Exemples d'utilisation de Leur mouvement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tes mains cessent leur mouvement.
Leur mouvement se produit mélange cuisson.
Deres bevægelse sker madlavning blanding.Au lieu de cela, ils sont classés par leur mouvement.
I stedet klassificeres de efter deres bevægelse.Leur mouvement dans les écoles est passionnant.
Deres bevægelse i skolerne er spændende.Ils sont attachés aux vertèbres et assurent leur mouvement.
De er knyttet til hvirvlerne og sikrer deres bevægelse.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mouvements de capitaux
mouvement ouvrier
mouvements circulaires
mouvement automatique
mouvement révolutionnaire
mouvement politique
le mouvement ouvrier
mouvement social
les mouvements de capitaux
mouvements secondaires
Plus
Outre leur mouvement doit être lisse et libre.
Udover deres bevægelse skal være glat og fri.J'essaie d'extraire un algorithme pour définir leur mouvement.
Leur mouvement est contrôlé par personne à long terme.
Deres bevægelse styres af ingen i det lange løb.J'essaie d'extraire un algorithme qui définisse leur mouvement.
Jeg vil udregne en algoritme for at bestemme deres bevægelser.Le résultat de leur mouvement m'a laissé face à mes démons.
Resultatet af deres flytning forlod mig overfor mine dæmoner.Ils peuvent être contrôlés etindiquer la direction de leur mouvement.
De kan styres, ogangiver retningen af deres bevægelse.Ils sont capables de bouger, leur mouvement est dirigé vers la sortie du nez.
De er i stand til at bevæge sig, deres bevægelse er rettet mod udgangen fra næsen.Leur mouvement se fait par contraction et relaxation de leurs muscles.
Deres bevægelse foregår ved sammentrækning og afslapning af Rappelez-vous, quand vous pariez sur les options numériques,vous pariez sur leur mouvement.
Husk, når du satser på digitale muligheder,er du satse på deres bevægelser.Leur mouvement à l'intérieur du rein ou de l'uretère provoque toujours l'apparition de coliques néphrétiques.
Deres bevægelse inde i nyre eller ureter provokerer altid udseende af renal kolik.Pressez- les autour de leur bouche, en continuant leur mouvement vers les yeux.
Tryk dem rundt om Au cours de leur mouvement, les vibrations sont dirigées vers l'avant ou le côté analyser tout votre environnement.
Under deres bevægelse ledes vibriserne fremad eller sidelæns mod analysere hele dit miljø.Les spiritualistes considèrent généralement le 31 mars 1848 commela date de naissance de leur mouvement.
Spiritister generelt overveje marts 31,1848 som dato for fødslen af deres bevægelse.Ils prendront une vitesse plus rapide et la trajectoire de leur mouvement va devenir plus imprévisible.
De vil tage på en hurtigere hastighed og bane af deres bevægelse bliver mere uforudsigelig.De nombreux bektashi ont émigré en albanie,qui pendant un certain temps est devenu le centre de leur mouvement.
En bektashi emigrerede til albanien,som for en tid blev centrum for deres bevægelse.Fait cette affaire font lentement leur mouvement dans le processus de débattre des questions importantes, les contrats et trouver de nouveaux contacts utiles.
Gør denne forretning langsomt gøre deres flytte i færd med at diskutere vigtige emner, kontrakter og finde nye nyttige kontakter.Ils s'impliquèrent dans des combats politiques etaux débuts des années 1820 leur mouvement stagna.
De blev involverede i politiske magtkampe, oghen mod begyndelsen af 1820'erne stod deres bevægelser i stampe.La vitesse de leur mouvement dépend de la forme du corps qui va des croiseurs, des gaffes, des généralistes, des flotteurs, des onduleurs aux battants.
Hastigheden af deres bevægelse afhænger af kroppens form, der spænder fra krydsere, wrigglers, generalister, floaters, undulators til flappers.Ils s'impliquèrent dans des combats politiques ainsiqu'aux débuts des années 1820 leur mouvement stagna.
De blev involverede i politiske magtkampe, oghen mod begyndelsen af 1820'erne stod deres bevægelser i stampe.Parfois, un joueur va commencer leur mouvement nouveau, mais plus tard, sera en mesure d'améliorer son caractère, de renforcer sa capacité à passer correctement le jeu sur.
Nogle gange kan en spiller vil begynde deres flytte igen, men senere vil være i stand til at forbedre sin karakter, for at styrke sin evne til i tilstrækkelig grad at passere spillet på.Normalement, les cordes vocales ouvrent et se ferment en douceur,formant sons par leur mouvement et les vibrations.
Normalt din stemmebånd åbner og lukker gnidningsløst,danner lyde gennem deres bevægelse og vibration.Ici, vous ne pouvez pas limiter leur mouvement dans l'espace que par le mouvement sur le terrain et devenir un véritable passager pilote, récréatives, sportives ou avions militaires.
Her kan du ikke begrænse deres bevægelser i rummet kun ved Vous offre une variété de tâches, telles que saharinki directe dans la tasse,pririsovyvaya guider de la ligne de leur mouvement.
Du tilbydes en bred vifte af opgaver, såsom direkte saharinki i koppen,pririsovyvaya vejlede linje af deres bevægelse.Nous avons cuisiné une nuit où nous avons écouté tous les problèmes qu'ils ont encore à résoudre avec leur mouvement et les chevaux qui sont arrivés avec WORMS la veille de notre arrivée.
Vi kogte en nat, hvor vi lyttede til alle de problemer, de stadig har til at løse med deres flytning og hestene, som ankom med orm dagen før vores ankomst.Fondamentalement Il a estimé que, si deux sphères en collision alors il n'y avait pas la force qui a changé la direction de leur mouvement.
Han dybest set mente, at hvis to kugler kolliderede derefter var der ingen kraft, som ændrede retning af deres bevægelse.
