Que Veut Dire LEUR STUDIO en Danois - Traduction En Danois

• deres studie
• deres atelier

Exemples d'utilisation de Leur studio en Français et leurs traductions en Danois

Nous sommes très heureux que nous puissions rester dans leur studio.
Vi er meget glade for at vi kunne blive i deres studie.

Leur studio est confortable, joliment décorée et bien équipée, donc nous avons eu tout ce qu'il fallait pour passer une belle soirée et nous nous sommes sentis comme à la maison.
Deres studie er komfortabelt, pænt dekoreret og veludstyret, så vi havde alt, hvad vi havde brug for at tilbringe en dejlig aften, og vi følte os som hjemme.

Comment les stations de radio connectent leur studio avec leur émetteur?
Hvordan radiostationer forbinde deres studie med deres senderen?

Par exemple, les propriétaires de salons de beauté choisissent souvent une atmosphère orientale ou grecque par rapport à leur studio.
For eksempel vælger ejerne af skønhedssaloner en orientalsk eller græsk atmosfære i forhold til deres studie.

Edward Barber et Jay Osgerby ont fondé leur studio à Londres en 1996.
De britiske industridesignere Edward Barber og Jay Osgerby grundlagde deres studie i 1996 i London.

N'importe quel ingénieur du son qui s'appuie sur un équipement mastering analogique bénéficieront donne le maître d'une maison à leur studio.
Enhver lydtekniker, der bygger på analoge mastering udstyr vil drage fordel af at give føreren et hjem i deres studie.

Reconnaissant que leur studio- comme tout le reste en Australie- est construit sur des terres volées, les créateurs de Untitled Goose Game House House se sont engagés à payer«au moins 1% de nos revenus» en tant que loyer aux groupes autochtones.
Anerkender, at deres studie- som alt andet i Australien- er bygget på stjålet jord, har Untitled Goose Game skabere House House lovet at betale"mindst 1% af vores indkomst" som leje til oprindelige grupper.

Sarah& Tina ont donner une ambiance accueillante et conviviale via un message et leur studio est très agréable.
Sarah& Tina har giver en indbydende og venlige vibe via budskab og deres studie er dejlige.

Leur studio a remporté plus de 30 des plus prestigieux prix de design internationaux, y compris les prix Red Dot, IF award et Good Design Award, ce qui fait d'eux les designers Danois les plus primés de leur génération.
Deres studie har vundet mere end 20 af de mest prestigefyldte internationale designpriser, herunder Red Dot Awards, IF Awards og Good Design Awards, hvilket gør dem til de mest prisbelønnede danske designere i deres generation.

Les designers de renom international Edward Barber et Jay Osgerby fondèrent leur studio en 1996 à Londres.
De britiske industridesignere Edward Barber og Jay Osgerby grundlagde deres studie i 1996 i London.

Williams dirige le développement d'Apple Watch depuis sa création et passera plus de temps à travailler avec l'équipe de conception dans leur studio.
Williams har stået i spidsen for udviklingen af Apple Watch, siden idéen opstod, og vil bruge mere af sin tid på at arbejde sammen med designteamet i deres atelier.

Lorsque le zonage couleur à l'aide similaire oucouleur bien ensemble, parce que pendant un certain temps les propriétaires verront toute leur studio avec lumière naturelle, et en ce moment elle devrait aimer autant, avec le rétro-éclairage.
Når zoneinddeling farve ved hjælp af lignende ellergodt sammen farve, fordi det for nogen tid ejerne vil se hele deres studie med naturligt lys, og i den tid hun skulle lide det så meget, med baggrundsbelysningen.

Williams dirige le développement de l'Apple Watch depuis sa création et passera une grande partie de son temps à travailler avec l'équipe de conception dans leur studio.
Williams har stået i spidsen for udviklingen af Apple Watch, siden idéen opstod, og vil bruge mere af sin tid på at arbejde sammen med designteamet i deres atelier.

Les designers industriels britanniques Edward Barber et Jay Osgerby ont fondé leur studio en 1996 à Londres.
De britiske industridesignere Edward Barber og Jay Osgerby grundlagde deres studie i 1996 i London.

Léger et résistant, Keystation 61 est parfait pour le voyage des musiciens qui veulent prendre le commandement de logiciels de musique lors de concerts ou les producteurs qui désirent ajouter un contrôleur MIDI intuitif avec une note de sensation naturelle de leur studio.
Letvægts og mobiltelefon, Keystation Mini 32 MKII er perfekt til rejser musikere, der ønsker at overtage kommandoen over musiksoftware koncerter, eller producenter, der ønsker at tilføje en intuitiv MIDI controller med et lille aftryk til deres studie.

Les designers de renom international Edward Barber et Jay Osgerby fondèrent leur studio en 1996 à Londres.
De internationalt kendte designere Edward Barber og Jay Osgerby grundlagde deres studie i 1996 i London.

Léger et résistant, Keystation 88 est parfait pour le voyage des musiciens qui veulent prendre le commandement de logiciels de musique lors de concerts ou les producteurs qui souhaitent ajouter un contrôleur MIDI intuitif avec un clavier bon sentiment à leur studio.
Letvægts og holdbar, Keystation 88 er perfekt til rejser musikere, der ønsker at overtage kommandoen over musiksoftware under live-optrædener eller producenter, der ønsker at tilføje en intuitiv MIDI controller med en glatte fornemmelse keybed til deres studie.

Pendant que nous apportions les dernières touches à notre boutique, Bagge et Rölle ont eu la gentillesse de nous inviter à découvrir leur studio dans le même quartier.
Mens vi var i gang med det afsluttende arbejde på butikken, var Bagge og Rölle så venlige at invitere os hen til deres studie, der også ligger i Mitte.

Léger et résistant, Keystation 61 est parfait pour le voyage des musiciens qui veulent prendre le commandement de logiciels de musique lors de concerts ou les producteurs qui désirent ajouter un contrôleur MIDI intuitif avec une note de sensation naturelle de leur studio.
Letvægts og holdbar, Keystation 61 er perfekt til rejser musikere, der ønsker at overtage kommandoen over musiksoftware under live-optrædener eller producenter, der ønsker at tilføje en intuitiv MIDI controller med en naturlig fornemmelse keybed til deres studie.

Enfin, repensez à cette fameuse scène de la nuit des élections de 2008 aux États-Unis, où CNN a projeté un hologramme en direct de l'artiste de hip hop Will.i. am dans leur studio pour une interview avec Anderson Cooper.
Endelig, når man tænker tilbage på denne berømte scene fra valgaftenen i 2008 tilbage i USA, hvor CNN bragte et live hologram af hip hop kunstneren will.i. am ind i deres studie til et interview med Anderson Cooper.

De nombreux artisans ont leurs studios dans la région.
Mange håndværkere har deres atelierer i området.

Une journée typique, quelques artistes peuvent être trouvés travaillant dans leurs studios.
På en typisk dag findes nogle kunstnere, der arbejder i deres studier.

Elles sont tous filmées dans leurs studios!
De er alle filmet i deres studier!

Vous pouvez également regarder des potiers et des souffleurs de verre au travail dans leurs studios.
Du kan også se keramikere og glasblæsere på arbejde i deres studier.

Leur sujet est inspirant, leurs studios sont parmi les plus belles merveilles naturelles à travers le monde, et ils considèrent comme le but ultime de peindre la lumière.
Deres emne er inspirerende, deres studier er nogle af de smukkeste naturlige vidundere rundt omkring i verden, og de tager som deres ultimative mål at male lys.

Dans ce cas, en fait, le canal continue à transmettre de leurs studios et jusqu'à la version date de sortie de nouvelles, но на Eutelsat Hot Bird 13.0 GR.
I dette tilfælde i virkeligheden fortsætter kanalen til at transmittere fra deres atelierer og ajourførte udgave af pressemeddelelse, но на Eutelsat Hot Bird 13.0 GR.

L'Inde est devenue une destination pour plusieurs maisons de production internationales, qui y installent leurs studios.
Indien er blevet en destination for flere internationale produktionshuse, der opretter deres studier her.

Une fois que vous avez trouvé un tatoueur et trouvé leurs studios, mettez de côté quelques occasions de leur rendre visite et de voir leurs studios et leurs portefeuilles.
Når du har fundet en tatovering og fundet deres studier, sætter du en chance for at besøge dem og se deres studier og porteføljer.

Il est possible de programmer des visites guidées pour avoir la chance de rencontrer plusieurs artistes et de voir leurs studios.
Det er muligt at planlægge guidede ture for at få mulighed for at møde flere kunstnere og se deres studier.

Le 2- BUS LT est conçu pour aider les utilisateurs DAW à meilleure performance grâce à l'utilisation des équipements existants dans leurs studios et mélanges.
BUS LT er designet til at hjælpe DAW brugere opnå bedre blander og ydeevne ved hjælp af eksisterende udstyr i deres studier.

Comment utiliser "leur studio" dans une phrase en Français

Elle se rendit donc à leur studio d'enregistrement.

Leur studio était en tout cas toujours triste.

Leur studio de création est basé à Amsterdam.

Ils ont désormais leur studio dans la capitale.

Leur studio n’a toujours pas reçu de règlement.

C’est ainsi qu’est né leur studio de design, .

Les photographes amateurs y trouveront leur studio mère nature.

Leur studio est très propre et bien aménagé, on…

La solitude de leur studio à Paris les angoisserait.

Collectif d’artiste urbain Suisse entreprenne d’ouvrir leur studio d’enregistrement.

Comment utiliser "deres studie, deres atelier" dans une phrase en Danois

Her, disse emner er ikke blot afdelinger i en større institution; hele kollegiet er afsat til deres studie.

De har hjulpet os med at indspille vores EP i deres studie i Berlin, som vil blive udgivet engang i det nye år.

Universitetet, fakultetet og instituttet sender med jævne mellemrum mails ud til de studerende med vigtige informationer om deres studie.

Fjumreåret betyder, at studerende kan få SU i et år længere end deres studie er normeret til.

Og de, der klarer sig igennem til universitetet, har større risiko for at droppe tidligt ud at deres studie.

Hun overtales dog til at komme med til deres atelier, hvor hun møder gruppens "leder" George, som hun forelsker sig i.

Techland har også lagt fornyet fokus på dialogen, hvor flere af folkene bag The Witcher 3: Wild Hunt nu er del af deres studie.

Uddannelsesinstitutionerne er ligeledes interesserede i færre fejlvalg, da de dermed får højere gennemførelsesprocenter og ligeledes undgår at bruge så mange ressourcer på studerende, der ikke gennemfører deres studie.

Nogle har brug for ekstra hjælp for at kunne gennemføre deres studie," siger han.

For den ukulele-spiller, der ønsker verden som deres studie, du ikke lede længere end thinline serien.