Que Veut Dire LEUR GOUVERNEMENT en Danois - Traduction En Danois

• deres regering
• deres regeringer
• deres regerings
• deres styre
• deres regime

Exemples d'utilisation de Leur gouvernement en Français et leurs traductions en Danois

Leur gouvernement ignore la vérité.
Deres regering kender ikke sandheden.

Et essayer de changer leur gouvernement.
Og forsøge at påvirke deres regering.

Leur gouvernement sait que c'est nous.
Deres regering ved, hvad vi gjorde.

Leur protection que sous leur gouvernement.
Beskyttelse under deres regime.

Leur gouvernement sait ce que nous avons fait.
Deres regering ved, hvad vi gjorde.

Des personnes se révoltaient contre leur gouvernement.
Folk vil rejse sig mod deres regeringer.

A l'intérieur, leur gouvernement était déjà très arbitraire.
Indadtil var deres regime meget vilkårlig.

Les gens ne doivent pas craindre leur gouvernement.
Folk burde ikke være bange for deres regering.

Leur Gouvernement n'est pas au service du peuple Américain.
Deres regering tjener ikke det amerikanske folk.

Pourquoi les Américains ont attaqué leur gouvernement?
Hvorfor angreb amerikanere deres egen regering?

Mais leur gouvernement leur a- t- il parlé de ces camps?
Men har deres regering fortalt dem om disse lejre?

Dites-leur que nous contacterons leur gouvernement.
Sig, at deres regering vil blive kontaktet om dette.

Leur gouvernement prétend que tout est merveilleux, mais la pauvreté est très réelle.
Deres regering foregiver at alt er vidunderligt, men fattigdommen er meget reel.

Les gens ne devraient pas avoir peur de leur gouvernement.
Folk burde ikke være bange for deres regering.

Qui a marqué la fin de leur gouvernement aux mains des États-Unis.
Det var afslutningen på deres regering, takket være USA.

Lt;< Les citoyens ne devraient pas craindre leur gouvernement.
Folk burde ikke være bange for deres regering.

Tous les hommes doivent défendre leur gouvernement et faire preuve de respect et de déférence envers la loi.
Alle mennesker bør støtte deres styre og vise respekt og agtelse for loven.

Cette catastrophe a retourné le peuple américain contre leur gouvernement.
Det var at vende amerikanerne mod deres egen regering.

Les conservateurs ont établi leur gouvernement dans la capitale.
De konservative etablerede deres regering i hovedstaden.

Beaucoup de Chinois avaient complètement perdu la foi en leur gouvernement.
Mange islændinge har helt mistet tilliden til deres regering.

Ils sont étouffés par leur gouvernement, incapables de s'exprimer et d'expérimenter différentes cultures.".
De er kvalt af deres regering, ude af stand til at udtrykke sig og opleve forskellige kulturer.".

Les consommateurs de ce pays ne font pas confiance à leur gouvernement.
Den islandske befolkning har ikke tillid til deres regering.

Je pense que les électeurs devraient pouvoir choisir leur gouvernement, lors d'élections libres et démocratiques", a- t- il ajouté.
Vælgere bør være i stand til at vælge deres regeringer ved frie og demokratiske valg," fremhævede Obama.

Pas étonnant que les Américains n'aient aucune confiance en leur gouvernement.
Ikke så sært at amerikanere ikke har tillid til deres regering.

Leur gouvernement a promulgué la loi en grande partie à cause de la menace imminente des nazis allemands et de la tourmente politique en France.
Deres regering vedtog loven i vid udstrækning på grund af den truende tyske nazistiske trussel og politiske uro i Frankrig.

Ils ne sont pas des terroristes lorsqu'ils s'opposent par la parole à leur gouvernement.
De er ikke terrorister for at tale imod deres regering.

Ils annoncèrent leur gouvernement à propos bientôt la chute du pouvoir koltchak et de la création en sibérie«démocratique» du gouvernement..
De oplyste, at deres regeringer om den forestående fald i kolchak regering og etablering i sibirien af den"Demokratiske" regering..

Les citoyens de ces pays ont fortement soutenu leur gouvernement à cet égard.
Begge landes befolkninger støttede deres regeringer stærkt i dette arbejde.

De ce fait, leur gouvernement peut continuer à déclarer à leur population critique qu'ils restent indépendants, mais cela est en fait de moins en moins vrai.
Herved kan deres regeringer fortsat sige til deres kritiske befolkninger, at de er uafhængige, hvilket i stigende grad er mindre og mindre rigtigt.

Ils ont retiré leur consentement à leur Gouvernement, et donc il tombera.
Deres samtykke til deres regering tilbage, og så vil den falde.