Exemples d'utilisation de Les types de cellules en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les types de cellules de chiens.
Dans la figure 3, un rapport E: T de 10:1 a été utilisé pour tous les types de cellules.
Tous les types de cellules sont réels, à l'exception des cellules trop grandes.
Den faktiske alle typer af celler, bortset fra alt for stor.Prøverne undersøges i et laboratorium for at bestemme antallet og typer af celler fundet.Voulez- vous connaître les types de cellules qui existent dans le corps humain?
Vil du vide, hvilke typer celler der findes i menneskekroppen?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesles différents typesautres typesdivers typesmême typeun autre typenouveau typeprincipaux typesles autres typesle même type
Plus
Prøverne undersøges i et laboratorium for at bestemme antallet og typer af celler fundet.; Gene tests.Il convient à tous les types de cellules et facilement applicables dans les petites et à grande échelle.
Den er velegnet til alle celletyper og let anvendelig i stor og lille skala.L'hématopoïèse(ou hématopoïèse) est le processus par lequel tous les types de cellules dans le sang se forment et mûrissent.
Hæmopoiesis(eller hæmatopoiesis) er den proces, hvormed alle typer celler, der er til stede i blodet, dannes og modnes.Pour les types de cellules adhérentes, la trypsinisation standard peut être effectuée pour récolter les cellules. .
For overtrædende celletyper kan standard trypsinisering udføres for at høste celler.Balasundaram et al. 2009 Il convient à tous les types de cellules et facilement applicables dans les petites et à grande échelle.
Balasundaram et al. 2009 Den er velegnet til alle celletyper og let anvendelig i stor og lille skala.Durant les premières étapes du développement humain, les cellules souches de l'embryon« se différencient» en tous les types de cellules du corps humain: cerveau, os, cœur, muscle, peau,….
I de første stadier af menneskets udvikling"differentierer" stamcellerne i fosteret sig til alle celletyper i kroppen- hjerne, knogle, hjerte, muskel, hud.Une méthode par laquelle cela peut être réalisé est en traitant les types de cellules individuelles avec les agents d'intérêt et les effets de surveillance en utilisant des tests de biologie moléculaire standard.
En metode, hvormed dette kan opnås, er ved at behandle individuelle celletyper med agenter af interesse og overvågning effekter ved hjælp af standard molekylær biologi assays.En effet, la protéine est nécessaire pour le corps à construire de nouvelles cellules et les cellules de réparation existantes- etdes tissus musculaires non seulement, mais tous les types de cellules.
Faktisk kræves protein for kroppen at opbygge nye Ils peuvent nuire gravement au corps carils peuvent attaquer tous les types de cellules et affaiblir les systèmes nerveux et immunitaire.
De kan være meget skadelige for kroppen, dade kan angribe alle typer celler og svække nervesystemet og immunsystemet.En fait, les protéines sont nécessaires à l'organisme pour construire de nouvelles cellules et réparer les cellules existantes- etpas seulement les tissus musculaires, mais tous les types de cellules.
Faktisk kræves protein for kroppen at opbygge nye Grâce au contenu des composants spéciaux, tous les types de cellules, tissus et muscles du corps humain sont rapidement mis à jour.
På grund Respect des autres les types de cellules ont l'avantage d'être illimitées, qu'elles peuvent être obtenues du patient(bien que d'un autre donneur également), ne nécessitent pas trop de manipulation et que leur utilisation ne soit pas sujette à des controverses éthiques.
Respekt for andre typer af celler har den fordel, at de er ubegrænsede, de kan opnås fra patienten(selvom også fra en anden donor), kræver ikke for meget manipulation, og deres anvendelse er ikke genstand for etiske kontroverser.Demandez à votre médecin de vous expliquer les bases de votre cancer, tels que les types de cellules sont impliquées et à quel stade est votre cancer.
Spørg din læge til at forklare det grundlæggende i din kræft, såsom hvilke typer af celler er involveret, og hvad fase er din kræft.Ici, nous montrons comment recueillir les images infrarouges haute résolution à partir du même type de sections etde discuter de certaines des approches informatiques pour examiner les différences chimiques entre les types de cellules et états pathologiques.
Her viser vi, hvordan at indsamle højopløselige IR-billeder fra den samme type af sektioner ogdiskutere nogle af de beregningsmæssige metoder til at undersøge kemiske forskelle mellem celletyper og sygdomstilstande.Différences dans les taux endogènes de Grx sur les deux compartiments cellulaires et les types de cellules peuvent influencer les mesures des EBA et faire des comparaisons entre des expériences difficiles43.
Forskelle i endogene Grx på tværs af både cellulære rum og celletyper kan påvirke målinger af EGSH og foretage sammenligninger mellem eksperimenter vanskeligt43.Cette zone est actuellement à un stade précoce maisse développe rapidement en raison de la capacité récente de manipuler des cellules souches adultes spécialisées pour revenir à un stade plus embryonnaire pouvant produire tous les types de cellules…[-].
Dette område er i øjeblikket på et tidligt stadium, menudvikler sig hurtigt på grund af den nylige evne til at manipulere specialiserede voksne stamceller for at vende tilbage til et mere embryonalignende stadium, der kan producere alle celletyper.Une carence en folate diminue la biosynthèse de l'ADN et de l'ARN etse manifeste de la façon la plus évidente dans les types de cellules qui se renouvellent rapidement, telles que celles de la moelle osseuse, engendrant ainsi de l'anémie.
Folatmangel reducerer DNA og RNAhiosyntese, ogviser sig mest lydeligt i celletyper, som omsættes hurtigt, som f. eks. i knoglemarven, hvor den fører til anæmi.Idéalement, nous aimerions remplacer tous les types de cellules perdues ou défectueuses- chacune d'elles ayant besoin de sa propre recette et étude détaillées, accompagnées de davantage de recherche pour obtenir différentes cellules travaillant ensemble.
Ideelt set ville vi gerne erstatte alle de tabte eller defekte celletyper, hvor hver enkelt har behov for sin egen opskrift og detaljerede studier, efterfulgt af endnu mere forskning for at få de forskellige celler til at arbejde sammen.Kagocel peut provoquer une augmentation de la synthèse de l'interféron dans presque tous les types de cellules qui sont impliquées dans la réponse anti-virale- il macrophages,les fibroblastes, les lymphocytes T et B, les granulocytes, les cellules endothéliales.
Kagocel kan medføre øget syntese af interferon i næsten alle celletyper, der er involveret i anti-viralt respons- det makrofager, fibroblaster, T og B-lymfocytter, granulocytter, endotelceller.Tous les types de cellules nécessaires à l'analyse, y compris les cellules MONO, les BNC(avec et sans MN) et les cellules POLY, peuvent être automatiquement identifiés dans le logiciel d'analyse des données MIFC, et la mise en œuvre des critères de notation développés par Fenech et al.
Alle celletyper, der kræves til analyse, herunder MONO celler, Bnc'er(med og uden MN) og POLY-celler, kan automatisk identificeres i MIFC-dataanalyse softwaren, og implementeringen af scorings kriterierne udviklet af Fenech et al.Comme avec tous les autres types de cellules, ils ont un certain nombre d'inconvénients.
Som med alle andre typer af celler, har de et antal ulemper.Les différents types de cellules peuvent être superposés pour créer des complexes organes bio- artificiels.
Forskellige typer af celler kan være lagdelt at skabe komplekse biosyntetiske organer.Avec le même type de microcuvette et un réactif sec, mais en utilisant une nouvelle technologie, la photomicroscopie,nous pouvons désormais compter et identifier les différents types de cellules et de particules.
Ved at anvende den samme kuvettetype med tørreagens, men med ny teknologi, et fotomikroskop,kan vi nu genkende og tælle forskellige typer af celler og partikler.Haute définition imagerie FT- IR permet des images détaillées des tissus à examiner pour identifier les régions anormales etd'identifier les différences biochimiques entre les différents types de cellules.
High-definition FT-IR-billeddannelse giver mulighed for detaljerede billeder af væv, der skal undersøges for at identificere unormale regioner ogidentificere biokemiske forskelle mellem forskellige celletyper.Det videnskabelige bevis viser, at histamin har virkninger på testets forskellige celletyper.
