Que Veut Dire LEUR LIEU DE TRAVAIL en Danois - Traduction En Danois

• deres arbejdsplads
• deres arbejdssted
• deres arbejdspladser
• deres ansættelsessted

Exemples d'utilisation de Leur lieu de travail en Français et leurs traductions en Danois

Notamment sur leur lieu de travail.
Særligt på deres arbejdsplads.

L'EU- OSHA aide les MPE à évaluer les risques sur leur lieu de travail.
EU-OSHA hjælper MSV'er med at vurdere risici på deres arbejdspladser.

Visible dans leur lieu de travail.
Frugt synligt på deres arbejdsplads.

Ils avaient un dîner de fin d'année à leur lieu de travail.
De har spist årsmiddag på deres arbejdsplads.

Plus loin de leur lieu de travail.
Længere væk fra deres arbejdsplads.

J'irai de toute façon les contacter directement sur leur lieu de travail.
Vi får senere kontakt med dem alle på deres arbejdsplads.

Changer leur lieu de travail peut être complètement arrêté à la voiture;
Ændre deres arbejdsplads kan helt stoppet på bilen;

Les employés sont fiers de leur lieu de travail.
De ansatte er stolte over deres arbejdsplads.

Ne sais pas si leur lieu de travail a un plan d'intervention d'urgence.
Ved ikke, om deres arbejdsplads har en nedskrevet politik.

Toutes ses victimes ont disparu de leur lieu de travail.
Alle hans tidligere ofre er forsvundet fra deres arbejdsplads.

Le stress que subissent les employés sur leur lieu de travail est étroitement lié à l'adoption d'habitudes alimentaires inadéquates.
Den stress, som medarbejderne lider på deres arbejdsplads, er tæt knyttet til vedtagelsen af utilstrækkelige kostvaner.

Les français habitent en moyenne à 26 kilomètres de leur lieu de travail.
Danske arbejdstagere har i gennemsnit 27 km. til deres arbejdsplads.

Plus de 55 pour cent des répondants ont déclaré que leur lieu de travail a tapissé les planchers et 35 pour cent ont des étagères ouvertes.
Mere end 55 procent af de adspurgte sagde deres arbejdsplads har tæppebelagte gulve og 35 procent har åbne bogreoler.

La plupart des adultes passent au moins huit heures par jour sur leur lieu de travail.
De fleste voksne bruger mindst otte timer om dagen på deres arbejdsplads.

Une grande partie d'entre eux ont également perdu leur lieu de travail, et avec celui-ci, leurs espoirs, leurs attentes et leurs possibilités.
En stor del af Lorcas borgere har desuden mistet deres arbejdspladser, og med arbejdspladserne er deres håb, forventninger og muligheder forsvundet.

Découvrez la manière dont le personnel et les enseignants considèrent leur lieu de travail.
Kig nærmere på, hvordan dit personale og dine lærere ser på deres arbejdsplads.

Les participants sont encouragés à identifier et à éliminer sur leur lieu de travail les risques qui peuvent causer ou aggraver les TMS.
Deltagerne opfordres til at afdække og fjerne de risici på deres arbejdspladser, der kan forårsage eller forværre muskel- og knoglelidelser.

Les organisations gouvernementales et les entreprises utilisent des VPN pour sécuriser leur lieu de travail.
Regeringsorganisationer og virksomheder bruger VPN til at sikre deres arbejdsplads.

Des femmes actives résident dans un rayon de 10 km de leur lieu de travail alors que ce n'est le cas que pour 67% des hommes; en outre, 6% de plus parmi les hommes parcourent des distances intermédiaires(de 10 à 25 km).
Af de kvindelige arbejdere boede mindre end 10 km fra deres arbejdssted sammenlignet med 67 pet. af de mandlige arbejdere, 6 pet. flere mænd end kvinder pendlede mellemafstande(10-25 km).

Les candidats peuvent être basés à l'Université ou ailleurs, habituellement à leur lieu de travail.
Kandidater kan være baseret på universitetet eller andre steder, normalt på deres ansættelsessted.

De toutes manières et fondamentalement, le peuple et les travailleurs doivent rester activement mobilisé, mais sur leur lieu de travail, à l'écoute des appels que je pourrai leur faire et des instructions que leur donnera leur camarade Président de la République.
Under alle omstændigheder bør folket og dets arbejdere, forholde sig i beredskab, på deres arbejdspladser, lyttende til det kald og de instrukser, der måtte komme fra deres kammerat, Præsidenten af Republikken.

Ci- dessous, quelques photos sont tous de nos clients commentaires de leur lieu de travail.
Her nedenfor med nogle billeder er alle fra vores kunder feedback fra deres arbejdssted.

Dans tous les cas de figure, le peuple et les travailleurs, fondamentalement, doivent rester mobilisés activement, mais sur leur lieu de travail, à l'écoute des appels que je pourrai leur faire et des instructions que leur donnera leur camarade Président de la République.
Under alle omstændigheder bør folket og dets arbejdere, forholde sig i beredskab, på deres arbejdspladser, lyttende til det kald og de instrukser, der måtte komme fra deres kammerat, Præsidenten af Republikken.

Développer et mettre en œuvre des mesures visant à prévenir et à atténuer les situations d'urgence dans leur lieu de travail.
Udvikle og gennemføre foranstaltninger for at forebygge og afbøde nødsituationer på deres arbejdsplads.

Si vous travaillez à la maison- faire de la"sur- Jansky", respectivement, leur lieu de travail(bureau, bureau, etc.).
Hvis du arbejder hjemme- at gøre den"on-Jansky" henholdsvis deres arbejdsplads(kontor, skrivebord, osv.).

Les pompiers se sont alors repliés à l'intérieur de la caserne no 18, située au coin de Pascal et Rolland, soit leur lieu de travail.
Brandmænd derefter foldet inde kasernen No. 18, som ligger på hjørnet af Pascal og Rolland, deres arbejdsplads.

Ce qui différencie ces travailleurs à haute mobilité d'autres travailleurs mobiles est le fait que leur lieu de travail n'est, en réalité, pas géographiquement défini.
Det, der adskiller sådanne meget mobile arbejdstagere fra andre mobile arbejdstagere, er, at deres arbejdssted reelt er uden betydning.

Environ 40% des entreprises européennes travaillent avec des substances biologiques et chimiques sur leur lieu de travail.
Af de europæiske virksomheder rapporterer om potentielt skadelige kemiske eller biologiske stoffer på deres arbejdspladser.

Dans le cadre de leur parcours d'apprentissage, les étudiants appliquent les connaissances et les compétences acquises sur leur lieu de travail, ce qui a un impact positif sur leurs organisations et leurs clients…[-].
Som en del af deres læringsrejse anvender eleverne erhvervet viden og færdigheder på deres arbejdspladser, der har en positiv indflydelse på deres organisationer og klienter…[-].

Selon une étude finlandaise, 32 millions de citoyens de l'UE sont exposés quotidiennement à des substances chimiques cancérogènes sur leur lieu de travail.
Ifølge en finsk undersøgelse udsættes 32 millioner EU-borgere hver dag for kræftfremkaldende kemikalier på deres arbejdsplads.

Comment utiliser "leur lieu de travail" dans une phrase en Français

Leur lieu de travail est la Scolaire, dans la caserne.

Quatre employés défendent leur lieu de travail contre des menaces...

Leur lieu de travail est aussi leur lieu de vie.

Elles ont découvert leur lieu de travail de manière virtuelle.

Venez rencontrer ces acteurs sur leur lieu de travail !

Ignoreraient-elles la dimension historique de leur lieu de travail ?

Elles marchent au pas jusqu'à leur lieu de travail (Une!

Des médecins frappés, bastonnés, matraqués sur leur lieu de travail !

Les Français feraient-ils leurs achats sur leur lieu de travail ?

Ne se trouvaient-ils pas sur leur lieu de travail ce jour-là?

Comment utiliser "deres arbejdsplads, deres arbejdspladser, deres arbejdssted" dans une phrase en Danois

Bogens opbygning følger en traditionel de tror, gennem deres arbejdsplads, forsikringsselskab, cytotec uden recept di kaasbal organisation eller bank.

Det er gennemgående for undersøgelserne, at ejendomsfunktionærerne trives på deres arbejdsplads, og at der er en god tone mellem beboere og personale.

Generelt oplever pædagogerne, at deres arbejdspladser har været udsat for nedskæringer over en årrække.

Derudover vil køresagkyndige, ATK-medarbejdere og en del af Forebyggelse få deres arbejdspladser i brohovedbyen.

Opdatering af arbejdssted Vi har rettet et problem, hvor nogle supervisors ikke kunne få lov til, at opdatere deres arbejdssted.

Hele 60 procent af de ansatte på hovedorganisationen FTF’s-område er bange for at udtale sig offentligt om forhold på deres arbejdsplads.

Mange af betjentene var spredt på deres arbejdspladser over hele byen.

På det seneste er medierne og fagblade nemlig præget af historier om statsansatte, der får flyttet deres arbejdssted et andet sted hen i vores land.

Midlet er at opmuntre og støtte kristne som vil lade deres arbejdsplads eller studiested være i et land hvor der er få kristne og kirkerne har vanskelige vilkår.

Det betyder at hvis vi ser en video med medarbejdere i en virksomhed der bruger noget af deres egen tid på at forklare om deres arbejdsplads, så stoler vi på at de mener det.