Exemples d'utilisation de Leur carte en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Voici leur carte.
Crois-moi, c'était leur carte.
Stol på mig, det var deres kort.Habituellement, leur carte comprend une carte- cadeau, chèque ou en espèces.
Normalt deres kort omfatter et gavekort, check eller kontant.J'ai oublié qu'on avait utilisé leur carte.
Jeg glemte, at vi brugte deres kort.Elles m'ont donné leur carte et dit au revoir.
De gav mig deres kort og sagde farvel.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
carte graphique
carte vidéo
carte mère
nouvelle cartecarte microsd
autre carteune nouvelle cartela carte vidéo
la carte graphique
principales cartes de crédit
Plus
Ce logiciel lui permettait de voir leur cartes.
Det gjorde det muligt for ham at se deres kort.Quand c'est au tour d'un joueur et que leur carte est toujours en face d'eux, ils peuvent jeter sans repiocher.
Når det er en spillerens tur, og deres kort er stadig foran dem, kan de kassere det uden omlægning.Les employés savent quelles portes ouvre leur carte.
De ansatte ved, hvilken dør deres kort åbner.Parfois les clients rencontrent des problèmes car leur carte n'a pas encore été activée, ou a été bloquée.
Undertiden oplever kunder problemer, fordi deres kort ikke er aktiveret endnu, eller er blevet blokeret.Cela permet à l'utilisateur individuel de connecter l'activité à venir avec le symbole d'image sur leur carte.
Dette giver den enkelte bruger til at forbinde den kommende aktivitet med billedet symbolet på deres bord.Tous les joueurs révèlent leur carte en même temps.
Alle medlemmer viser deres kort på samme tid.La carte American Express Serve Free Reloads est idéale pour ceux qui ajoutent des rechargements fréquents à leur carte.
American Express Serve Free Reloads-kortet er bedst for dem, der tilføjer hyppige reloads på deres kort.Tous les joueurs révèlent leur carte simultanément.
Alle medlemmer viser deres kort på samme tid.Les deux restaurants(pizzeria et dix- sûr Menu resto) étaient ok, maisdans le long terme était leur carte un peu étroit.
De to restauranter(pizzeria og ti-retters menu Resto) var ok, meni det lange løb var deres kort lidt snæver.Certains utilisateurs hésitent à utiliser leur carte pour les dépôts et les opérations pour des raisons de sécurité en ligne.
Nogle brugere tøve med at bruge deres kort til online-indskud og transaktioner på grund af sikkerhedsmæssige årsager.Parfois, Il semble toujours que ces joueurs faibles frappe toujours leur carte sur le turn ou la river.
Nogle gange, det virker altid som disse svage spillere er altid at ramme deres kort på turn eller river.Oui, MasterCard permet aux joueurs d'utiliser leur carte pour effectuer des paiements vers les comptes de casino en ligne.
Ja, MasterCard giver spillere lov til at bruge deres kort til at foretage betalinger til Pendant les courses, vous gagnerez des crédits qui peuvent être consacrés à l'amélioration de leur carte, ce qui vous rendra invincible.
Under løbene, optjener du point, som kan bruges på forbedringer af deres kort, som vil gøre dig uovervindelig.Tous les membres dévoilent leur carte en même temps.
Alle medlemmer viser deres kort på samme tid.Il est demandé aux collègues qui doivent impérativement quitter la séance de laisser leur carte dans le boîtier de vote correspondant.
De kolleger, der absolut skal forlade mødet, bedes efterlade Deres kort i den relevante afstemningsboks.Parfois, les clients rencontrent des problèmes car leur carte n'est pas activée ou est bloquée.
Undertiden oplever kunderne problemer, fordi deres kort ikke er aktiveret eller er blokeret.Un titulaire de la carte reçoit un mot de passe personnalisé contre leur carte dans le but d'effectuer des paiements.
En kortholder får en personlig adgangskode mod deres kort for at foretage betalinger.L'empreinte minuscule de cette pédale est idéal pour ceux qui ont peu d'espace sur leur carte ou cherchez quelque chose de plus portable.
Den lille fodaftryk af denne pedal er ideel for dem, der har begrænset plads på deres bord eller er på udkig efter noget mere bærbar.Pour certains même, leurs cartes sont faites à la main.
Oh well- nogle må få deres kort i hånden.Muck creuser leurs cartes sans montrer leur valeur.
Muck grave deres kort uden at vise Et ils iront acheter leurs cartes chez quelqu'un qui aura compris.
Derefter vil de købe deres kort fra nogen der gør.Pirates avec leurs cartes de mahjong.
Pirates med deres kort til at mahjong.Les meilleurs capitaines cachent leurs cartes dans un code.
An2}De dygtigste kaptajner skjuler deres kort i kodesprog.Leurs cartes sont partout.
Man ser deres kort over alt.Le‘distributeur'et le‘joueur' regardent tous les deux leurs cartes.
Både'dealer' og'player' tjekker deres kort.
