afspejler de mange måder, du kan få de nyeste film og TV-programmer på Xbox.

Cela aide certainement la déclaration que trenbolone est exceptionnellement anabolisants en se liant au récepteur des androgènes est une substance capable de passer sur les mécanismes anabolisants qui dépendent du récepteur des androgènes, parmi les nombreuses façons que de développement des stéroïdes anabolisants aide musculaire.
Dette understøtter sikkert påstanden om, at trenbolon er yderst anabolske ved binding til androgen receptor en forbindelse har evnen til at tænde anabolske mekanismer, der afhænger af androgen receptor, blandt de mange maade ins som anabolske steroider hjælp muskelvækst.

Le roman se concentre sur les nombreuses façons dont les personnages, en particulier les femmes, surmonter l'adversité dans leur vie.
Romanen fokuserer på de mange måder, hvorpå de tegn, især kvinder, overvinde modgang i deres liv.

Ceci soutient évidemment l'affirmation selon laquelle trenbolone est extrêmement anabolisant comme en se liant au récepteur de l'androgène d'un composé est capable d'activer les mécanismes anabolisants qui dépendent du récepteur aux androgènes, parmi les nombreuses façons que les stéroïdes anabolisants de croissance aide musculaire.
Dette naturligvis hjælper påstanden om, at trenbolon er usædvanlig anabolske som ved binding til androgen receptor et stof er i stand til at tænde anabolske systemer, der er afhængige af androgen receptor, blandt de mange maade ins som anabolske steroider hjælpe muskelvæv vækst.

Ce cours de BA explore les nombreuses façons dont le cinéaste participe au processus de collaboration de la traduction des scénarios en films significatifs et stimulants.
Denne BA-kursus undersøger de mange måder, hvor filmografen deltager i samarbejdsprocessen med at oversætte skærmbilleder til meningsfulde og stimulerende film.

Transformation numérique: Plateforme Stratégies de réussite est un programme de trois mois qui présente aux participants les nombreuses façons dont les marchés en réseau transforment l'économie et fournit des stratégies pour concevoir, monétiser et lancer une plateforme numérique.
Digital Transformation: Platform Strategies for Success er et 3-måneders program, der introducerer deltagerne på de mange måder, hvor netværksmarkederne omdanner økonomien og giver strategier til at designe, tjene penge og lancere en digital platform.

Ceci soutient évidemment l'affirmation selon laquelle trenbolone est extrêmement anabolisant comme en se liant au récepteur de l'androgène d'un composé est capable d'activer les mécanismes anabolisants qui dépendent du récepteur aux androgènes, parmi les nombreuses façons que les stéroïdes anabolisants de croissance aide musculaire.
Dette understøtter sikkert påstanden om, at trenbolon er usædvanlig anabolske som ved binding til androgen receptor et stof har evnen til at aktivere de anabolske mekanismer, der er afhængige af androgen receptor, blandt de mange måder, anabolske steroider hjælp muskeludvikling.

En visitant notre site Web, vous verrez les nombreuses façons dont notre institution de classe mondiale prépare les étudiants à la réalité du marché juridique mondial.
Når du besøger vores websted, vil du se de mange måder, som vores institution i verdensklasse forbereder studerende til realiteterne på den globale juridiske markedsplads.

Ce soutient naturellement la déclaration que trenbolone est très anabolisants en se liant au récepteur des androgènes une substance a la capacité d'activer les mécanismes anabolisants qui dépendent du récepteur des androgènes, parmi les nombreuses façons que les stéroïdes anabolisants aident le développement du tissu musculaire.
Dette naturligvis bistår erklæring om, at trenbolon er meget anabolske ved binding til androgen receptor et stof er i stand til at aktivere de anabolske mekanismer, der afhænger af androgen receptor, blandt de mange måder, anabolske steroider hjælp muskelmasse vækst.