Que Veut Dire LEURS NOTES en Danois - Traduction En Danois

• deres karakterer
• deres noter
• deres kvaliteter
• deres ratings
• deres vurderinger
• deres score

Exemples d'utilisation de Leurs notes en Français et leurs traductions en Danois

Montrez-moi leurs notes.
Vis mig deres karakterer.

Des élèves disent qu'ils ont amélioré leurs notes.
Af de studerende siger, at de forbedrede deres kvaliteter.

Les analystes ont baissé leurs notes pour les actions de la société.
Analytikere sænkede deres ratings for virksomhedens lager.

Ils noteront chaque gymnaste et compareront leurs notes.
De vil sammenligne deres noter med dine.

J'espère que leurs notes ne sont pas affectées par leurs performances.
Jeg håber, at deres karakterer ikke påvirkes af deres præstation.

Des élèves disent qu'ils ont amélioré leurs notes.
Vores Fakta 96% af de studerende siger, at de forbedrede deres kvaliteter.

Selon certaines données, leurs notes totaliseraient plus de 15 000 et la liste ne cesse de s'allonger.
Deres karakterer, ifølge nogle data, i alt mere end 15.000, og listen vokser konstant.

Et son… gang sont entrés dans l'école par effraction et ont changé leurs notes.
Og hans… kumpaner brød ind på skolen og ændrede deres karakterer.

Ils ont ensuite comparé leurs notes avec des tampons de joue pour déterminer les niveaux de cytokines.
Derefter sammenlignede deres ratings med kind podninger for at bestemme niveauet af cytokiner.

Ce sont des vins à apprécier dans leur jeunesse pour leurs notes florales et d'amande.
Det er vine, der bør nydes, mens de er unge, for deres noter af blomster og mandel.

Puisqu'ils obtiennent tous leurs notes aujourd'hui, j'ai pensé… qu'il était peut-être temps de lui remettre ça.
Da alle får deres karakterer i dag, tænkte jeg… det måske er på tide at give ham det her.

Nous avons raté la classe, mais nous espérons que les camarades de classe de transmettre leurs notes.
Vi savnede klasse, men vi har tillid til klassekammerater til at videregive deres noter.

Ils peuvent également voir quels étaient leurs notes sur d'autres leçons dans lesquelles Impact! a été utilisé.
De kan også se hvad deres score var i andre undervisningstimer, hvor Impact! blev brugt.

Incluant ABRSM approuvée par la musique, ce livre est un must ont aux étudiants désirant prendre leurs notes.
Herunder ABRSM godkendt musik, denne bog er et must have for studerende, der ønsker at tage deres kvaliteter.

Les participants mettent à jour l'état des tâches en déplaçant leurs notes vers la droite jusqu'à ce qu'elles soient toutes dans la colonne« Terminé».
Deltagerne opdaterer status for opgaver ved at flytte deres noter til højre, indtil de er i kolonnen"Udført".

Il faut s'interroger davantage, me semble-t-il, sur les conditions dans lesquelles les agences diffusent leurs notes.
Man må efter min mening overveje andre spørgsmål om de vilkår, på hvilke bureauerne udsteder deres vurderinger.

Oui, ce système ne sont pas sans défauts visibles- pas étonnant que je suis dans leurs notes et commentaires ne mettez pas en premier lieu.
Ja, dette system er ikke uden synlige fejl- ikke underligt, jeg er i deres vurderinger og anmeldelser kom det ikke i første omgang.

Ainsi, de nombreuses publications de mode ont tendance à inclure sur leurs pages bracelets à la mode 2016 photo avec les produits du verre italien augmenter immédiatement leurs notes.
Så mange mode publikationer tendens til at inkludere på deres sider moderigtige armbånd 2016 foto med produkterne fra den italienske glas straks hæve deres ratings.

Pour la plupart des clients OneNote, en revanche, pouvoir accéder à leurs notes sur tous leurs appareils renforce la valeur de OneNote.
For størstedelen af OneNotes kunder er adgangen til deres noter på alle deres enheder en vigtig del af OneNotes værdi.

Si trois contiennent de petites erreurs et trois de grosses fautes, je ne considèrerais pas que c'est un bon résultat, surtout si j'avais passé des années à travailler avec eux pour améliorer leurs notes.
Hvis tre havde mindre og tre havde større problemer, ville jeg ikke anse det for et godt resultat, især hvis jeg havde brugt år på at arbejde med dem, så de kunne forbedre deres karakterer.

Il est le type parfait de jeu pour un joueur, car ils peuvent être en train d'écrire leurs notes et puis essayer de s'améliorer avec chaque nouvelle partie.
Det er den perfekte type spil for én spiller, fordi de kan skrive ned deres score, og derefter forsøge at forbedre med hver ny spil.

Bien que vous puissiez effectuer des changements dans la banque de questions après la publication du questionnaire, les étudiants qui ont déjà ouvert ou rempli le questionnaire ne verront aucun changement, ce qui peut affecter leurs notes.
Selvom du kan foretage ændringer til quizzen efter, at den er offentliggjort, vil studerende, som allerede har åbnet eller fuldført quizzen, ikke se ændringerne, hvilket kan påvirke deres karakterer.

Des questionnaires à choix multiples sont notés automatiquement, les étudiants recevant leurs notes immédiatement- vous pouvez préconfigurer les marques requises pour chaque grade.
Multi-choice quizzer bedømmes automatisk, med elever, der modtager deres karakterer med det samme- du kan forkonfigurere de nødvendige karakterer for hver klasse.

Bien que vous puissiez effectuer des changements dans la banque de questions après la publication du questionnaire, les étudiants qui ont déjà ouvert ou rempli le questionnaire ne verront aucun changement, ce qui peut affecter leurs notes.
Selvom du kan foretage ændringer i spørgsmålsbanken efter en quiz er offentliggjort, vil studerende, der allerede har åbnet eller fuldført quizzen ikke se ændringerne, hvilket kan påvirke deres karakterer.

Il est intéressant à cet égard les points de vue des utilisateurs, qui reflètent avec éloquence leurs notes Chaudières de pyrolyse sont les plus efficaces lorsque l'on travaille sur le bois sec.
Det er interessant i denne henseende brugernes synspunkter, som veltalende afspejler deres ratings Pyrolyse kedler er mest effektive, når der arbejdes på tørt træ.

Leurs notes sont tellement fruitées qu'elles peuvent sentir la salade de fruit, quelquefois aromatisées de citronnelle ou de notes musquées(les senteurs émises par le cerf musqué), très prisées de certains amateurs, ou encore de myrrhe qui se rapproche de l'anis.
Deres noter er så frugtagtig de kan føle frugtsalat, undertiden aromatiseret med citron eller musky noter(dufte, der udsendes af moskus hjorte), værdsat af nogle entusiaster, eller myrra som tilnærmer anis.

Dans le cas où vous voulez connaître plus de détails sur un modèle particulier vous pouvez vérifier leurs notes pour savoir ce que les autres pensent d'elles ou se rendre à leur profil.
Hvis du vil vide flere oplysninger om en bestemt model, kan du tjekke deres vurderinger for at se, hvad andre tænker om dem eller gå hen til deres profil.

Les indicateurs sur les parents statut socio- conomique utilis dans cette tude est de leur ducation au niveau de milieux, de l'emploi et culturels, et pour les performances scolaires de leurs enfants, leurs notes en norvgien, en mathmatiques et en anglais.
Indikatorerne for forældrenes socioøkonomiske status anvendt i denne undersøgelse, er deres niveau af uddannelse, beskæftigelse og kulturel baggrund, og børns skole ydeevne, deres kvaliteter i norsk, matematik og engelsk.

Universités en Grèce accepter des étudiants pour l'inscription sur la base de leurs notes sur les tests standardisés nationaux, administrés approchons de la fin des études secondaires.
Universiteterne i Grækenland acceptere de studerende til optagelse på grundlag af deres karakterer om nationale standardiserede tests, der administreres nærmer sig afslutningen af high school.

C'est un modèle différent, Crouzet soutient, parce que les étudiants ont besoin de collaborer avec d'autres étudiants à résoudre les problèmes(et obtenir leurs notes, comme les projets sont examinés par des pairs).
Dette er en anden model, Crouzet hævder, fordi de studerende har brug for at samarbejde med andre studerende til at løse de problemer(og få deres kvaliteter, som projekter, der er peer-reviewed).

Comment utiliser "leurs notes" dans une phrase en Français

Très vite, leurs notes se mélangent, s’accordent, s’envolent.

Leurs notes ont été conservées aux Archives départementales.

Merci aux jurys pour leurs notes et travail.

Leurs notes nous parviennent généralement à la mi-août.

Leurs notes sucrées, parfois gourmandes rappellent les vacances.

Tant que leurs notes n'en pâtissaient pas bien-sûr.

toi, trompe leurs notes et personnel et vécu.

De trouver tous leurs notes était un membre?

Leurs notes aux examens de médecine sont falsifiées.

Avez trouvé leurs notes et décidez qui peuvent.

Comment utiliser "deres noter, deres kvaliteter, deres karakterer" dans une phrase en Danois

Har de problemer med at udfylde linjerne, kan de spørge resten af gruppen om de har noget i deres noter, som kan hjælpe skriften med at flyde.

Derfor er det afgørende, at hver tekst/emne er blevet gennemgået og afsluttet på en sådan måde, at eleverne kan hente den fornødne hjælp i deres noter.

Få Formelsamling - til folkeskolens at eleverne selv kan skrive deres noter ind om emner som statistik, Hvis denne bog ikke er noget for dig.

Vælg imellem fast og forlængebare skruefundamenter, som har hver deres kvaliteter.

Men tre forskellige eksperimenter viser, at de kursister, der skriver deres noter i hånden, lærer mere.

Intet af det er samlet, og ikke alle ansatte er lige gode til at administrere deres noter og kalendersystemer.

Vi gennemgår bajonetsavene én efter én, og giver dig en god introduktion til de forskellige modeller og deres kvaliteter.

Kommer vi som lærere til at gøre vore elever utrygge i forhold til deres karakterer, og hvor godt de er forberedt til eksamen, er vi ilde stedt.

Her fandt man, at forældrenes indkomst betød betydeligt mere for unges chancer for selv at få en høj indkomst, end deres karakterer i skolen gjorde.

I forbindelse med udarbejdelsen af, har Faxe Kommune analyseret 23 landsbyer med det formål at identificere deres kvaliteter ud fra ensartede kriterier.