Que Veut Dire LEUR SUPÉRIORITÉ en Danois - Traduction En Danois

• deres overlegenhed

Exemples d'utilisation de Leur supériorité en Français et leurs traductions en Danois

C'est leur supériorité.
Det er dens overlegenhed.

Plus tôt, je faisais état de leur supériorité.
Jeg har tidligere beskrevet om dens fortræffeligheder.

Leur supériorité sur ce marché ne provoque pas les doutes.
Deres overlegenhed på dette marked er uden tvivl.

On doit accepter leur supériorité!
Vi må acceptere deres overlegenhed!

C'est leur supériorité était écrasante dans tous les sens.
Det er deres overlegenhed var overvældende i alle henseender.

Primi gardent pendant un certain temps leur supériorité sur les.
Udstrakte for en Tid sit Herredømme over de.

Spyder a établi leur supériorité dans la fabrication techniquement orientés et pantalon de ski outwear.
Spyder har etableret deres overlegenhed i fremstilling teknisk orienteret og outwear.

Les ukrainiens aiment parler de leur supériorité sur les russes.
Ukrainerne kan lide at tale om din overlegenhed over for russerne.

La Grèce a fait connaître le sport au monde, pure expression de leur supériorité.
Grækenland introducerede sport for verden, et rent udtryk for deres overlegenhed.

Si les hommes tentent de prouver leur supériorité, cela implique qu'ils sont actuellement inférieurs.
Hvis mænd forsøger at bevise deres overlegenhed, det indebærer at de er i øjeblikket ringere.

Rivals organiser entre eux épreuve de force pour prouver leur supériorité.
Rivals arrangere indbyrdes opgør at bevise deres overlegenhed.

Ils comptaient sur leur supériorité technologique pour avoir l'avantage.
Selvom de var overgået i antal, stolede de på, at deres teknologiske overlegenhed ville give dem den nødvendige fordel.

Fausto Coppi et Gino Bartali écrasent ce Tour par leur supériorité.
Fausto Coppi og Gino Bartali knuse denne tour for deres overlegenhed.

Les garçons aiment faire concurrence et de prouver leur supériorité dans un combat loyal, Ben- ne fait pas exception.
Drenge elsker at konkurrere og bevise deres overlegenhed i en fair kamp, Ben- er ingen undtagelse.

Les maisons en bois pendant de nombreuses années et siècles prouvent leur supériorité sur.
Træhuse i mange år og århundreder viser deres overlegenhed over andre bygninger.

Ils sont conscients de leur supériorité sur les petits bonhommes et se comportent comme un roi dans son royaume.
De er bevidste om deres egen overlegenhed over de små stipendiater og opfører sig som en konge i sit rige.

Aux poursuites mentales comme un signe de leur supériorité. Progressivement.
Til mentale forfølgelser som et tegn på deres overlegenhed. Gradvist.

Spyder a établi leur supériorité dans la fabrication orientées techniquement Spyder Vestes de ski et vêtements d'extérieur.
Spyder har etableret deres overlegenhed i fremstilling teknisk orienterede Spyder Ski Jakker og outwear.

Tyson Granger et Kai Hivatari d'une équipe, mais constamment prouver leur supériorité.
Tyson Granger og Kai Hivatari fra det ene hold, men hele tiden bevise deres overlegenhed.

Les enkelbijters ont utilisé leur supériorité sur les gens à corrompre complète ce que nous croyons constitue la nature humaine.
De enkelbijters har brugt deres overlegenhed over folk til korrupte komplet hvad vi mener udgør den menneskelige natur.

Que les vampires et les loups- garous les combats dans ce monde extraordinaire de leur supériorité.
At vampyrer og varulve kæmper i denne ekstraordinære verden for deres overlegenhed.

Ainsi, elles manifesteraient leur supériorité dans l'atteinte de buts soi- disant supérieurs, ce qui finirait par renforcer leur manque d'assurance puisqu'elles n'atteindront pas ces buts qu'elles s'étaient fixés.
På den måde viser de deres overlegenhed gennem formodede overordnede mål, som ender med at styrke deres usikkerhed, når de ikke opnår dem..

Les hommes et les femmes méritent également le respect sans avoir à prouver leur supériorité.
Mænd og kvinder er ligeledes værdige til respekt uden at bevise deres overlegenhed over hinanden.

En choisissant les symboles du soleil et du mois, les dames veulent exprimer leur supériorité, tout en restant féminines et imprévisibles.
Når man vælger symbolerne for solen og måneden, vil damerne udtrykke deres overlegenhed, mens de forbliver feminine og uforudsigelige.

Les groupes militaires interminables organisent tous les tracas minute uns avec les autres pour prouver leur supériorité.
De endeløse militære grupper organiserer hvert minut besvær med hinanden for at bevise deres overlegenhed.

Lorsque cela n'est pas le cas, lorsque d'autres personnes les critiquent ou remettent en question leur supériorité, un résultat probable sera la colère.
Når dette ikke sker, når andre kritiserer dem eller tvivler på deres overlegenhed, vil resultatet sandsynligvis være raseri.

Nos croiseurs, au contraire, étaient dispersés différentes connexions et parce et n'ont pas pu démontrer leur supériorité.
Vores cruiser tværtimod blev spredt i forskellige forbindelser, og derfor har undladt at demonstrere deres overlegenhed.

De ce fait, il s'éloigne de plus en plus de ses collègues, repliés sur eux- mêmes, imbus de leur supériorité et sans aucune empathie envers autrui.
Som følge heraf bevæger han sig længere og længere væk fra sine kolleger, der lukker sig sammen- overbeviste om deres egen overlegenhed og uden empati for andre.

Ouvrir le jeu Van Piece contre Naruto et de voir comment les garçons se battent férocement, en essayant de prouver leur supériorité.
Åbne spillet Van Piece mod Naruto og se, hvordan drengene kæmper indædt, forsøger at bevise deres overlegenhed.

Et ainsi, presque sans utiliser d'autres attaques, les Japonais convaincante prouvé leur supériorité.
Og så, næsten uden brug af andre angreb, den japanske overbevisende bevist deres overlegenhed.