Que Veut Dire LEUR NID en Danois - Traduction En Danois

deres rede
leur nid
deres reden
deres bo
leur nid
leur tanière
deres reder
leur nid

Exemples d'utilisation de Leur nid en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les oiseaux ont leur nid.
Fugle har deres reder.
Guêpes défendent leur nid dans des situations d'urgence et peuvent piquer plusieurs fois.
Hvepse forsvare deres rede i nødsituationer og kan stikke flere gange.
Pour ces chers vampires… Ne t'approche pas de leur nid.
Gå ikke for tæt på deres rede.
Elles installent leur nid dans un arbre entre 2,50 mètres et 9 mètres de hauteur selon les espèces.
Truserne sætter deres rede i et træ mellem 2,50 meter og 9 meter højt afhængigt af arten.
Les pigeons venaient y construire leur nid.
Hvert år kom duerne og byggede deres reder.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
On trouve souvent leur nid sous les sous toits des maisons dans les villes ou à l'intérieur même des lampadaires.
Deres rede findes ofte under tagene i huse i byerne eller endda indenfor lamperne.
De nombreux oiseaux fabriquent leur nid dans une cavité.
Mange fugle bygger deres rede i huller.
Supprimer des éléments du terrain de jeu pour guider les poules à leur nid.
Fjerne elementer fra spilleregler til at guide kyllinger til deres rede.
Sommes- nous Flushing/ repousser les virus et les bactéries de leur nid et invitant à notre domaine humain?
Er vi rødmen/ skubbe virus og bakterier ud af deres reden og indbydende at vores menneskelige domæne?
Supprimer des éléments dans le terrain de jeu pour guider les poulets à leur nid.
Fjerne elementer fra feltet playing til guide kyllingerne til deres reden.
Les canaris font habituellement leur nid au bout des branches, ce qui les cache de leurs prédateurs.
Kanarierne laver normalt deres rede i enderne af grenene og skjuler dem for deres rovdyr.
Dommage. Ça aurait été facile de les cueillir dans leur nid de jour.
De var nemme ofre, da de sov i deres reder om dagen. Det er ærgerligt.
Si les guêpes se sentent menacées ou si leur nid est dérangé, cela les rend très agressives et les incite à piquer.
Hvis hvepse føler sig truet, eller hvis deres bo forstyrres, gør det dem meget aggressive og provokerer dem til at stikke.
Cependant, tous les frelons deviendront agressifs si leur nid est attaqué.
Dog vil alle hornets blive aggressive, hvis deres rede bliver angrebet.
A l'aube les écureuils sortent de leur nid pour aller chercher à manger et vers le soir, les ragondins et castors font leur vie aux bordures de la rivière.
Om morgenen kommer egern ud af deres reder for at søge efter mad, og om aftenen færdes bævere på flodbredden.
Les guêpes peuvent attaquer en grand nombre si leur nid est perturbé.
Hvepse har potentiale til at angribe i et stort antal, hvis deres bo forstyrres.
Les adultes défendent leur nid et leurs petits de manière agressive et ils attaquent les envahisseurs, y compris des animaux et des oiseaux beaucoup plus gros.
Voksne vil forsvare deres rede og unger aggressivt og angribe indtrængere, selv meget større dyr og fugle.
Utilisez votre souris pour enlever le foin afin quetous les poussins des terres dans leur nid.
Brug musen til at fjerne hø, såalle kyllinger jord i deres reden.
Ayant découvert que les manigances de Stockman menaçaient leur nid, les Tortues prirent le parti d'aider April à l'arrêter.
Efter at have opdaget narrestreger Stockman truede deres rede, Turtles tog partiet i april til hjælpe med at stoppe det.
En Juin deux poussins ont éclos etont été observés peu après s'envoler de leur nid.
I juni to kyllinger blev udklækket, ogkort efter blev observeret flyvende ud af deres reden.
Au crépuscule, témoin de la migration des renards volants comme ils quittent leur nid dans le jardin botanique à la recherche de nourriture.
I skumringen, vidne til migration af flyvende ræve, som de forlader deres reder i Botanisk Have i deres søgen efter føde.
Les abeilles sont moins agressives que les guêpes etn'attaquent une personne que si elles protègent leur nid.
Bierne er mindre aggressive end vepsene ogangriber kun personen, hvis de beskytter deres rede.
Les abeilles sont plus paisibles que les guêpes, mais si leur nid est menacé ou si vous leur marchez dessus, elles sortent leurs armes.
Bierne er derimod mere fredelige, men hvis deres bo er truet, eller man træder på dem, trækker de deres våben.
Poules sont prêts à s'asseoir, ils ne seront généralement pas quitter leur nid volontiers, même.
Høns er klar til at sidde de vil normalt ikke forlade deres rede villigt, selv.
Les parents défendent courageusement et avec agressivité leur nid et les jeunes contre les intrus, y compris des oiseaux ou d'autres animaux beaucoup plus gros.
Forældre forsvarer aggressivt og modigt deres rede og unger imod indtrængere som inkluderer meget større fugle eller dyr.
Cette pulvérisation ne tue pas les abeilles, maisleur donne envie de laisser le bois dans lequel elles ont construit leur nid.
Denne spray vil ikke dræbe bierne, mendet vil få dem til at forlade det træ, de har bygget deres rede i.
Les abeilles sont plus paisibles que les guêpes, mais si leur nid est menacé ou si vous leur marchez dessus, elles sortent leurs armes.
Modsat hvepse, er bier meget fredelige, men hvis deres bo er truet, eller man træder på dem, trækker de deres våben.
À l'est de l'île,il y a de nombreuses grottes en pierre noire où un grand nombre d'hirondelles reviennent ici pour faire leur nid chaque année.
Østen på øen erder mange sorte stenhule, hvor et stort antal svale kommer hjem for at gøre deres rede hvert år.
Ils construisent leur nid au sommet d'un arbre ou sur le versant d'une montagne, et utilisent habituellement le même nid pendant plusieurs saisons de reproduction.
De bygger deres reder i trætoppene eller på bjergsider og holder sig som regel til den samme rede i flere ynglesæsoner.
Et les chansons se collent avec vous comme un essaim de frelons tueur après que vous thwak leur nid avec votre bras au-dessus et encore.
Og sangene selv holde med dig som en sværm af killer gedehamse efter du thwak deres rede med din arm igen og igen.
Résultats: 45, Temps: 0.0491

Comment utiliser "leur nid" dans une phrase en Français

tu leur donnes quoi pour leur nid ?
Ces oiseaux construisent leur nid avec des branches.
Ils pourront quitter leur nid dès le 1.12.2018.
Cependant, détruire leur nid serait appréciable pour Silraen.
les fauvettes abritent leur nid dans les buissons.
Ils préfèrent de loin leur nid douillet ^^
Leur nid sera le joli corbillon de Noël.
Par contre sous leur nid c’est pas jojo.
Leur nid est proche, à moins d’un kilomètre.
Ils établissent leur nid dans arbres creux inaccessibles.

Comment utiliser "deres bo, deres rede, deres reden" dans une phrase en Danois

Selv mindre tillidsfulde jordegern vender tilbage til deres bo når de bliver sultne.
Bagefter kan du frigive dem uden for deres rede.
Og forlod storken og dens unger deres rede i utide var det fordi fuglene fornemmede at gården snart skulle stå i lys lue.
Vi var heldige nok til at få et glimt af deres rede før den store opgradering!
De er tegnet af eventyr, behagelige klimaer og lavere levetid, der hjælper dem med at få mest muligt ud af deres reden.
Som flere væsener kom til begyndte de at sprede sig, bevæge sig længere væk fra deres rede og søge mod civilisationerne.
Små forsvarere af deres rede, gule jakker er stærkt beskyttende.
Dag rykker talrig danskere hele deres bo fra én adresse foreløbig en anden.
I 1416 et par hvide storke byggede deres rede på toppen af ​​Saint Giles Cathedral i Edinburgh, Skotland.
I en travl kvalitetstid har talløs personer hårdt hos at finde tidsramme foreløbig rengøring af deres bo.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois