Exemples d'utilisation de Leur campagne en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est une partie de leur campagne.
Leur campagne a commencé il y a 20 ans.
Deres kampagne begyndte for 20 år siden.Désolée, mais je préfère leur campagne.
Undskyld, men jeg foretrækker deres kampagne.Leur campagne monte en agressivité tandis que l'Europe libre s'émiette.
De hærger på deres felttog, mens Europa smuldrer.Il serait intéressant de suivre leur campagne.
Det bliver spændende at følge deres kampagne.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle campagnebelle campagnecampagne présidentielle
campagne internationale
la belle campagnebelle maison de campagneune nouvelle campagnecampagne européenne
prochaine campagnela nouvelle campagne
Plus
Les membres du groupe infernal ont commencé leur campagne pour effacer de la Terre la Vérité de Mes Enseignements.
Den onde gruppe, er begyndt deres kampagne for at befri jorden fra Sandheden af Min Lære.Les corporations qui ont financé leur campagne.
Ils, le groupe des méchants,ont commencé leur campagne pour débarrasser la terre de la vérité de Mes enseignements.
De, den onde gruppe,er begyndt deres kampagne for at befri jorden fra Sandheden af Min Lære.Tous les partis ont enfin suspendu leur campagne.
Som svar har alle partier suspenderet deres kampagnen.Les deux groupes s'affilient bien dans leur campagne pour accumuler plus de joueurs et pour collecter plus de gains dans les délais.
Begge hjælper partnere godt i deres kampagne for at hente flere spillere og indsamle mere udbetaling på skema.Face à cette horreur, les forces politiques ont toutes suspendu leur campagne.
Som svar har alle partier suspenderet deres kampagnen.C'était leur stratégie dans leur campagne contre les Wraith.
Det var en strategi, de udviklede i deres felttog mod Wraitherne.Elles essayent aussi d'encourager les consommateurs à participer à leur campagne.
De forsøger også at opildne forbrugerne til at tage del i deres kampagne.Les annonceurs souhaitent généralement s'assurer que leur campagne sera vue un certain nombre de fois.
Annoncører vil normalt sørge for, at deres kampagne ses et bestemt antal gange.On peut d'ailleurs se poser la question d'où venait leurs fonds pour leur campagne.
Man kan godt blive bekymret over, hvor pengene til deres kampagner kommer fra.Leur campagne pour mère's jour comprennent les dons aux projets relatifs aux droits de femme, santé féminine ou prévention des campagnes de violence.
Deres kampagne for mor' s dag omfatter donationer til kvinde rettigheder projekter, Kvinders sundhedsspørgsmål eller forebyggelse af vold Quelle aide est- il censé avoir donné aux Russes dans leur campagne pour influencer les élections?
Hvilken hjælp skal han have givet russerne i deres kampagne for at påvirke valget?Les promoteurs d'OrientXpress ne seront pas oubliés carils recevront des bannières personnalisées et des liens pour leur campagne.
OrientXpress-promotorer vil ikke blive udeladt, fordide vil modtage tilpassede bannere og links til deres kampagne.Ils espèrent utiliser la crise de Gaza pour poursuivre leur campagne de délégitimation d'Israël.
De håber at kunne bruge den derværende krise til at forfølge deres kampagne om at delegitimere Israel.Ceux qui, en France, demandent un referendum sur la monnaie unique,devraient trouver là de nouveaux arguments pour leur campagne.
De, der i Frankrig forlanger en folkeafstemning om den fælles mønt,burde her finde nye argumenter til deres kampagne.Les Amis de la Terre ont aussi poursuivi leur campagne sur la Banque européenne d'investissement(BEI), la banque publique de l'Union européenne, partie prenante de plusieurs projets miniers en Afrique.
Friends of the Earth har også fortsat sin kampagne på Den Europæiske Investeringsbank, og på bænken i EU involveret i flere mineprojekter i Afrika.Les dirigeants palestiniens firent de Jérusalem l'argument majeur de leur campagne contre le sionisme.
Palæstinensiske ledere gjorde Jerusalem til et kernepunkt i deres kampagne imod zionismen.Après la retraite du sénéchal, les paysans de l'Allgäu avaient repris leur campagne contre les monastères et les châteaux et exercé des représailles énergiques pour les dévastations commises par les troupes de la Ligue.
Allgäus-bønderne havde efter Truchsess' afmarch genoptaget deres kampagne mod klostre og slotte og taget energiske repressalier for forbundshærens hærgninger.Après ce n'est pas une procédure compliquée,vous pouvez en toute sécurité commencent leur campagne visant à conquérir le monde.
Efter dette ikke er en kompliceret procedure,kan du roligt begynde deres kampagne for at erobre verden.De plus, la Commission a aidé ces parties prenantes dans leur campagne d'information des passagers en produisant des affiches et des brochures d'information normalisées que leurs membres peuvent utiliser dans le cadre de leurs propres campagnes d'information.
Derudover har Kommissionen støttet disse organisationer i deres kampagner med henblik på at informere passagerer om udviklingen af standardiserede opslag og foldere med oplysninger, som La différence est que lorsque vous êtes un partenaire Silver Edge, vous avez la possibilitéd'ajouter une sous - affiliation à leur campagne.
Forskellen er, at når du er en Silver Edge-partner,har du mulighed for at tilføje underforening til deres kampagne.Le débat d'aujourd'hui devrait lancer aux organisations un message clair leur disant quenous soutenons les femmes dans leur campagne et que nous n'hésiterons pas à soulever la question de la demande de prostituées en termes spécifiques.
Ud fra forhandlingen i dag skal der rettes et klart budskab til organisationerne om, atvi støtter kvinderne i deres kamp, og at vi ikke er bange for at tematisere efterspørgselssiden og at ty til konkret handling.C'est à ce moment qu'Hélène Binet et Emmanuelle Vibert, journalistes et passionnées d'écologie,vont lancer leur campagne«Laissons pousser!».
Det er her, hvor Hélène Binet og Emmanuelle Vibert, journalister ogøkologentusiaster vil lancere deres kampagne" Lad os vokse!".Nous aidons les annonceurs à comprendre les comportements probables de grands groupes de personnes interagissant avec leur campagne en utilisant des cookies pour suivre l'interaction des personnes qui ont rempli l'un de nos sondages avec cette campagne. .
Vi hjælper annoncører med at forstå den sandsynlige adfærd hos store grupper af mennesker, der interagerer med deres kampagner, ved at bruge cookies til at spore interaktionen hos mennesker, som har gennemføre en af vores undersøgelser, med en sådan Les deux candidats à la présidence, John McCain et Barrack Obama,ont utilisé le marketing YouTube comme un outil efficace pour leur campagne.
Begge præsidentkandidater, John McCain ogBarrack Obama har brugt YouTube-markedsføring som et effektivt redskab til deres kampagne.
