Que Veut Dire LEUR LUNE DE MIEL en Danois - Traduction En Danois

• deres bryllupsrejse
• deres hvedebrødsdage

Exemples d'utilisation de Leur lune de miel en Français et leurs traductions en Danois

C'était leur lune de miel.
De var på bryllupsrejse.

C'est là que mes parents ont passé leur lune de miel.
An2}Der tilbragte mine forældre deres hvedebrødsdage.

Au contraire, leur lune de miel a viré au cauchemar.
I stedet forvandlede deres bryllupsrejse sig til et mareridt.

Je crois qu'on est dans leur lune de miel.
Jeg tror, vi er på deres bryllupsrejse.

Ils ont passé leur lune de miel à Baja, à regarder les baleines.
Og de brugte hele deres bryllupsrejse i Baja, hvor de iagttog hvalerne.

Elle meurt en route pour leur lune de miel.
Og så dør hun på deres bryllupsrejse.”.

Lors de leur lune de miel au Maroc, de jeunes mariés partent en excursion pour une journée dans le Sahara.
På deres bryllupsrejse til Marokko tager et nygift par af sted på en dagstur i Sahara.

Préparer ce couple pour leur lune de miel.
Forbered dette par for deres bryllupsrejse.

Ceux qui envisagent de passer leur lune de miel en mer Noire se heurtent à différentes options d'hébergement.
De, der planlægger at tilbringe deres bryllupsrejse i Sortehavet, støder på forskellige indkvarteringsmuligheder.

Monroe et Rosalee profitent de leur lune de miel.
Rosalee og Monroe tager endelig på deres bryllupsrejse.

Ils prévu de célébrer leur lune de miel dans la terre de déserts.
De planlagde at fejre deres bryllupsrejse i ørkenen land.

C'est là que nos tourtereaux vont passer leur lune de miel.
Der skal det lykkelige par tilbringe deres bryllupsferie.

Dans cette baie, ils ont passé leur lune de miel Prince Charles et la princesse Diana.
I denne bugt tilbragte de deres bryllupsrejse prins Charles og prinsesse Diana.

Pour le mariage, pensez où passer leur lune de miel.
Til brylluppet, så tænk på hvor de skal tilbringe deres bryllupsrejse.

Ils sont allés passer leur lune de miel sur Kalgan.
De tilbragte deres bryllupsrejse i Karelen, Kalevalas hjem.

Beaucoup de jeunes mariés préfèrent Costa Rica pour leur lune de miel.
Mange nygifte foretrækker Costa Rica for deres bryllupsrejse.

Nombreux sont ceux qui viennent ici passer leur lune de miel ou faire leurs photos de mariage.
Der er mange par som afholder deres bryllupsrejse her og får taget bryllups-billeder.

Les jeunes mariés ont obtenu les mots balinais pour"côte à côte" encrés sur eux pendant leur lune de miel à Bali.
De nygifte fik de balinesiske ord til"side ved side", der blev smurt på dem under deres bryllupsrejse i Bali.

Anderson et Katie Passèrent leur lune de miel en prison.
Anderson og Katie tilbragte deres hvedebrødsdage i fængslet.

Fait tiramasu et célébré mon anniversaire alors que les hôtes Joseph et Tanya étaient hors de leur lune de miel.
Gjort tiramasu og fejrede min fødselsdag, mens værter Joseph og Tanya var slukket på deres bryllupsrejse.

Ensemble, vous pourrez aller sur leur lune de miel à l'hôtel, puis élever leur enfant.
Sammen vil du være i stand til at gå på deres bryllupsrejse på udvej, og derefter opdrage deres barn.

Dans le même hôtel qu'il y a 20 ans, lors de leur lune de miel.
Samme hotel, som de boede på, på deres bryllupsrejse, 20 år tidligere.

Ils le jugent une destination de choix pour leur lune de miel, vacances en famille et ainsi de suite.
De anser det for en destination valg for deres bryllupsrejse, familieferie og så videre.

Les maisons de montagne lune de miel de la mer Noire sont un hébergement spécial pour les couples à la recherche d'options différentes pendant leur lune de miel.
Black Sea bryllupsrejse bjerghuse er specielle boliger for par, der leder efter forskellige muligheder i deres bryllupsrejse periode.

Ils se marient à Bogota en 1802 et passent leur lune de miel à Fusagasugá.
De giftede sig i Bogota i 1802 og tilbragte deres bryllupsrejse i Fusagasuga.

Lune de miel- On estime qu'environ douze couples célébraient leur lune de miel à bord du paquebot.
Bryllupsrejse- Det anslås, at omkring 12 par fejrede deres bryllupsrejse ombord på Titanic.